Korea Peace Now! Yhteistyö jatkuu huolimatta vuoropuhelusta Yhdysvaltojen kanssa

Korea Peace Now! Naiset mobilisoivat

Ann Wright, maaliskuu 21, 2019

Vaikka Yhdysvaltojen ja Pohjois-Korean yhteys on jumissa, Pohjois-Korean ja Etelä-Korean väliset suhteet kasvavat edelleen. Kannustamalla maailmanlaajuista tukea Korean niemimaan rauhansopimukselle perustettiin neljän kansainvälisen naisryhmän muodostama yhteenliittymä Korea Peace Now- maailmanlaajuinen kampanja rauhan puolesta Korean niemimaalla, Yhdistyneiden Kansakuntien naisten asemaa käsittelevän komission, maaliskuun 10, 2019.

Washington DC: ssä ja New Yorkissa järjestetyillä avajaistapahtumilla Women Cross DMZ: n, Nobelin naisten aloitteen, Naisten kansainvälisen rauhan ja vapauden liigan sekä Korean naisten rauhanliikkeen edustajat isännöivät kolmea naisparlamentaarikkoa Etelä-Korean kansalliskokouksesta. Etelä-Korean naislainsäätäjät puhuivat monien Yhdysvaltain kongressinaisten ja miesten kanssa Etelä-Korean hallituksen aloitteiden tukemisesta Korean niemimaan rauhan puolesta, ja vaikka niitä ei sanottu suoraan, rohkaisivat Trumpin hallintoa olemaan estämättä Etelä-Korean rauhanpyrkimyksiä.

Naiset vaativat Korean rauhansopimusta

Etelä-Korean kansalliskokouksen johtaja Kwon Mi-Hyuk, yksi kolmesta naisparlamentaarikosta, jotka puhuivat Yhdysvaltain kongressin eri jäsenten, tutkijoiden ja ajatustankkerien kanssa ulkosuhteiden neuvostossa ja Yhdysvaltain yleisön kanssa erilaisissa tapahtumissa, sanoi, että hän on ollut hämmentynyt siitä, että Yhdysvaltain kongressin edustajat ja Yhdysvaltain kansalaiset eivät juurikaan tiedä tärkeistä muutoksista, joita Pohjois-Korean ja Etelä-Korean välillä on tapahtunut kuluneen vuoden aikana Etelä-Korean presidentin Moon Jae-Inin ja Pohjois-Korean johtajan Kim Jung Unin ensimmäisen huippukokouksen jälkeen 27. huhtikuuta, 2018 DMZ: n yhteisellä turvallisuusalueella.

Bernie Sandersilla

Tulsi Gabbard, Ann Wright ja Korean valtuuskunta

Hän lisäsi, että 80 miljoonat korealaiset Korean niemimaalla sekä Pohjois-Koreassa että Etelä-Koreassa ovat riippuvaisia ​​Yhdysvaltojen, Pohjois-Korean ja Etelä-Korean yhteistyöstä lopulta lopettamaan 70-ikäiset vihamielisyydet.

Korean rauhanturvapäivät

Samalla viikolla yhdysvaltalainen Korean rauhanverkosto järjesti vuosittaiset Korean edunvalvontapäivät 13. – 14. Maaliskuuta Washington DC: ssä. Konferenssissa puhujat puhuivat johdonmukaisesti, että Korean niemimaan rauha on ainoa järkevä tulos pohjoisten välisten kokousten Korea ja Etelä-Korea, Pohjois-Korea ja Yhdysvallat sekä Yhdysvaltojen ja Etelä-Korean jatkuvat kokoukset.

Vuonna 2018 Pohjois- ja Etelä-Korean hallituksen virkamiehet tapasivat 38 kertaa presidentti Moonin ja puheenjohtaja Kim Jung Unin kolmen huippukokouksen lisäksi. Joidenkin DMZ: n vartiotornien purkaminen ja osan DMZ: n miinanraivaaminen tapahtui vuonna 2018. Yhteystoimisto on perustettu Pohjois- ja Etelä-Korean välille. Etelä-Koreaa ja Pohjois-Koreaa yhdistävät junaradat on tarkasti tarkastettu, mikä lopulta yhdistää Etelä-Korean Eurooppaan avaamalla junayhteydet Pohjois-Korean ja Kiinan kautta Keski-Aasiaan ja Eurooppaan.

