Sotakustannukset: Syyskuun 9. päivän hyökkäysten jälkeen Yhdysvaltojen sodat siirtyivät vähiten 11 miljoonalle ihmiselle ympäri maailmaa

AMY HYVÄ MIES: On kulunut 19 vuotta siitä, kun koordinoitut hyökkäykset Maailman kauppakeskukseen, Pentagonin ja United Airlinesin lentoon 93 tappoivat lähes 3,000 ihmistä. Kello 8 itäaikaa ensimmäinen kone osui New Yorkin World Trade Centerin pohjoiseen torniin. Tänään presidentti Trump ja demokraattisen presidentin ehdokas Joe Biden vierailevat molemmat Flight 46 National Memorialissa lähellä Shanksvillea Pennsylvaniassa eri aikoina. Biden kunnioittaa myös käyessään syyskuun 93. päivän muistojuhlissa New Yorkissa, johon myös varapuheenjohtaja Pence osallistuu.

Nykyään Yhdysvallat joutuu kohtaamaan muunlaisen terrorin, koska yli 191,000 XNUMX ihmistä on kuollut Covid-19 pandemia, ja uusi raportti Yhdysvaltain kuolonuhrien määrä voi nousta jo 3,000 henkilöön päivässä joulukuuhun mennessä. Yhdysvalloissa tapahtui yli 1,200 uutta kuolemaa viimeisen 24 tunnin aikana. Aika: aikakauslehti aikoo merkitä lähestyvän virstanpylvään 200,000 XNUMX Covidliittyvät kuolemantapaukset Yhdysvalloissa kannella, joka lukee ”An American Failure” ja jolla on musta raja vain toisen kerran historiassaan. Ensimmäinen kerta oli syyskuun 9. päivän jälkeen.

Tämä tulee uutena raportti toteaa, että Yhdysvaltojen vetämä ns. maailmanlaajuinen sota terrorismia vastaan ​​on siirtänyt ainakin 37 miljoonaa ihmistä kahdeksassa maassa vuodesta 2001 lähtien. Brownin yliopiston sotakustannushanke on arvioinut myös yli 800,000 2001 ihmistä [kuollut] Yhdysvaltojen johtamissa sodissa vuodesta 6.4 lähtien Yhdysvaltain veronmaksajille 9 biljoonan dollarin kustannuksella. Uuden raportin otsikko on "Pakolaisten luominen: Yhdysvaltojen 11/XNUMX jälkeisten sotien aiheuttama siirtymä."

Lisää, olemme liittyneet sen kirjoittajaan, David Vine, antropologian professori American University. Hänen uusi kirja on ilmestynyt ensi kuussa, nimeltään Yhdysvaltain sota Yhdysvallat: Amerikan loputtomien konfliktien maailmanlaajuinen historia Columbuksesta Islamilainen valtio. Hän on myös kirjoittanut Base Nation: miten Yhdysvaltain sotilastukikohdat ulkomailla vahingoittavat Amerikkaa ja maailmaa.

David Vine, tervetuloa Demokratia nyt! On hienoa saada sinut takaisin kanssamme, vaikka tämä onkin hyvin surullinen päivä tänä syyskuun 19. päivän hyökkäysten 9. vuosipäivänä. Voitko puhua raporttisi havainnoista?

DAVID Viiniköynnös: Varma. Kiitos, Amy, että sait minut. On hienoa palata.

Raporttimme tulokset ovat pohjimmiltaan kysyttäviä - Yhdysvallat on käynyt sotia jatkuvasti, kuten sanoitte, 19 vuoden ajan. Tarkastelemme näiden sotien vaikutuksia. Sotakustannushanke on tehnyt tämän noin vuosikymmenen ajan. Halusimme tarkastella nimenomaan sitä, kuinka monta ihmistä nämä sodat ovat siirtäneet. Pohjimmiltaan havaitsimme, ettei kukaan ollut vaivautunut tutkimaan kuinka monta ihmistä sodat olivat siirtäneet nykyisissä, ainakin 24 maassa, joihin Yhdysvallat on ollut osallisena.

