Hei, hei, USA! Kuinka monta pommia pudotit tänään?

Elokuussa 2021 Yhdysvaltain drone-isku Kabulissa tappoi 10 afgaanisiviiliä. Luotto: Getty Images

Medea Benjamin ja Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Tammikuu 10, 2022

Pentagon on vihdoin julkaissut ensimmäisen Airpower Yhteenveto siitä lähtien, kun presidentti Biden astui virkaan lähes vuosi sitten. Näitä kuukausiraportteja on julkaistu vuodesta 2007 lähtien, ja ne dokumentoivat Yhdysvaltain johtamien ilmavoimien Afganistaniin, Irakiin ja Syyriaan pudottamien pommien ja ohjusten määrän vuodesta 2004 lähtien. Presidentti Trump kuitenkin lopetti niiden julkaisemisen helmikuun 2020 jälkeen, mikä peitti Yhdysvaltojen jatkuvat pommitukset salassa.

Viimeisten 20 vuoden aikana, kuten alla olevasta taulukosta käy ilmi, Yhdysvaltain ja liittoutuneiden ilmavoimat ovat pudonneet yli 337,000 46 pommia ja ohjusta muihin maihin. Tämä on keskimäärin 20 lakkoa päivässä XNUMX vuoden ajan. Tämä loputon pommitus ei ole vain ollut tappava ja tuhoisa uhreilleen, vaan sen tunnustetaan laajalti heikentävän vakavasti kansainvälistä rauhaa ja turvallisuutta ja heikentävän Amerikan asemaa maailmassa.

Yhdysvaltain hallitus ja poliittinen hallinto on onnistunut pitämään amerikkalaisen yleisön pimeässä näiden pitkäaikaisten joukkotuhokampanjoiden kauhistuttavista seurauksista, mikä on antanut heille mahdollisuuden ylläpitää illuusiota Yhdysvaltain militarismista hyvän voimana maailmassa. heidän sisäpoliittista retoriikkaansa.

Nyt, vaikka Taleban valtaa Afganistanin, he kaksinkertaistavat menestyksensä tämän kontrafaktuaalisen kertomuksen myymisessä amerikkalaiselle yleisölle sytyttääkseen uudelleen vanhan kylmän sodan Venäjän ja Kiinan kanssa, mikä lisää dramaattisesti ja ennustettavasti ydinsodan riskiä.

Uusi Airpower Yhteenveto Tiedot paljastavat, että Yhdysvallat on pudottanut vielä 3,246 2,068 pommia ja ohjusta Afganistaniin, Irakiin ja Syyriaan (1,178 2020 Trumpin ja XNUMX XNUMX Bidenin aikana) helmikuun XNUMX jälkeen.

Hyvä uutinen on, että Yhdysvaltojen pommitukset näihin kolmeen maahan on vähentyneet merkittävästi yli 3 12,000 pommista ja ohjuksesta, jotka se pudotti niihin vuonna 2019. Itse asiassa sen jälkeen, kun Yhdysvaltain miehitysjoukot vetäytyivät Afganistanista elokuussa, Yhdysvaltain armeija ei ole virallisesti tehnyt mitään ilmaiskuja siellä ja pudotti vain 13 pommia tai ohjusta Irakiin ja Syyriaan – vaikka tämä ei sulje pois CIA:n komennossa tai hallinnassa olevien joukkojen ilmoittamattomia lisäiskuja.

Presidentit Trump ja Biden ansaitsevat molemmat tunnustuksen siitä, että he ymmärsivät, että loputtomat pommitukset ja miehitys eivät voineet tuoda voittoa Afganistanissa. Nopeus, jolla USA:n asettama hallitus kaatui Talebanin käsiin Yhdysvaltojen vetäytymisen alkaessa, vahvisti, kuinka 20 vuotta kestänyt vihamielinen sotilaallinen miehitys, ilmapommitukset ja tuki korruptoituneille hallituksille auttoivat lopulta vain ajamaan sodasta väsyneen Afganistanin kansan takaisin kotimaahansa. Talebanin valta.

Bidenin tunteeton päätös seurata 20 vuotta kestänyt siirtomaamiehitys ja ilmapommitukset Afganistanissa samankaltaisella julmalla taloudellisella piirityssodalla, jonka Yhdysvallat on aiheuttanut Kuuballe, Iranille, Pohjois-Korealle ja Venezuelalle, voi vain huonontaa Amerikkaa maailman silmissä.

Näistä 20 vuoden järjettömästä tuhosta ei ole ollut vastuuta. Jopa Airpower Summarioiden julkaisemisesta huolimatta Yhdysvaltain pommi-sotien ruma todellisuus ja niiden aiheuttamat joukkotuhot jäävät suurelta osin piiloon amerikkalaisille.

