Tekijä Ann Wright, World BEYOND War, May 18, 2021
Yasser Abu Jamei, YK: n pääjohtaja, 16. toukokuuta 2021 Gazan yhteisön mielenterveysohjelma kirjoitti seuraavan voimakkaan kirjeen maailmalle Israelin vuonna 2021 aiheuttamien tappavien ja kammottavien Gazan pommitusten fyysisistä ja henkisistä vaikutuksista.
Kaksitoista vuotta sitten tammikuussa 2009 Medea Benjamin, Tighe Barry ja minä pääsimme Gazaan päiviä sen jälkeen, kun Israelin 22 päivän isku hyökkäsi Gazaan. Tapettu 1400 palestiinalaista, joista 300 lastaja satoja muita aseettomia siviilejä, mukaan lukien yli 115 naista ja noin 85 yli 50-vuotiasta miestä israelilaisten "Cast Lead" -nimisen hyökkäyksen aikana ja vierailivat al Shifan sairaalassa kuullakseen lääkäreiden, sairaanhoitajien ja eloonjääneiden tarinoita kirjoittaakseen artikkeleita tuen liikkeelle saamiseksi Gazan puolesta. Vuonna 2012 menimme jälleen al Shifan sairaalaan, josta tohtori Abu Jamei puhuu kirjeessään viiden päivän israelilaisen hyökkäyksen jälkeen saadakseen shekin sairaalan lääkintätarvikkeisiin.
Tilintarkastukset Gazan kansalaisille vuosina 2009, 2012 ja 2014 järjestetyistä valinnattomista israelilaisten hyökkäyksistä Gazan kansalaisille on kuvattu artikkeleita vuonna 2012 ja 2014.
Tohtori Yasser Abu Jamein 16. toukokuuta 2021 päivätty kirje:
"Lauantain pommi-iskujen jälkeen Gazan kaupungin sydämessä tapettiin vähintään 43 ihmistä, mukaan lukien 10 lasta ja 16 naista, Gazanin kamppailee jälleen traumaattisten muistojen kanssa. Nyt tapahtuvat julmuudet tuovat muistoja. Israelin lentokoneet ovat hajottaneet perheemme niin monta kauhistuttavaa ja mieleenpainuvaa aikaa vuosikymmenien ajan. Esimerkiksi toistuvasti kolmen viikon ajan Lead Lead -elokuvien aikana joulukuussa 2008 ja tammikuussa 2009; seitsemän viikkoa heinä- ja elokuussa 2014.
Romahtaneet rakennusten lohkot ja aukot Alwehdah-kadulla, jossa viikko sitten oli normaalia elämää, ovat traumaattisia nähtävyyksiä, jotka herättävät muistoja noista aikaisemmista julmuuksista.
Nykyään on satoja loukkaantuneita, joita on hoidettava tungosta sairaaloissamme, jotka ovat epätoivoisesti monien tarvikkeiden puutteellisia Israelin piirityksen vuosien takia. Yhteisö pyrkii valtavasti pyrkimään ihmisiin rakennusten hylkyjen alla.
Tapettujen ihmisten joukossa: tohtori Moen Al-Aloul, eläkkeellä oleva psykiatri, joka kohteli tuhansia gazaneja terveysministeriössä; Raja 'Abu-Alouf, omistautunut psykologi, joka tapettiin aviomiehensä ja lastensa kanssa; Tohtori Ayman Abu Al-Ouf vaimonsa ja kahden lapsensa kanssa, sisätautien konsultti, joka johti COVID-potilaita hoitavaa ryhmää Shifan sairaalassa.
Muistoja jokaisesta edellisestä traumasta on mahdotonta unohtaa, koska me kaikki Gazassa elämme aina puuttumalla turvallisuuden tunnetta. Israelilaiset lentokoneet eivät ole koskaan jättäneet taivasta yli vuosien 2014 ja 2021 välillä. Kuoret jatkuivat satunnaisina öinä. Vaikka ampuminen oli harvinaista, se riitti joka kerta muistuttamaan meitä kaikkia siitä, mihin olemme altistuneet ja tulemme jälleen.