Ja havaitsimme, että yhteensä vähintään 37 miljoonaa ihmistä on siirtynyt pakolaisiksi vain kahdeksasta kaikkein väkivaltaisimmasta sodasta, jotka Yhdysvallat on joko aloittanut tai osallistunut vuodesta 2001. Se on Afganistan, Pakistan, Irak, Somalia, Jemen, Libya, Syyria ja Filippiinit. Ja se on erittäin konservatiivinen arvio. Huomasimme, että todellinen kokonaismäärä voi olla jopa 48-59 miljoonaa.

Luulen, että meidän on keskeytettävä nämä luvut, koska me - monin tavoin elämämme hukkuvat numeroihin, noin Covid, monista asioista, joita on tärkeää seurata kvantitatiivisesti, mutta ajatella asiaa - vain 37 miljoonaa kotiseudultaan siirtymään joutunutta on itse asiassa vaikeaa, ja mielestäni se vaatii aktiivista työtä, varmasti teki minulle.

Kolmekymmentäseitsemän miljoonaa, historiallisesti katsottuna, on enemmän ihmisiä, jotka ovat siirtyneet sodasta ainakin 20-luvun alusta lähtien, lukuun ottamatta toista maailmansotaa. Ja jos suuremman vähemmän konservatiivisen metodologiamme on tarkka, 48–59 miljoonan arvio, joka on verrattavissa toiseen maailmansotaan nähtyyn siirtymään. Toinen tapa yrittää kietoa mieltä vain 37 miljoonan vähimmäisluvun ympärille, 37 miljoonaa, on suunnilleen Kalifornian osavaltion kokoinen. Kuvittele vain, että koko Kalifornian osavaltio katoaa joutuessaan pakenemaan kodeistaan. Se on suunnilleen koko Kanadan tai Texasin ja Virginian koko.

AMY HYVÄ MIES: Ja niille, jotka ovat onnekkaita kodeistaan ​​tämän pandemian aikana, uskon, että ihmiset arvostavat erityisesti - tarkoitan, että sana "pakolaiset" heitetään ympäriinsä, mutta mitä tarkoittaa siirtyminen kotiseudultaan. Voitko puhua miksi nuo kahdeksan maata? Ja voitko korreloida sen Yhdysvaltain sotien kanssa ulkomailla?

DAVID Viiniköynnös: Varma. Halusimme jälleen kerran keskittyä kaikkein väkivaltaisimpiin sotiin, joihin Yhdysvallat on ollut osallisena, sodiin, joihin Yhdysvallat on sijoittanut syvimmin rahaa, ja tietysti vereen, Yhdysvaltain armeijan elämään ja kärsineiden ihmisten, Yhdysvaltain armeijan ja muiden henkilöiden perheenjäsenet. Halusimme tarkastella erityisesti Yhdysvaltojen käynnistämiä sotia, joten päällekkäinen sota Afganistanissa ja Pakistanissa, tietysti Irakin sota; sodat, joita Yhdysvallat on kärjistynyt huomattavasti, Libya ja Syyria, Libya yhdessä - ja Syyria yhdessä eurooppalaisten ja muiden liittolaisten kanssa; ja sitten sodissa Yhdysvallat on osallistunut merkittävästi muun muassa taistelukentän neuvonantajien tarjoamiseen, polttoaineen, aseiden ja muiden toimittamiseen Jemenissä, Somaliassa ja Filippiineillä.

Jokaisessa näistä sodista olemme havainneet siirtymän miljoonina. Ja todellakin, luulen, että tiedämme, meidän on tunnustettava, että siirtyminen, tarve paeta kotoa, paeta henkensä puolesta, on - monin tavoin ei ole mitään tapaa laskea, mitä se tarkoittaa yksittäiselle henkilölle, yksittäiselle henkilölle perhe, yksi yhteisö, mutta pidimme tärkeänä tarkastella näiden sotien aiheuttamaa kokonaisjoukkojen siirtymistä.

