Älä anna Montenegron vuoren hukkua Ukrainan sodan vuoksi

David Swanson, World BEYOND War, Maaliskuu 31, 2022

Adrianmeren yli Barista Etelä-Italiasta istuu pieni, suurelta osin maaseutu ja vuoristoinen, ja hienosti kaunis Montenegron kansakunta. Sen keskellä on valtava vuoristoinen tasango nimeltä Sinjajevina - yksi upeimmista "kehittymättömistä" paikoista Euroopassa.

Kehittymättömällä meidän ei pitäisi ymmärtää asumatonta. Lampaat, karja, koirat ja paimentoverit ovat eläneet Sinjajevinassa vuosisatojen ajan, ilmeisesti suhteellisen sopusoinnussa ekosysteemien kanssa.

Sinjajevinassa asuu noin 2,000 250 ihmistä noin XNUMX perheessä ja kahdeksassa perinteisessä heimossa. He ovat ortodoksisia kristittyjä ja työskentelevät ylläpitääkseen lomiaan ja tapojaan. He ovat myös eurooppalaisia, jotka ovat tekemisissä ympäröivän maailman kanssa, ja nuorempi sukupolvi puhuu täydellistä englantia.

Puhuin äskettäin Zoomissa Yhdysvalloista ryhmän kanssa, nuoria ja vanhoja ihmisiä Sinjajevinasta. Yksi asia, jonka jokainen heistä sanoi, oli, että he olivat valmiita kuolemaan vuorensa puolesta. Miksi heidän olisi pakko sanoa niin? Nämä eivät ole sotilaita. He eivät sanoneet mitään halukkuudesta tappaa. Montenegrossa ei ole sotaa. Nämä ovat ihmisiä, jotka tekevät juustoa ja asuvat pienissä puumökeissä ja harjoittavat vanhoja ympäristön kestävyyden tapoja.

Sinjajevina on osa Tara Canyonin biosfäärialuetta, ja sitä rajaa kaksi Unescon maailmanperintökohdetta. Mikä ihme se on vaarassa? The ihmiset järjestäytyminen sen suojelemiseksi ja vetoomus Euroopan unioni auttamaan heitä luultavasti puolustaisi heidän kotiaan, jos sitä uhkaisivat hotellit tai miljardöörien huvilat tai mikä tahansa muu "edistys", mutta sattumalta he yrittävät estää Sinjajevinan muuttamisen sotilaskoulutusalueeksi. .

"Tämä vuori antoi meille elämän" Milan Sekulović kertoo minulle. Nuori mies, Save Sinjajevinan presidentti, sanoo, että maanviljely Sinjajevinalla maksoi hänen korkeakoulukoulutuksensa ja että – kuten kaikki muutkin vuorella – hän kuolisi ennen kuin sallisi sen muuttaa sotilastukikohdaksi.

Jos tämä kuulostaa perusteettomilta (pun tarkoitetuilta) puheilta, on syytä tietää, että Montenegron hallitus yritti syksyllä 2020 alkaa käyttää vuorta sotilaallisena (mukaan lukien tykistö) harjoitusalueena, ja vuoren ihmiset perustivat leirin ja viipyi tiellä kuukausia as ihmisen kilvet. He muodostivat ihmisketjun niityillä ja vaaransivat hyökkäyksen ammuksella, kunnes armeija ja hallitus perääntyivät.

Nyt herää heti kaksi uutta kysymystä: Miksi Montenegron pieni rauhallinen kansakunta tarvitsee jättimäisen vuoristosodan harjoitustilan ja miksi melkein kukaan ei kuullut sen luomisen rohkeasta onnistuneesta estämisestä vuonna 2020? Molemmilla kysymyksillä on sama vastaus, ja sen pääkonttori sijaitsee Brysselissä.

Vuonna 2017, ilman julkista kansanäänestystä, Montenegron postkommunistinen oligarkkihallitus liittyi Natoon. Melkein välittömästi alkoi vuotaa tietoa Naton harjoitusalueen suunnitelmista. Julkiset mielenosoitukset alkoivat vuonna 2018, ja vuonna 2019 parlamentti jätti huomiotta yli 6,000 XNUMX allekirjoittaneen vetoomuksen, jonka olisi pitänyt herättää keskustelu, sen sijaan vain ilmoitti suunnitelmistaan. Nämä suunnitelmat eivät ole muuttuneet; ihmiset ovat yksinkertaisesti estäneet niiden täytäntöönpanon.

Jos sotilasharjoituskenttä olisi vain Montenegroa varten, henkensä vaarantavat ihmiset ruohonsa ja lampaidensa vuoksi olisivat suuri inhimillinen tarina – olisimme todennäköisesti kuulleet. Jos harjoituskenttä olisi venäläinen, osa sen tähän mennessä estäneistä olisi luultavasti matkalla kohti pyhimystä tai ainakin National Endowment for Democracy -rahaston apurahoja.

Jokainen sinjajevinalainen, jonka kanssa olen puhunut, on kertonut minulle, etteivät he vastusta Natoa tai Venäjää tai muita tahoja erityisesti. He vastustavat vain sotaa ja tuhoa – ja kotinsa menettämistä huolimatta siitä, ettei sotaa ole lähelläkään.

Nyt he kuitenkin vastustavat sotaa Ukrainassa. He toivottavat ukrainalaiset pakolaiset tervetulleiksi. He, kuten me muutkin, ovat huolissaan ympäristön tuhoutumisesta, mahdollisista nälänhädistä, uskomattomasta kärsimyksestä ja ydinapokalypsin vaarasta.

Mutta he vastustavat myös Venäjän hyökkäyksen Natolle antamaa suurta sysäystä. Keskustelu Montenegrossa, kuten muuallakin, on nyt paljon Nato-ystävällisempää. Montenegron hallitus aikoo luoda kansainvälistä koulutusta lisää sotia varten.

Mikä itku sääli olisikaan, jos Venäjän tuhoisan hyökkäyksen Ukrainaa vastaan ​​annettaisiin onnistua tuhoamaan Sinjajevina!