Parlamentaarikko Kwon sanoi, että Etelä-Korean ja Etelä-Korean hallitukset toivovat voivansa avata uudelleen Kaesongin teollisuuskompleksin Pohjois-Koreassa, mikä käynnistää uudelleen konservatiivisen Etelä-Korean Park Geun-hyen hallinnon vuonna 2014 keskeyttämän merkittävän talousprojektin. Puisto sijaitsee kuuden mailin päässä DMZ: stä pohjoiseen, tunnin ajomatkan päässä Etelä-Korean pääkaupungista Soulista, ja sillä on suora tie- ja rautatieyhteys Etelä-Koreaan. Vuonna 2013 Kaesongin teollisuuskompleksin 123 eteläkorealaista yritystä työllisti noin 53,000 800 pohjoiskorealaista työntekijää ja XNUMX eteläkorealaista työntekijää.

Korea Young Association of Unitedin Kim Youngin mukaan Soon sanoi, että vuonna 2018 järjestettiin kolme tapaamista kansalaisyhteiskunnan ryhmien välillä Etelä-Koreassa ja Pohjois-Koreassa. Etelä-Korean kansalaisyhteiskunta tukee voimakkaasti sovintoa Pohjois-Korean kanssa. Äskettäisessä kyselyssä 95 prosenttia Etelä-Korean nuorista kannattaa vuoropuhelua Pohjois-Korean kanssa.

Nobelin rauhanpalkinnon voittaja Jodie Williams puhui menevästä DMZ: hen monta kertaa 1990-luvulla osana Ban Land Mines -kampanjatyötä. Hän muistutti, että Yhdysvallat on yksi harvoista maista, jotka kieltäytyivät allekirjoittamasta maamiinasopimusta väittäen, että maamiinoja tarvitaan Yhdysvaltojen ja Etelä-Korean armeijan suojaamiseksi DMZ: ssä. Hän sanoi palanneensa DMZ: ään joulukuussa 2018 ja puhunut eteläkorealaisten sotilaiden kanssa, jotka purkivat DMZ: n valvontapisteitä ja veivät maamiinoja osana Pohjois-ja Etelä-Korean välisiä yhteistyösopimuksia. Williams sanoi, että yksi sotilas kertoi hänelle: "Menin DMZ: ään vihalla sydämessäni, mutta mitä enemmän olimme tekemisissä Pohjois-Korean sotilaiden kanssa, viha katosi." Ajattelin Pohjois-Korean sotilaita vihollisena, mutta nyt kun olen tavannut heidät ja puhunut heidän kanssaan, he eivät ole viholliseni, he ovat ystäväni. Korealaisina veljinä haluamme vain rauhaa, ei sotaa. Naisista, rauhasta ja turvallisuudesta vastaava Williams lisäsi: "Kun vain miehet johtavat rauhanprosesseja, tärkeimmät käsiteltävät aseet ja ydinaseet ovat konfliktien perussyiden laiminlyönti. Aseet ja ydinaseet ovat tärkeitä käsiteltäessä, mutta siksi me tarvitsemme naisia ​​rauhanprosessien keskipisteessä - keskustelemaan sodien vaikutuksista naisiin ja lapsiin. "

Jopa konservatiivit, kuten CATO Institute, vanhempi Doug Bandow ja kansallisen kiinnostuksen keskus Henry Kazianis, jotka puhuivat Korean Advocacy Days -konferenssissa, uskovat nyt, että ajatus sotilaallisista operaatioista Korean niemimaalla ei ole nykypäivän ajattelussa kansallisesta turvallisuudesta.

Kazianis sanoi, että Hanoin huippukokous ei ollut epäonnistuminen, vaan yksi odotettavissa olevista neuvottelujen hidastumisista. Hän sanoi, että lausuntoja "tulesta ja raivosta" ei ole puhjennut Valkoisesta talosta Hanoin huippukokouksen jälkeen, eikä Pohjois-Korean ydin- tai ohjustestauksia ole aloitettu uudelleen. Kazianias selitti, että Pohjois-Korean ICBM-ohjustestit olivat Trumpin hallinnon laukaisupiste ja koska Pohjois-Korea ei aloittanut testejä uudelleen, Valkoinen talo ei ole hiusten laukaisuhälytyksessä, kuten se oli vuonna 2017. Kazianis muistutti, että Pohjois-Korea ei ole taloudellinen uhka Yhdysvalloille 30 miljoonan pohjoiskorealaisen väestön talous on Vermontin talouden kokoinen.