Viikonlopun hyökkäys tapahtui ilman varoitusta. Se on jälleen yksi verilöyly. Juuri illalla aiemmin kuoli kymmenen ihmistä, mukaan lukien kahdeksan lasta ja kaksi naista. Yksi seitsemän hengen perhe hävitettiin lukuun ottamatta vain isää ja kolmen kuukauden ikäistä vauvaa. Isä asui, koska hän ei ollut kotona, ja vauva pelastettiin, kun hänet löydettiin romun alta, äitinsä ruumiilla.
Nämä eivät valitettavasti ole uusia kohtauksia Gazanille. Tätä tapahtuu jatkuvasti näiden hyökkäysten aikana. Vuoden 2014 hyökkäyksen aikana ilmoitettiin, että 80 perhettä tapettiin, eikä kukaan ollut elossa, vaan vain poistettiin heidät rekistereistä. Vuonna 2014 Israel tuhosi yhdellä hyökkäyksellä kolmikerroksisen rakennuksen, joka kuuluu suurperheelleni, ja tappoi 27 ihmistä, joista 17 oli lapsia ja kolme raskaana olevaa naista. Neljä perhettä ei yksinkertaisesti ollut enää siellä. Isä ja nelivuotias poika olivat ainoat selviytyneet.
Uutiset ja pelot mahdollisesta maan hyökkäyksestä ovat nyt musertavia vielä muilla tuhoisilla muistoilla, kun kohtaamme jokaisen uuden kauhun.
Yksi barbaarinen hyökkäys on sisältänyt 160 suihkuhävittäjää, jotka hyökkäävät yli 40 minuutin ajan Gazan kaistaleen pohjoisosilla, yhdessä tykistöräjähdysten (500 säiliötä) kanssa, jotka osuivat Gazan kaupungin itäpuolelle ja pohjoisille alueille. Monet talot tuhoutuivat, vaikka suurin osa ihmisistä pystyi pakenemaan kodeistaan. On arvioitu, että jopa 40,000 XNUMX ihmistä on jälleen mennyt UNRWA-kouluihin tai sukulaisiin etsimään turvaa.
Suurimmalle osalle Gazanista tämä on muistutus ensimmäisestä hyökkäyksestä vuonna 2008. Se oli lauantaina klo 11.22, jolloin 60 lentäjää alkoi pommittaa kaikkia Gazan kaistaletta. Tuolloin suurin osa koululaisista oli kaduilla joko palaamassa aamu- tai iltapäivävuorosta. Kun lapset alkoivat juosta kauhuissaan kaduilla, heidän vanhempansa kotona olivat hämmentyneitä tietämättä, mitä heidän lapsilleen oli tapahtunut.
Nyt kotiseudultaan siirtymään joutuneet perheet ovat tuskallinen muistutus vuoden 2014 suuresta siirtolaisuudesta, kun 500,000 108,000 ihmistä joutui pakolaisiksi. Ja kun tulitauko tuli, XNUMX XNUMX ei voinut palata tuhottuihin koteihinsa.
Ihmisten on nyt käsiteltävä kaikkien näiden aikaisempien traumaattisten tapahtumien laukaisijoita ja paljon muuta. Tämä tekee luonnollisista parantumisprosesseista monimutkaisempia ja joissakin tapauksissa aiheuttaa oireiden uusiutumisen. Yritämme aina selittää, että Gazanit eivät ole posttraumaattisessa tilassa, vaan jatkuva kunto, joka vaatii syvempää huomiota.
Tämä vaatii oikeaa puuttumista. Se ei ole kliinistä, vaan moraalista ja poliittista puuttumista. Ulkomaailman väliintulo. Interventio, joka lopettaa ongelman juuret. Se, joka lopettaa ammatin ja antaa meille ihmisoikeutemme normaaliin perhe-elämään, joka juurtuu turvallisuuden tunteeseen, jota kukaan lapsi tai perhe ei tunne Gazassa.
Monet yhteisömme ihmiset ovat soittaneet meille klinikalla alusta alkaen. Jotkut olivat sairaaloissa tai kansalaisjärjestöjen parissa työskenteleviä ihmisiä. Jotkut valittivat Facebook-sivullamme ja kysyivät GCMHP-palveluista, kun he näkivät traumatisoituneita ihmisiä kaikilla puolilla ja kokevat epätoivoisen tarpeen palveluilleen.
