Japanin on vastustettava ydinaseita – miksi meidän on edes kysyttävä?

Joseph Essertier, Japani a World BEYOND War, May 5, 2023

G7-maiden Hiroshiman huippukokouksen sihteeristö
Japanin ulkoministeriö
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokio 100-8919

Hyvät sihteeristön jäsenet:

Kesästä 1955 lähtien Japanin atomi- ja vetypommien vastainen neuvosto (Gensuikyo) on aktiivisesti kampanjoinut ydinsodan estämiseksi ja ydinaseiden lakkauttamiseksi. Koko ihmiskunta on heille velkaa merkittävästä panoksesta maailmanrauhan edistämiseen, esimerkiksi kun he järjestivät kaikkien aikojen suurimman ydinvoiman vastaisen mielenosoituksen eli naisten aloitteen ydinvoiman vastaisen vetoomuksen, jonka lopulta allekirjoitti 32 miljoonaa ihmistä. Maaliskuussa 1954, kun USA:n ydinkokeet säteilyttivät Bikini-atollin ihmisiä ja japanilaisen kalastusaluksen "Lucky Dragon" miehistön. Tuo kansainvälinen ydinrikos oli vain yksi tällaisten rikosten pitkästä luettelosta, joka alkoi presidentti Harry Trumanin päätöksestä pudottaa pommeja Hiroshimaan ja Nagasakiin elokuussa 1945, mikä lopulta tappoi satoja tuhansia japanilaisia ​​sekä kymmeniä tuhansia korealaisia, ei mainitakseni muiden maiden tai Yhdysvaltojen ihmiset, jotka olivat tuolloin näissä kaupungeissa.

Valitettavasti Gensuikion kaukonäköisyydestä ja vuosikymmeniä kestäneistä uuttereista ponnisteluista huolimatta me kaikki lajimme jäsenet olemme eläneet ydinsodan uhan alla kolme neljäsosaa vuosisataa. Ja viimeisen vuoden aikana tätä uhkaa on suuresti nostanut Ukrainan sota, jossa kaksi ydinvaltaa, Venäjä ja Nato, voivat mahdollisesti joutua suoraan konfliktiin lähitulevaisuudessa.

Daniel Ellsberg, kuuluisa ilmiantaja, joka ei valitettavasti ole enää kauaa kanssamme terminaalisen syövän vuoksi, uudelleenfraasi ensimmäisenä toukokuuta Greta Thunbergin sanat: ”Aikuiset eivät huolehdi tästä, ja tulevaisuutemme riippuu ehdottomasti tästä muutoksesta. jotenkin nopeasti nyt." Thunberg puhui ilmaston lämpenemisestä, kun taas Ellsberg varoitti ydinsodan uhkasta.

Ukrainan sodan korkeat panokset mielessämme meidän on nyt nuorten vuoksi oltava "aikuisia huoneessa" G7-huippukokouksessa Hiroshimassa (19.-21). Ja meidän on ilmaistava vaatimuksemme G2023-maiden valituille johtajille (lähinnä konfliktin Naton puolelle). World BEYOND War on samaa mieltä Gensuikion kanssa, että "ei voi rakentaa rauhaa ydinaseilla”. Ja tuemme Gensuikion päävaatimuksia, jotka ymmärrämme seuraavasti:

1. Japanin on painostettava muita G7-maita lopettamaan ydinaseet lopullisesti.
2. Japanin ja muiden G7-maiden on allekirjoitettava ja ratifioitava ydinaseiden kieltosopimus (TPNW).
3. Voidakseen tehdä niin Japanin hallituksen on otettava johto ja edistettävä TPNW:tä.
4. Japani ei saa ryhtyä sotilaalliseen rakentamiseen Yhdysvaltojen painostuksen alaisena.