Yhdysvaltain kongressiedustaja Ro Khanna puhui Korean asianajajaryhmälle parlamentin päätöslauselmasta 152, jossa presidentti Trumpia pyydetään antamaan julistus Pohjois-Korean kanssa käytävän sotatilan lopettamisesta ja sitova sopimus Yhdysvaltojen historian pisimmän sotatilan muodollisesta ja lopullisesta lopettamisesta. . Korean rauhanverkoston jäsenjärjestöt pyytävät jäseniään painostamaan kongressin jäseniään allekirjoittamaan päätöslauselma. Päätöslauselmassa on tällä hetkellä 21 tukijaa.

Etelä-Korean kansalaisyhteiskunnan edustaja Mimi Han Nuorten naisten kristillisestä järjestöstä ja Korean naisten rauhanliikkeestä sanoi Yhdistyneiden Kansakuntien kirjeenvaihtajayhdistyksen 14. maaliskuuta pidetyssä lehdistötilaisuudessa:

"Meillä korealaisilla, sekä pohjoisessa että etelässä, on syvät arvet toisen maailmansodan sodasta ja maamme jakautumisesta toisen maailmansodan jälkeen. Korealla ei ollut mitään tekemistä sodan kanssa - Japani oli miehitetty vuosikymmeniä ennen sotaa, mutta maamme oli jakautunut, ei Japani. Äitini on syntynyt Pyongyangissa. 70 vuotta myöhemmin trauma elää edelleen meissä. Haluamme lopulta rauhan Korean niemimaalla. "

Viisitoista seitsemäntoista maasta, jotka muodostivat "YK-komento" Korean sodan aikana, ovat jo normalisoineet suhteet Pohjois-Koreaan ja niillä on suurlähetystöt Pohjois-Koreassa. Ainoastaan ​​Yhdysvallat ja Ranska ovat kieltäytyneet normalisoimasta suhteita Pohjois-Koreaan. "YK-komento" on termi, jota Yhdistyneet Kansakunnat eivät ole koskaan hyväksyneet, mutta sen sijaan Yhdysvaltojen antama nimi vääristää sen määräävää asemaa kansallisten armeijoiden kokoelmassa, jonka Yhdysvallat rekrytoi osallistumaan Yhdysvaltojen kanssa sodassa Korean niemimaalla.

Presidentti Moonin ja puheenjohtaja Kimin huhtikuun, toukokuun ja syyskuun 2018 kokousten jälkeen allekirjoittamat tiedonannot sisältävät erityisiä askelia luottamuksen rakentamiseksi ja ovat ristiriidassa yleisten käsitteiden kanssa, jotka Yhdysvaltojen presidentti Trump on halunnut allekirjoittaa tiedonannossaan ensimmäisen kokouksen jälkeen. Pohjois-Korean johtaja Kim. Presidentti Trumpin ja puheenjohtaja Kimin toinen kokous päättyi äkillisesti ilman tiedonantoa.

Jotta ymmärrettäisiin Pohjois-Korean ja Etelä-Korean hallitusten sitoumuksen normalisoimisesta heidän suhteensa, jokaisen presidentti Moonin ja puheenjohtaja Kim: n välisen kokouksen viestin teksti esitetään seuraavassa:

AP-kuva Moonista ja Kimistä huhtikuussa 2018

Huhtikuu 27, 2018 Panmunjom Julistus Korean niemimaan rauhasta, hyvinvoinnista ja yhdentymisestä:

Huhtikuu 27, 2018

Panmunjomin julistus Korean niemimaan rauhasta, hyvinvoinnista ja yhdentymisestä

1) Etelä- ja Pohjois-Korea vahvisti periaatteen, jonka mukaan Korean kansakunnan kohtalo määritellään omasta aloitteestaan, ja suostui tuomaan esiin horisontaalisen ajan Korean välisten suhteiden parantamiseksi panemalla täysimääräisesti täytäntöön kaikki olemassa olevat sopimukset ja julistukset, jotka hyväksyttiin osapuolten välillä toistaiseksi.

2) Etelä- ja Pohjois-Korea suostuivat käymään vuoropuhelua ja neuvotteluja eri aloilla, myös korkealla tasolla, ja ryhtymään aktiivisiin toimiin huippukokouksessa saavutettujen sopimusten täytäntöönpanemiseksi.

3) Etelä- ja Pohjois-Korea sopivat perustavansa yhteisen yhteystoimiston Gaeseongin alueen molempien osapuolten edustajien kanssa helpottaakseen viranomaisten välistä tiivistä kuulemista sekä kansojen välistä sujuvaa vaihtoa ja yhteistyötä.