Kuinka monesta Airpower Summaryssa helmikuun 3,246 jälkeen dokumentoiduista 2020 10 hyökkäyksestä olit tietoinen ennen tämän artikkelin lukemista? Olet luultavasti kuullut drooni-iskusta, joka tappoi 2021 afgaanisiviiliä Kabulissa elokuussa 3,245. Mutta entä muut XNUMX XNUMX pommia ja ohjusta? Kenet he tappoivat tai vammautuivat ja kenen kodit he tuhosivat?

Joulukuu 2021 New York Times avoin Yhdysvaltain ilmaiskujen seuraukset, viisi vuotta kestäneen tutkimuksen tulos, oli hämmästyttävä paitsi paljastettujen suurten siviiliuhrien ja sotilaallisten valheiden vuoksi, myös siksi, että se paljasti, kuinka vähän tutkivia uutisia Yhdysvaltain tiedotusvälineet ovat tehneet näiden kahden vuosikymmenen aikana. sodasta.

Amerikan teollistuneissa, kauko-ohjattavissa ilmasodissa jopa kaikkein suorimmin ja läheisimmin mukana oleva Yhdysvaltain sotilashenkilöstö on suojattu ihmiskontaktilta ihmisten kanssa, joiden elämää he tuhoavat, kun taas suurimmalle osalle amerikkalaisista on ikään kuin nämä sadat tuhannet tappavia räjähdyksiä ei koskaan edes tapahtunut.

Yleisön tietoisuuden puute USA:n ilmaiskuista ei johdu siitä, että olisimme huolissamme siitä joukkotuhosta, jonka hallitus tekee nimissämme. Niissä harvoissa tapauksissa, joista saamme selville, kuten murhanhimoisen drone-iskun Kabulissa elokuussa, yleisö haluaa tietää, mitä tapahtui, ja tukee voimakkaasti Yhdysvaltojen vastuuta siviilikuolemista.

Joten julkinen tietämättömyys 99 prosentista Yhdysvaltain ilmaiskuista ja niiden seurauksista ei johdu julkisesta apatiasta, vaan Yhdysvaltain armeijan, molempien osapuolten poliitikkojen ja yritysmedian tietoisista päätöksistä pitää yleisö pimeässä. Suurinpiirtein huomioimaton 21 kuukautta kestänyt kuukausittaisten Airpower Summarioiden tukahduttaminen on vain viimeisin esimerkki tästä.

Nyt kun uusi Airpower Summary on täyttänyt aiemmin piilotetut luvut vuosilta 2020-21, tässä on täydellisin saatavilla oleva data 20 vuoden tappavista ja tuhoisista Yhdysvaltojen ja liittoutuneiden ilmaiskuista.

Yhdysvaltojen ja sen liittolaisten muihin maihin pudottamien pommien ja ohjusten määrä vuodesta 2001:

Yhteensä = 337,055 XNUMX pommia ja ohjusta.

**Muut maat: Libanon, Libya, Pakistan, Palestiina, Somalia.

Nämä luvut perustuvat Yhdysvaltoihin Airpower-yhteenvedot Afganistan, Irak ja Syyria; Bureau of Investigative Journalismin lukumäärä drone-lakot Pakistanissa, Somaliassa ja Jemenissä; Jemenin dataprojekti Jemeniin pudotettujen pommien ja ohjusten määrä (vain syyskuuhun 2021 asti); New America Foundationin tietokanta ulkomaisia ​​ilmaiskuja Libyassa; ja muista lähteistä.

On olemassa useita ilmaiskuluokkia, jotka eivät sisälly tähän taulukkoon, mikä tarkoittaa, että valloilleen päästettyjen aseiden todellinen määrä on varmasti suurempi. Nämä sisältävät:

Helikopteriiskut: Military Times julkaistu artikkeli helmikuussa 2017 "Yhdysvaltain armeijan tilastot tappavista ilmaiskuista ovat vääriä. Tuhansia on jäänyt ilmoittamatta." Suurin joukko ilmaiskuja, jotka eivät sisälly US Airpower Summarioihin, ovat hyökkäyshelikopterien iskuja. Yhdysvaltain armeija kertoi kirjoittajille, että sen helikopterit olivat tehneet 456 muuten ilmoittamatonta ilmaiskua Afganistanissa vuonna 2016. Kirjoittajat selittivät, että helikopteriiskujen ilmoittamatta jättäminen on ollut johdonmukaista koko 9. syyskuun jälkeisten sotien ajan, eivätkä he vieläkään tienneet, miten monia ohjuksia ammuttiin noissa 11 hyökkäyksessä Afganistanissa yhden vuoden aikana, jota he tutkivat.