Henkilökuntamme on osa yhteisöä. Jotkut heistä joutuivat lähtemään kodeistaan. Heidän on tunnettava turvallisuus ja oltava turvassa auttaakseen muita. Mutta silti ilman tätä turvallisuutta he ovat edelleen omistautuneet organisaatiolle ja yhteisölle. He kokevat suuren vastuun tärkeästä roolistaan Gazanin psykologisen hyvinvoinnin tukemisessa. Ne ovat täysin ja väsymättä saatavilla.
Viikonloppuna julkistimme useimpien teknisen henkilöstömme matkapuhelinnumerot. Sunnuntaina maksuton linjamme palasi toimintaan, ja se soi nykyään klo 8–8. FB-sivumme alkoi lisätä vanhempien tietoisuutta siitä, miten auttaa käsittelemään lapsia ja stressiä. On totta, että meillä ei ole ollut mahdollisuutta valmistaa uutta materiaalia, mutta kirjastomme on hyvin rikas omilla tuotteillamme, ja on aika kerätä viisautta ja tukea YouTube-kirjastostamme. Ehkä tämä ei ole paras tapa puuttua, mutta ehdottomasti se on eniten, mitä voimme tehdä näissä olosuhteissa tarjotaksemme Gazanille voimaa ja taitoja selviytyä kauhistuneissa perheissään.
Sunnuntai-iltana on jo kuollut 197 ihmistä, mukaan lukien 58 lasta, 34 naista, 15 vanhusta ja 1,235 loukkaantunutta. Psykiatrina voin sanoa, että näkymättömät psykologiset vaikutukset kaikille nuorimmista vanhimpiin ovat akuutit - pelosta ja stressistä.
On moraalisesti välttämätöntä, että maailma katsoo suoraan meihin, näkee meidät ja sitoutuu toimiin pelastaakseen Gazanin arvokkaan luovaa elämää antamalla heille turvallisuuden tunteen, jota jokainen ihminen tarvitsee. "
Yasser Abu Jamein loppukirje.
Israelin lakot vahingoittivat ainakin kolmea Gazan sairaalaa, samoin kuin klinikka, jota johtaa lääkärit ilman rajoja. Useat lääkärit on tapettu myös Israelin ilmaiskut, mukaan lukien tri Ayman Abu al-Ouf, joka johti koronavirusvastetta Shifan sairaalassa, Gazan suurimmassa sairaalassa. Hän ja kaksi hänen teini-ikäistä lastaan kuoli heidän kotinsa israelilaisessa iskussa. Toinen merkittävä lääkäri Shifa-sairaalasta, neurologi Mooein Ahmad al-Aloul, tapettiin myös hänen kodinsa iskutilanteessa. Palestiinan ihmisoikeuskeskus ilmoitti, että Israelin ilmaiskut ovat tuhoaneet kokonaiset asuinalueet ja jättäneet maanjäristyksen kaltaiset tuhot.
Mukaan Democracy Now, Israel tappoi sunnuntaina 16. toukokuuta ainakin 42 palestiinalaista Gazassa kuolettavimpana päivänä, kun Israel pommitti piiritettyä aluetta ilmaiskuilla, tykkitulella ja tykkiveneillä. Viimeisen viikon aikana Israel on tappanut lähes 200 palestiinalaista (maanantaiaamuna raportointi), mukaan lukien 58 lasta ja 34 naista. Israel on myös tuhonnut yli 500 kotia Gazassa, jättäen 40,000 11 palestiinalaista kodittomaksi Gazassa. Samaan aikaan Israelin turvallisuusjoukot ja juutalaiset uudisasukkaat tappoivat ainakin 2002 palestiinalaista Länsirannalla perjantaina siellä vuoden tappavimmana päivänä. Hamas jatkaa ampumalla raketteja Israeliin, jossa kuolleiden määrä on noussut 11, mukaan lukien kaksi lasta. Yhdessä Israelin ilmaiskussa Gazan pakolaisleirillä kuoli 10 saman suuren perheen jäsentä, mukaan lukien kahdeksan lasta.
Kirjoittajasta: Ann Wright on eläkkeellä ollut Yhdysvaltain armeijan eversti ja entinen Yhdysvaltain diplomaatti, joka erosi vuonna 2003 vastustaessaan Yhdysvaltain Irakin sotaa. Hän on käynyt Gazassa monta kertaa ja osallistunut Gazan vapauden flotillan matkoihin rikkomaan Israelin laittoman Gazan saarton.