4) Etelä- ja Pohjois-Korea suostuivat kannustamaan aktiivisempaan yhteistyöhön, vaihtoon, vierailuihin ja yhteyksiin kaikilla tasoilla, jotta voitaisiin uudistaa kansallisen sovinnon ja yhtenäisyyden tunnetta. Etelä- ja pohjoispuolen välillä molemmat osapuolet rohkaisevat ystävällisyyttä ja yhteistyötä luomalla aktiivisesti erilaisia ​​yhteisiä tapahtumia niille päiville, joilla on erityistä merkitystä sekä Etelä- että Pohjois-Koreassa, kuten 15 kesäkuussa, jossa osallistujat kaikilta tasoilta, mukaan lukien keskeiset ja paikalliset hallitukset, parlamentit, poliittiset puolueet ja kansalaisjärjestöt. Kansainvälisellä puolella osapuolet sopivat osoittavansa kollektiivista viisautta, kykyjä ja solidaarisuutta osallistumalla yhdessä kansainvälisiin urheilutapahtumiin, kuten 2018 Asian Gamesiin.

5) Etelä- ja Pohjois-Korea sopivat pyrkivänsä ratkaisemaan nopeasti kansan jakautumisesta johtuneet humanitaariset kysymykset ja kutsumaan koolle Korean välisen Punaisen Ristin kokouksen keskustelemaan ja ratkaisemaan erilaisia ​​asioita, mukaan lukien eronneiden perheiden yhdistäminen. Tässä suhteessa Etelä- ja Pohjois-Korea sopivat jatkavansa erotettujen perheiden tapaamisohjelmia tämän vuoden 15. elokuuta pidettävän kansallisen vapautuspäivän yhteydessä.

6) Etelä- ja Pohjois-Korea suostuivat toteuttamaan aktiivisesti 4-lokakuussa, 2007-julistuksessa aiemmin sovitut hankkeet, edistääkseen tasapainoista talouskasvua ja kansakunnan hyvinvointia. Ensimmäisenä askeleena osapuolet sopivat toteuttavansa käytännön toimia itäisen liikennekäytävän rautateiden ja teiden yhdistämiseksi ja nykyaikaistamiseksi. Seoul ja Sinuiju niiden käytöstä.

2. Etelä- ja Pohjois-Korea pyrkivät lievittämään akuuttia sotilaallista jännitystä ja poistamaan käytännössä sodan vaaran Korean niemimaalla.

1) Etelä- ja Pohjois-Korea suostuivat lopettamaan kaikki vihamieliset toimet toisiaan vastaan ​​kaikilla aloilla, kuten maalla, ilmassa ja merellä, jotka ovat sotilaallisen jännityksen ja konfliktien lähde. Tässä mielessä molemmat osapuolet sopivat muuttavansa demilitarisoidun alueen rauhan alueeksi todellisessa mielessä lopettamalla 2in tämän vuoden toukokuussa kaikki vihamieliset teot ja poistamalla niiden keinot, mukaan lukien lähetys kaiuttimien kautta ja esitteiden jakelu alueilla, joilla Military Demarcation Line.

2) Etelä- ja Pohjois-Korea suostuivat laatimaan käytännöllisen järjestelmän Länsi-meren pohjoisen rajalinjan ympärillä olevien alueiden muuttamiseksi rauhan rauhan alueeksi, jotta voidaan välttää sattumanvaraiset sotilaalliset yhteenotot ja taata turvallinen kalastustoiminta.

3) Etelä- ja Pohjois-Korea sopivat toteuttavansa erilaisia ​​sotilaallisia toimenpiteitä aktiivisen keskinäisen yhteistyön, vaihdon, vierailujen ja yhteyksien varmistamiseksi. Osapuolet sopivat pitävänsä usein sotilasviranomaisten välisiä kokouksia, myös puolustusministerien kokouksen, keskustellakseen ja ratkaistakseen välittömästi niiden välillä syntyvät sotilaalliset kysymykset. Tältä osin molemmat osapuolet sopivat kutsuvansa ensimmäiset sotilaneuvottelut kenraaliksi toukokuussa.

3. Etelä- ja Pohjois-Korea tekevät aktiivisesti yhteistyötä pysyvän ja vankan rauhanjärjestelmän luomiseksi Korean niemimaalle. Nykyisen aseettoman tilan lopettaminen ja vankan rauhanjärjestelmän luominen Korean niemimaalle on historiallinen tehtävä, jota ei pidä enää viivästyttää.