On tärkeää huomata, emme sano, että Yhdysvallat olisi yksin syyllinen tällaiseen siirtymään. On selvää, että on muitakin toimijoita, muita hallituksia, muita taistelijoita, jotka ovat tärkeitä vastuullaan, joka heillä on näiden sotien siirtymisestä: Assad Syyriassa, sunni- ja shiamiilitit Irakissa, Taleban, tietysti al-Qaida, islamilainen Osavaltio, muut. Yhdysvaltain liittolaisilla, mukaan lukien Iso-Britannia, on myös jonkin verran vastuuta.

Mutta Yhdysvalloilla on ollut suhteeton rooli sodassa, sodan käynnistämisessä ja sodan jatkamisessa viimeisten 19 vuoden aikana. Ja kuten huomautit, tämä on maksanut yhdysvaltalaisille veronmaksajille, Yhdysvaltain kansalaisille, Yhdysvaltain asukkaille muulla tavoin, mukaan lukien 6.4 biljoonaa dollaria - ja se on biljoonaa T: llä, 6.4 biljoonaa dollaria - jonka sotakustannushanke on arvioinut Yhdysvaltojen joko käyttäneen tai jo pakollinen. Ja tämä summa kasvaa tietysti päivittäin.

AMY HYVÄ MIES: Ja David Vine, kuinka monta pakolaista Yhdysvallat hyväksyy näissä sodissa, joiden siirtymään Yhdysvallat on syynä?

DAVID Viiniköynnös: Joo, ja voimme tarkastella Lesbosin tulipaloa, johon viittasit aiemmin, joka on siirtänyt noin 13,000 2001 ihmistä, Lesbosissa sijaitsevan pakolaisleirin, joka on täysin tuhoutunut. Toivon, että Kalifornian, Oregonin ja Washingtonin tulipaloja katsovat ihmiset voisivat helpommin myötätuntoa Lesbosin pakolaisiin ja pakolaisiin kaikkialla Suur-Lähi-idässä, erityisesti tulipaloissa - olennaisesti yksi suuri tulipalo on palanut lokakuusta lähtien XNUMX, jolloin Yhdysvallat aloitti sodan Afganistanissa.

AMY HYVÄ MIES: Halusin kääntyä presidentti Trumpin puoleen aiemmin tällä viikolla kertomalla toimittajille, että Pentagonin ylimmät virkamiehet eivät pidä hänestä, koska hän haluaa saada Yhdysvaltojen pois loputtomista sodista, jotka hyödyttävät asevalmistajia.

PRESIDENTTI DONALD VALTTI: Biden lähetti työpaikkamme, heitti rajomme ja lähetti nuoruutemme taistelemaan näissä hulluissa, loputtomissa sodissa. Ja se on yksi syy armeijaan - en sano, että armeija on rakastunut minuun. Sotilaat ovat. Pentagonin huippuhenkilöt eivät todennäköisesti ole, koska he eivät halua tehdä muuta kuin taistella sotia, jotta kaikki ne upeat yritykset, jotka tekevät pommeja, tekevät lentokoneista ja tekevät kaikesta muusta, pysyvät onnellisina. Mutta pääsemme loputtomista sodista.

AMY HYVÄ MIES: Kuulostaa vähän kuin hyvin, jos Howard Zinn olisi elossa, mitä hän sanoisi. Mutta Trumpin kritiikki sotilaallis-teollisuuskompleksista on ristiriidassa hänen omien aikojensa kanssa valvomalla tätä historiallista sotamenojen kasvua, puolustusbudjetissa, sotatarvikkeisiin ja aseiden myyntiin ulkomailla. Politico kutsui äskettäin Trumpia "puolustusurakoitsijoiden päätoimittajaksi". Viime vuonna Trump ohitti kongressin, jotta hän voisi myydä 8 miljardia dollaria aseita Saudi-Arabialle ja Yhdistyneille arabiemiirikunnille. Aiemmin tänä vuonna hänen hallintonsa määräsi tulkitsemaan uudelleen kylmän sodan aikaisen asesopimuksen, jotta tietä droneiden myynnille saataisiin hallituksille, joilta on aiemmin kielletty tällaiset ostot. Voitteko vastata siihen, mitä hän sanoi?