AC-130-aseet: Yhdysvaltain armeija ei tuhonnut Lääkärit ilman rajoja -järjestöä sairaalassa Kunduzissa, Afganistan, vuonna 2015 pommeilla tai ohjuksilla, mutta Lockheed-Boeing AC-130 -tykkialuksella. Nämä joukkotuhokoneet, joita yleensä miehittävät Yhdysvaltain ilmavoimien erikoisoperaatiojoukot, on suunniteltu kiertämään kohdetta maassa, kaatamalla siihen haubitsa-ammuja ja tykkitulia, kunnes se tuhoutuu kokonaan. Yhdysvallat on käyttänyt AC-130-koneita Afganistanissa, Irakissa, Libyassa, Somaliassa ja Syyriassa.

Strafing-ajot: Yhdysvaltain ilmavoimien yhteenvedot vuosilta 2004–2007 sisälsivät huomautuksen, jonka mukaan heidän laskelmiensa "iskut pudotettuihin ammuksiin... eivät sisällä 20 mm:n ja 30 mm:n tykkiä tai raketteja". Mutta 30 mm tykit A-10:llä Warthogs ja muut maahyökkäyskoneet ovat tehokkaita aseita, jotka alun perin suunniteltu tuhoamaan Neuvostoliiton panssarivaunut. A-10:t voivat ampua 65 köyhdytettyä uraania sekunnissa peittääkseen alueen, jossa on tappava ja mielivaltainen tuli. Mutta se ei näytä laskevan "aseiden vapauttamiseksi" US Airpower Summarioissa.

Kapinallisten ja terrorismin vastaiset operaatiot muualla maailmassa: Yhdysvallat muodosti sotilasliiton 11 Länsi-Afrikan maan kanssa vuonna 2005 ja on rakentanut drone-tukikohdan Nigeriin, mutta emme ole havainneet mitään järjestelmällistä Yhdysvaltojen ja liittoutuneiden ilmaiskuista kyseisellä alueella tai Filippiineillä, Latinalaisessa Amerikassa tai muualla.

Yhdysvaltain hallituksen, poliitikkojen ja yritysmedian epäonnistuminen rehellisesti tiedottamassa ja kouluttamassa amerikkalaista yleisöä maamme asevoimien järjestelmällisestä joukkotuhosta on sallinut tämän verilöylyn jatkua suurelta osin huomaamatta ja valvomatta 20 vuoden ajan.

Se on myös jättänyt meidät haavoittuvaiseksi anakronistisen, manichelaisen kylmän sodan narratiivin elpymiselle, joka uhkaa vielä suuremman katastrofin. Tässä myrskyisässä, "katselasin läpi" -tarinassa maa todella pommittaa kaupungeista raunioiksi ja käydä sotia siitä tappaa miljoonia ihmisistä, esittelee itsensä hyvää tarkoittavana hyvään voimana maailmassa. Sitten se maalaa Kiinan, Venäjän ja Iranin kaltaiset maat, jotka ovat ymmärrettävästi vahvistaneet puolustustaan ​​estääkseen Yhdysvaltoja hyökkäämästä niitä vastaan, uhkaksi Amerikan kansalle ja maailmanrauhalle.

- korkean tason keskusteluja tammikuuta 10. alkaen Genevessä Yhdysvaltojen ja Venäjän välillä on kriittinen tilaisuus, ehkä jopa viimeinen mahdollisuus hillitä nykyisen kylmän sodan kärjistymistä, ennen kuin tämä idän ja lännen suhteiden katkeaminen muuttuu peruuttamattomaksi tai muuttuu sotilaalliseksi konfliktiksi.

Jos haluamme selviytyä tästä militarismin sotasta ja välttää maailmanlopun sodan vaaraa Venäjän tai Kiinan kanssa, Yhdysvaltojen yleisön on haastava kylmän sodan vastakohtaisuus, jota Yhdysvaltain armeija- ja siviilijohtajat kauppaavat perustellakseen jatkuvasti kasvavia investointejaan ydinvoimaan. aseita ja Yhdysvaltain sotakonetta.

Medea Benjamin on perustaja CODEPINK rauhaan, ja kirjoittanut useita kirjoja, mukaan lukien Iranin sisällä: Iranin islamilaisen tasavallan todellinen historia ja politiikka. 

Nicolas JS Davies on riippumaton toimittaja, CODEPINKin tutkija ja Veri käsissämme: Yhdysvaltain hyökkäys ja tuhoaminen Irakiin.