1) Etelä- ja Pohjois-Korea vahvistivat uudelleenjärjestämättömyyssopimuksen, joka estää väkivallan käytön toisessa muodossa ja suostui noudattamaan tiukasti tätä sopimusta.

2) Etelä- ja Pohjois-Korea suostuivat suorittamaan aseistariisuntaa vaiheittain, sillä sotilaallinen jännitys lievennetään ja sotilaallisen luottamuksen rakentamisessa edistytään huomattavasti.

3) Etelä-ja Pohjois-Korea sopivat tänä vuonna, että aseistarhaa 65th vuosipäivä, ja päättivät osallistua aktiivisesti kolmenvälisiin kokouksiin, joihin osallistuvat kaksi Koreassa ja Yhdysvalloissa, tai neljänväliset kokoukset, joissa on kaksi Koreassa, Yhdysvalloissa ja Kiinassa. julistamaan lopettamaan sodan ja luomaan pysyvän ja vankan rauhanjärjestelmän.

4) Etelä- ja Pohjois-Korea vahvisti yhteisen tavoitteen toteuttaa, täydellisenä ydinaseiden, ydinvapaata Korean niemimaa. Etelä- ja Pohjois-Korea olivat samaa mieltä siitä, että Pohjois-Korean käynnistämät toimenpiteet ovat erittäin mielekkäitä ja ratkaisevia Korean niemimaan tuhoutumiselle ja suostuivat toteuttamaan tehtävänsä ja vastuunsa tässä suhteessa. Etelä- ja Pohjois-Korea suostuivat etsimään aktiivisesti kansainvälisen yhteisön tukea ja yhteistyötä Korean niemimaan tuhoamiseksi.

Kaksi johtajaa sopivat säännöllisten kokousten ja suorien puhelinkeskustelujen avulla järjestääkseen usein ja rehellisiä keskusteluja kansakunnan kannalta tärkeistä asioista, vahvistamaan keskinäistä luottamusta ja pyrkimään yhdessä vahvistamaan myönteistä vauhtia kohti Korean välisten suhteiden jatkuvaa edistymistä sekä rauhan, vaurauden ja Korean niemimaan yhdistymisen.

Tässä yhteydessä presidentti Moon Jae-in suostui vierailemaan Pyongyangissa tänä syksynä.

27 huhtikuu, 2018

Tehty Panmunjomissa

Kuu Jae-in

Korean tasavallan presidentti

Kim Jong-un

Korean demokraattisen kansantasavallan valtionasioiden komission puheenjohtaja

Toinen korealainen huippukokous pidettiin Unification Pavilionissa, Panmunjomin pohjoispuolella sijaitsevassa yhteisessä turvallisuusalueella sijaitsevassa rakennuksessa. Toukokuussa 26 presidentti Trumpin jälkeen toukokuussa 24 sanoi yhtäkkiä tapaavansa Pohjois-Korean kanssa Singaporessa. Presidentti Moon pelasti tilanteen tapaamalla puheenjohtaja Kim: n kanssa kaksi päivää Trumpin ilmoituksen jälkeen.

Toukokuun 26. päivän kokouksesta ei ollut virallista tiedonantoa, mutta Pohjois-Korean valtion ylläpitämä KCNA-uutistoimisto sanoi, että kaksi johtajaa sopivat "tapaavansa usein tulevaisuudessa, jotta vuoropuhelu olisi nopeaa ja yhdistettäisi viisautta ja ponnisteluja, ilmaisen kantansa yhteisiin ponnisteluihin. Korean niemimaan ydinaseiden poistamiseksi ”.

Etelä-Korean presidentin sininen talo sanoi lausunnossaan: ”He vaihtoivat näkemyksiä ja keskustelivat keinoista panna täytäntöön Panmunjomin julistus [korealaisten siteiden parantamisesta] ja varmistaa menestyksekäs Yhdysvaltain Pohjois-Korean huippukokous.”

Kaksi viikkoa myöhemmin presidentti Trump tapasi puheenjohtajan Kim Singaporessa kesäkuussa 12, 2018. Singaporen sopimuksen teksti on:

"Yhdysvaltojen presidentti Donald J. Trump ja Korean kansantasavallan (Korean demokraattisen kansantasavallan) ulkoministeriön puheenjohtaja Kim Jong Un pitivät ensimmäisen, historiallisen huippukokouksen Singaporessa 12. kesäkuuta 2018.