Yleensä väkivalta on voimakkaiden työkalu. Tästä syystä, kun valtiot alkavat syyllistyä sotarikokseen (eli joukkomurhaan), voimakkaiden tekoja ja motiiveja on ennen kaikkea tutkittava, kyseenalaista ja kyseenalaistattava. Rikkaiden ja vaikutusvaltaisten G7-valtioiden, mukaan lukien Japanin, voimakkaiden hallituksen virkamiesten toimiin perustuen heidän keskuudessaan on vain vähän todisteita vilpittömistä ponnisteluista rauhan rakentamiseksi.

Kaikki G7-maat, jotka koostuvat enimmäkseen Nato-maista, ovat olleet jollain tasolla osallisina Ukrainan hallituksen väkivallan tukemiseen Naton alaisuudessa. Suurin osa G7-maista oli alun perin sijoitettu siten, että ne olisivat voineet auttaa Minskin pöytäkirjan ja Minsk II:n täytäntöönpanossa. Ottaen huomioon, kuinka rikkaita ja voimakkaita näiden maiden hallitukset ovat, niiden ponnistelut tällaiseen täytäntöönpanoon olivat vähäisiä ja selvästi riittämättömiä. He eivät onnistuneet pysäyttämään Donbas-sodan verenvuodatusta vuosina 2014–2022, ja heidän toimintansa useiden vuosien ajan, mukaan lukien Naton laajentumisen salliminen tai edistäminen lähellä Venäjän rajoja ja ydinaseiden asentaminen Nato-valtioiden alueelle, vaikutti osaltaan. , mikä tahansa vakava tarkkailija myöntää, Venäjän väkivaltaiseen reaktioon. Tämän voivat tunnistaa jopa ne, jotka uskovat Venäjän hyökkäyksen laittomaksi.

Koska väkivalta on voimakkaiden eikä heikkojen työkalu, ei ole yllättävää, että TPNW:n ovat allekirjoittaneet ja ratifioineet enimmäkseen köyhät ja sotilaallisesti heikommat valtiot, enimmäkseen globaalissa etelässä. Hallituksemme eli G7-maiden rikkaiden ja voimakkaiden hallitusten on nyt seurattava heidän jalanjäljänsä.

Japanin rauhan perustuslain ansiosta Japanin kansa on nauttinut rauhasta viimeiset kolme neljäsosaa vuosisadan ajan, mutta myös Japani oli kerran imperiumi (eli Japanin valtakunta, 1868–1947) ja sillä on synkkä ja verinen historia. . Liberaalidemokraattinen puolue (LDP), joka on hallinnut suurinta osaa Japanin saaristosta (lukuun ottamatta Ryukyun saaristoa, jolloin se oli suoraan USA:n vallan alla), on tukenut ja rohkaissut Yhdysvaltojen väkivaltaa Yhdysvaltain ja Japanin turvallisuussopimuksen ("Ampo") kautta. ”) kolmen neljäsosan vuosisadan ajan. Pääministeri Fumio Kishidan, LDP:n johtavan jäsenen, on nyt lopetettava LDP:n pitkä ja verinen kumppanuus Yhdysvaltojen kanssa.

Muuten kukaan ei kuuntele, kun Japanin hallitus yrittää "viestittää japanilaisen kulttuurin viehätysvoimaa", mikä ilmoitetut tavoitteet huippukokousta varten. Erilaisten kulttuuripanosten lisäksi ihmisyhteiskuntaan, kuten sushi, manga, anime, ja Kioton kauneus, yksi japanilaisten viehätysvoimaista sodanjälkeisellä kaudella on ollut perustuslain 9 artiklan omaksuminen (hellästi kutsuttu "rauhan perustuslaki"). Monet Tokion hallituksen hallitsemat ihmiset, erityisesti Ryukyun saariston asukkaat, ovat ahkerasti suojelleet ja saaneet elämään 9 artiklassa ilmaistua rauhanihannetta, joka alkaa käänteentekevillä sanoilla: "Pelkiä vilpittömästi oikeudenmukaisuuteen ja järjestykseen perustuvaan kansainväliseen rauhaan japanilaiset luopuvat ikuisesti sodasta kansakunnan täysivaltaisena oikeutena…” Ja näiden ajatusten hyväksymisen seurauksena lähes kaikki ihmiset (lukuun ottamatta tietysti lähellä olevia Yhdysvaltain sotilastukikohdat) ovat nauttineet rauhan siunauksista vuosikymmeniä, mukaan lukien esimerkiksi se, että he ovat voineet elää ilman jatkuvaa terrori-iskujen pelkoa, jota jotkut muiden G7-maiden ihmiset ovat kohdanneet.

