Kirjoittanut Mairead Maguire, RauhaIhmiset, May 2, 2021
Hyvä presidentti Biden ja presidentti Putin,
Toivon, että tämä kirje löytää sinut ja perheesi hyvin. Toivon, että jatkat hyvällä terveydellä tärkeän työn tekemistä.
Kiitos kaikesta mitä teet tehdäksemme maailmasta paremman paikan lapsillemme. Kirjoitan teille molemmille maailman johtajina pyytääkseen neuvoja ja apua näinä haastavina aikoina. Haluaisin tietää, mitä voin yhdessä ystävieni kanssa auttaa estämään kolmannen maailmansodan ja estämään miljoonien kärsimykset ja kuolemat veljilleni ja sisarilleni ympäri maailmaa. Olen lukenut uutisia sotilaallisesta rakenteesta Euroopassa ja Kaakkois-Aasiassa, jne., Ja retoriikkaa, jota monet maailman johtajat käyttävät (sanat on leikattu syvemmälle kuin miekat, eikä niitä voida koskaan ottaa takaisin!) Ja ihmetellä '' mitä on tehtävä rauhan luomiseksi ja väkivallan ja sodan estämiseksi.?
Tiedän sydämessänne, että olette molemmat hyviä miehiä. Tiedätte molemmat kärsimyksen ja menetyksen tuskan omassa elämässänne ja syvällä sisätilastanne et halua muiden kärsivän tuskaa ja kärsimystä. Te molemmat tiedätte, että väkivalta, riippumatta siitä, mistä se tulee, tuo mukanaan sietämätöntä kärsimystä, joka on usein jo murskautunut ristien, vaivojen ja pettymysten vuoksi, puhumattakaan pandemioista (kuten omat maanne, mutta erityisesti Intia) nälänhädät , köyhyys, ilmastokriisi jne., Teillä molemmilla on valta muuttaa asioita työskentelemällä yhdessä. Liity yhteen NYT ja käytä johtajuutta kärsivän ihmiskunnan puolesta.
Kun olen käynyt Venäjällä ja Yhdysvalloissa ja tavannut kansasi, tiedän, että he ovat hyviä, jotka tuntevat rakkautta toisiaan ja ihmiskuntaa kohtaan. Minä uskon, että kansasi eivät ole vihollisia eivätkä halua olla. Minulle ei ole vihollisia, vain veljiä ja sisaria. Kyllä, eroista on pelkoa ja ahdistusta, mutta tämän ei pitäisi jakaa ja erottaa meitä, ihmisperhettä.
Venäjän ja Yhdysvaltojen välinen keinotekoinen vihamielisyys on jatkunut jo liian kauan, ja maailma pyytää sinua lopettamaan tämän tulemalla ystäviksi ja rauhantekijöiksi paitsi omalle kansallesi, myös koko maailmalle, etenkin lapsille, jotka ansaitsevat apuasi hengissä väkivalta, nälkä, pandemiat, sodat ja ilmastonmuutokset. Kieli on niin tärkeä ja kieli on voimakkaampi kuin miekka. Ole hyvä, poista loukkausten ja väärinkäytösten retoriikka ja aloita vuoropuhelu kunnioituksesta toisiaan ja maiasi kohtaan.
Euroopassa harjoitettavat sotapelit ovat vaarallisia, koska voi tapahtua jotain, joka laukaisee sodan, kuten todistavat kaksi viimeistä maailmansotaa. Me maailman kansat, emme halua sotaa, me haluamme rauhan ja aseriisunnan, ruokkia nälkäisiä ja tarjota parempaa elämää kaikille lapsille.
Ole hyvä, presidentti Putin ja presidentti Biden: Tee rauha, älä sotaa, aloita aseiden riisuminen ja anna maailmalle toivoa.
Kiitos! Rakkaus ja rauha,
Mairead Maguire, Nobelin rauhanpalkinnon voittaja - 1976