Presidentti Trump ja puheenjohtaja Kim Jong Un tekivät kattavan, syvällisen ja vilpittömän keskustelun Yhdysvaltojen ja Korean demokraattisen kansantasavallan uusien suhteiden luomiseen liittyvistä kysymyksistä sekä kestävän ja kestävän rauhanjärjestelmän rakentamisesta Korean niemimaalle. Presidentti Trump sitoutui turvaamaan takaukset Korean demokraattiselle kansantasavallalle, ja puheenjohtaja Kim Jong Un vahvisti vahvan ja vankan sitoutumisensa Korean niemimaan täydelliseen tuhoamiseen.

Ovat vakuuttuneita siitä, että uusien Yhdysvaltojen ja Korean demokraattisen kansantasavallan suhteiden luominen edistää Korean niemimaan ja maailman rauhaa ja vaurautta, ja tunnustaa, että keskinäisen luottamuksen rakentaminen voi edistää Korean niemimaan rauhanpoistoa, presidentti Trump ja puheenjohtaja Kim Jong Un toteavat, että seurata:

  1. Yhdysvallat ja Korean demokraattinen kansantasavalta sitoutuvat luomaan uusia Yhdysvaltojen ja Korean demokraattisen kansantasavallan suhteita näiden kahden maan kansojen toiveen mukaan rauhan ja vaurauden puolesta.
  2. Yhdysvallat ja Pohjois-Korea yhdistävät ponnistelunsa kestävän ja vakaan rauhanjärjestelmän luomiseksi Korean niemimaalle.
  3. Vahvistamalla huhtikuun 27in, 2018 Panmunjomin julistuksen, Korean demokraattinen kansantasavalta sitoutuu työskentelemään Korean niemimaan täydelliseksi tuhoamiseksi.
  4. Yhdysvallat ja Korean demokraattinen kansantasavalta sitoutuvat palauttamaan POW / MIA: n, myös jo tunnistettujen henkilöiden välittömän palauttamisen.

Presidentti Trump ja puheenjohtaja Kim Jong Un ovat sitoutuneet tunnustamaan, että Yhdysvaltain ja Korean demokraattinen kansantasavallan huippukokous - historian ensimmäinen - oli aikakausitapahtuma, jolla oli suuri merkitys vuosikymmenien välisten jännitteiden ja vihamielisyyksien voittamisessa kahden maan välillä ja uuden tulevaisuuden avaamiseksi. panemaan tämän yhteisen julkilausuman määräykset täytäntöön täysimääräisesti ja nopeasti. Yhdysvallat ja Korean demokraattinen kansantasavalta sitoutuvat pitämään Yhdysvaltojen ulkoministerin Mike Pompeon ja asiaankuuluvan Pohjois-Korean korkean tason virkamiehen johdolla jatkoneuvottelut mahdollisimman pian Yhdysvaltojen ja Pohjois-Korean huippukokouksen tulosten toteuttamiseksi. .

Yhdysvaltain presidentti Donald J. Trump ja Korean kansantasavallan valtionasiain komission puheenjohtaja Kim Jong Un ovat sitoutuneet tekemään yhteistyötä Yhdysvaltojen ja Korean demokraattisen kansantasavallan uusien suhteiden kehittämiseksi ja rauhan, vaurauden, Korean niemimaan ja maailman turvallisuutta.

DONALD J. TRUMP
Amerikan yhdysvaltojen presidentti

KIM JONG-UN
Korean demokraattisen kansantasavallan valtionasiain valiokunnan puheenjohtaja

Kesäkuu 12, 2018
Sentosan saari
Singapore

Kolmas korealaisen huippukokous pidettiin Pyongyangissa, Pohjois-Koreassa syyskuussa 18-20, 2018 johti hyvin yksityiskohtaisen luettelon toimista, jotka on kuvattu yksityiskohtaisesti Pyongyangin yhteinen julistus syyskuussa 2018.

Pyongyangin yhteinen julistus syyskuussa 2018

Korean tasavallan presidentti Moon Jae-in ja Korean kansantasavallan valtionasiain valiokunnan puheenjohtaja Kim Jong-un pitivät Korean välisen huippukokouksen Pyongyangissa 18.-20. Syyskuuta 2018.

Molemmat johtajat arvioivat historiallisen Panmunjeomin julistuksen hyväksymisen jälkeen saavutettua erinomaista edistystä, kuten tiivistä vuoropuhelua ja kommunikointia osapuolten viranomaisten välillä, siviilivaihtoa ja yhteistyötä monilla aloilla sekä epävirallisia toimenpiteitä sotilaallisen jännityksen hillitsemiseksi.