Valitettavasti harvat maailman ihmisistä ovat siunattuja ulkoasioiden tiedolla, joten useimmat maailman ihmiset eivät tiedä, että me, Homo sapiens, seisoo nyt kolmannen maailmansodan jyrkänteellä. Suurin osa lajimme jäsenistä viettää lähes kaiken aikansa selviytymistaistelussa. Heillä ei ole aikaa oppia kansainvälisistä asioista tai Hiroshiman ja Nagasakin pommi-iskujen jälkivaikutuksista. Lisäksi, toisin kuin monet hyvin perillä olevat japanilaiset, harvat ihmiset Japanin ulkopuolella ovat konkreettisia tietoja ydinaseiden kauhusta.

Nyt siis harvat elossa hibakusha Japanissa (ja Koreassa) perheenjäseniä ja ystäviä hibakusha Sekä elävien että kuolleiden, Hiroshiman ja Nagasakin kansalaisten jne. on kerrottava, mitä he tietävät, ja Japanin hallituksen ja muiden Hiroshiman G7-maiden viranomaisten on todella kuunneltava. Tämä on aikaa ihmiskunnan historiassa, jolloin meidän on koottava yhteen ja tehtävä yhteistyötä yhtenä lajina enemmän kuin koskaan ennen, ja on laajalti tunnustettu, että pääministeri Kishidalla, Japanin ulkoministeriöllä ja jopa koko Japanin kansalaisilla on erityinen asema. rooli maailmanrauhan rakentajina isännöidessään G7-huippukokousta.

Ehkä Daniel Ellsberg viittasi Greta Thunbergin kuuluisiin sanoihin: ”Me lapset teemme tämän herättääksemme aikuisia. Me lapset teemme tämän teidän puolestanne, jotta voisitte jättää erimielisyytesi syrjään ja alkaa toimia kuten toimisitte kriisissä. Me lapset teemme tämän, koska haluamme toiveemme ja unelmamme takaisin."

Todellakin, Ellsberg soveltaa Thunbergin sanoja ydinkriisiin tänään on asianmukaista. Maailman ihmiset vaativat toimintaa ja edistymistä kohti uutta rauhanpolkua, uutta polkua, jolla jätämme syrjään erimielisyytemme (jopa tietoisuuskuilu rikkaiden imperialististen valtioiden ja BRICS-maiden välillä) antaa toivoa maailmaa ja kirkastaa maailman lasten tulevaisuutta.

Se ei auta, kun liberaalit imperialistit yksipuolisesti demonisoivat venäläisiä ja asettavat 100 % syyllisyydestä heidän jalkoihinsa. Me klo World BEYOND War uskovat, että sota on aina epäterveellistä ja typerää tekoa tänä päivänä, jolloin pelottavat korkean teknologian aseet ovat mahdollisia tekoälyn, nanoteknologian, robotiikan ja joukkotuhoaseiden avulla, mutta ydinsota olisi äärimmäistä hulluutta. Se voisi aiheuttaa "ydintalven", joka tekisi ihmisarvoisen elämän mahdottomaksi suurimmalle osalle ihmiskuntaa, ellei meille kaikille, vuosikymmeneksi tai pidemmäksikin aikaa. Nämä ovat joitakin syitä, miksi kannatamme Gensuikion edellä olevia vaatimuksia.