Kaksi johtajaa vahvisti korealaisen kansakunnan itsenäisyyden ja itsemääräämisoikeuden periaatteen ja suostui kehittämään jatkuvasti ja jatkuvasti Korean välisiä suhteita kansalliseen sovintoon ja yhteistyöhön sekä vakaaseen rauhaan ja hyvinvointiin sekä pyrkimään toteuttamaan poliittisia toimenpiteitä kaikkien korealaisten pyrkimys ja toivo, että Korean välisten suhteiden nykyinen kehitys johtaa yhdistymiseen.

Molemmat johtajat keskustelivat avoimesti ja syvällisesti eri asioista ja käytännön toimista Korean välisten suhteiden edistämiseksi uuteen ja korkeampaan ulottuvuuteen panemunjem-julistuksen perusteellisella täytäntöönpanolla, jakoi näkemyksen, että Pjongjangin huippukokous on tärkeä historiallinen virstanpylväs, ja ilmoitettu seuraavasti.

1. Osapuolet sopivat laajentavansa sotilaallisen vihamielisyyden lopettamista konfrontointialueilla, kuten DMZ: ssä, huomattavaan sodan vaaran poistamiseen koko Korean niemimaalla ja vihamielisten suhteiden perusteellisen ratkaisun.

① Osapuolet sopivat hyväksyvänsä sopimuksen Panmunjeomin historiallisen julistuksen täytäntöönpanosta sotilaallisella alueella Pyongyangin julistuksen liitteenä, noudattavansa sitä perusteellisesti ja noudattamaan sitä uskollisesti sekä toteuttamaan aktiivisesti käytännön toimenpiteitä Korean niemimaa pysyvän rauhan maaksi.

② Molemmat osapuolet sopivat jatkuvasta yhteydenpidosta ja tiiviistä neuvotteluista sopimuksen täytäntöönpanon tarkistamiseksi ja sotilaallisten sotilaallisten yhteentörmäysten ehkäisemiseksi aktivoimalla välittömästi Korean välisen yhteisen sotilaskomitean.

2. Osapuolet sopivat toteuttavansa merkittäviä toimenpiteitä keskinäisen edun ja yhteisen vaurauden hengelle perustuvan vaihdon ja yhteistyön edistämiseksi ja maan talouden tasapainoiseksi kehittämiseksi.

① Osapuolet sopivat järjestävänsä tänä vuonna uraauurtavan seremonian itärannikolle ja länsirannikolle suuntautuville rautatie- ja tieyhteyksille.

② Molemmat osapuolet sopivat, että olosuhteet kypsyivät ensin normalisoimaan Gaeseongin teollisuuskompleksin ja Mt. Geumgangin matkailuhanke ja keskustelemaan länsirannikon yhteisen talousvyöhykkeen ja itärannikon yhteisen erityismatkailualueen muodostamisesta.

③ Osapuolet sopivat edistävänsä aktiivisesti etelä-pohjoista ympäristöyhteistyötä luonnollisen ekologian suojelemiseksi ja palauttamiseksi ja ensimmäisenä askeleena pyrittäessä saavuttamaan merkittäviä tuloksia parhaillaan käynnissä olevassa metsäyhteistyössä.

④ Osapuolet sopivat vahvistavansa yhteistyötä epidemioiden, kansanterveyden ja terveydenhuollon ehkäisemisen aloilla, mukaan lukien kiireelliset toimenpiteet tarttuvien tautien pääsyn ja leviämisen estämiseksi.

3. Osapuolet sopivat vahvistavansa humanitaarista yhteistyötä, jotta voitaisiin ratkaista olennaisesti erottuneiden perheiden ongelma.

① Osapuolet sopivat avaavansa pysyvän järjestelyn perheenyhdistämiskokouksille Mt. Geumgang-alue on varhaisessa vaiheessa ja viipymättä palautettava laitos tähän tarkoitukseen.

② Osapuolet sopivat ratkaistakseen videoneuvottelujen ja videoviestien vaihdon eroteltujen perheiden kesken ensisijaisesti Korean välisen Punaisen Ristin neuvottelujen kautta.

4. Osapuolet sopivat edistävänsä aktiivisesti vaihtoa ja yhteistyötä eri aloilla sovinnon ja yhtenäisyyden ilmapiirin lisäämiseksi ja korealaisen kansakunnan hengen osoittamiseksi sekä sisäisesti että ulkoisesti.

① Molemmat osapuolet sopivat edistävänsä kulttuurista ja taiteellista vaihtoa ja suorittavat ensin Pyongyangin taideryhmän esityksen Soulissa tämän vuoden lokakuussa.

② Osapuolet sopivat osallistuvansa aktiivisesti 2020-kesäolympialaisiin ja muihin kansainvälisiin peleihin sekä tekemään yhteistyötä tarjoamalla 2032-kesäolympialaisten yhteistä isännöintiä.

③ Osapuolet sopivat pitävänsä mielekkäitä tapahtumia 11-julistuksen 4th-vuosipäivän kunniaksi, juhlistaen yhdessä maaliskuun ensimmäisen itsenäisyysliikkeen päivän 100th-vuosipäivää ja pitääkseen tätä varten työtason neuvottelut.

5. Osapuolet olivat samaa mieltä siitä, että Korean niemimaa on muutettava rauhan maaksi, jossa ei ole ydinaseita ja ydinuhkia, ja että merkittäviä edistysaskeleita on tehtävä nopeasti.

① Ensinnäkin pohjoinen purkaa pysyvästi Dongchang-ri-ohjusten koepaikan ja käynnistysalustan asianomaisten maiden asiantuntijoiden tarkkailun yhteydessä.

North Pohjoinen ilmaisi halukkuutensa jatkaa lisätoimenpiteitä, kuten ydinlaitosten pysyvä purkaminen Yeongbyeonissa, koska Yhdysvallat toteuttaa vastaavat toimenpiteet kesäkuun 12in yhdysvaltalaisen ja Pohjois-Korean välisen yhteisen julkilausuman hengessä.

③ Molemmat osapuolet sopivat tekevänsä tiivistä yhteistyötä Korean niemimaan täydellisen tuhoamisen yhteydessä.

6. Puheenjohtaja Kim Jong-un suostui vierailemaan Soulissa varhaisessa vaiheessa presidentti Moon Jae-inin kutsusta.

Syyskuu 19, 2018

Presidentti Trump ja puheenjohtaja Kim tapasivat jälleen helmikuun 11-12in, 2019in Hanoissa, Vietnamissa, mutta huippukokous päättyi ilman julkilausumaa, Trumpin hallintoviranomainen totesi, että Pohjois-Korea oli vaatinut kaikkien pakotteiden poistamista ja Pohjois-Korean hallitusta vastaamaan vain pyytämiinsä. erityisten seuraamusten poistamisesta Pohjois-Korean luottamusta lisäävänä toimenpiteenä, joka on keskeyttänyt ydinaseet ja ballististen ohjusten testauksen.

Useat korealaisten asianajajapäivien puhujat totesivat, että äskettäin nimitetyn sotakullan kansallisen turvallisuuden neuvonantajan John Boltonin vaikutus muutti dramaattisesti USA: n ja Pohjois-Korean Hanoissa pidetyn huippukokouksen dynamiikkaa. He ajattelivat, että niin kauan kuin Bolton ja hänen pitkäaikainen sopimuksensa uuden amerikkalaisen vuosisadan järjestelmänvaihdon kannattajista ovat Valkoisessa talossa, presidentti Trumpin tavoite päästä sopimukseen Pohjois-Korean kanssa pysähtyy.

 

Ann Wright palveli 29 vuotta Yhdysvaltain armeijassa / armeijan reserveissä ja jäi eläkkeelle everstinä. Hän oli Yhdysvaltojen diplomaatti 16 vuotta ja palveli Yhdysvaltain suurlähetystöissä Nicaraguassa, Grenadassa, Somaliassa, Uzbekistanissa, Kirgisiassa, Sierra Leonessa, Mikronesiassa, Afganistanissa ja Mongoliassa. Hän erosi Yhdysvaltojen hallituksesta maaliskuussa 2003 vastustaakseen presidentti Bushin Irakin vastaista sotaa. Hän on kirjan "Dissent: Voices of Conscience" toinen kirjoittaja.

Jätä vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Muutosteoriamme

Kuinka lopettaa sota

Siirry rauhanhaasteeseen
Sodanvastaiset tapahtumat
Auta meitä kasvamaan

Pienet avunantajat pitävät meidät liikkeellä

Jos valitset toistuvan lahjoituksen vähintään 15 dollaria kuukaudessa, voit valita kiitoslahjan. Kiitämme toistuvia lahjoittajiamme verkkosivuillamme.

Tämä on tilaisuutesi kuvitella uudelleen a world beyond war
WBW-kauppa
Käännä mille tahansa kielelle