DAVID Viiniköynnös: Trumpin sanoma on monin tavoin varsin rikas. Hän on oikeassa siinä, että aseiden valmistajat ovat hyötyneet suuresti kymmenien miljardien dollarien arvosta muiden infrastruktuurin urakoitsijoiden lisäksi yritykset, jotka tekevät sotilastukikohtia, jotka nyt osoittavat Lähi-itää. Mutta tiedät, että Trump, todellakin, kuten Politico sanoi, on ylipäällikkö. Hän on valvonut ja vaatinut sotilastalousarvioita, jotka ylittävät kylmän sodan huipulla olevat.

Ja mielestäni meidän on kysyttävä: Mitkä ovat Yhdysvaltojen nykyään kohtaamat viholliset, jotka vaativat tämän kokoista sotilastalousarviota? Pitääkö Yhdysvaltojen käyttää yli 740 miljardia dollaria vuodessa puolustautumiseen? Voisimmeko käyttää rahaa paremmin puolustautumiseen? Ja mitä tarpeita, dramaattisia, dramaattisia, kiireellisiä tarpeita, ihmisten tarpeita ei oteta huomioon, koska vuodatamme tähän sotakoneeseen kymmeniä miljardeja, satoja miljardeja dollareita vuosittain?

Ja minä ajattelen Covidtietysti viittaa tähän, korostaa sitä enemmän kuin koskaan. Yhdysvallat ei ollut valmis pandemiaan. Ja tämä ei ole vähäistä osaa, koska Yhdysvallat on kaatanut rahaa tähän sotakoneeseen samalla kun se on laiminlyönyt ihmisten tarpeet Yhdysvalloissa ja muualla maailmassa - terveydenhuollon tarpeet, pandemiavalmius, kohtuuhintainen asunto, ympäristö. Tämä raha, jonka olemme kaataneet sotakoneeseen, olisi tietysti voinut puuttua havaittuun ilmaston lämpenemiseen, jolla on jonkinlainen rooli tulipaloissa, joita näemme länsirannikolla, monien muiden maailman kiireellisten tarpeiden lisäksi kasvot tänään.

AMY HYVÄ MIES: Tämä on hämmästyttävä tosiasia, jonka olet huomauttanut, David Vine: Yhdysvaltain armeija on käynyt sotaa, osallistunut taisteluun tai muuten hyökännyt vieraisiin maihin sen olemassaoloa lukuun ottamatta 11 vuotta.

DAVID Viiniköynnös: Oikein. Sodan kuluneen 19 vuoden aikana monet ihmiset pitävät sitä usein poikkeuksellisena, niin outona, että tänään yliopistoon astuvat ihmiset tai useimmat Yhdysvaltain armeijaan värväytyvät ihmiset eivät ole nähneet elämästään päivää tai eivät - heillä ei ole muistoa päivästä. elämästään, kun Yhdysvallat ei ollut sodassa.

Itse asiassa tämä on normi Yhdysvaltojen historiassa. Ja kongressin tutkimuspalvelu osoittaa tämän vuosittain a raportti jonka löydät verkosta. Tämä ei ole vain minä, vaikka minulla on luettelo sodista, joka laajenee Kongressin tutkimuspalvelun luetteloon. Nämä ovat sotia ja muita taistelumuotoja, joihin Yhdysvallat on osallistunut itsenäisyyden jälkeen. Ja todellakin, Yhdysvallat on ollut osallisena jonkinlaisessa sodassa tai muussa taistelussa 95 prosentissa Yhdysvaltain historian vuosina, lukuun ottamatta 11 vuotta Yhdysvaltain historiassa.

Ja on tarkasteltava tätä paljon pidemmän aikavälin trendi, tätä pitkän aikavälin mallia, joka ulottuu sodan, George W. Bushin vuonna 2001 käynnistämän niin kutsutun terrorisodan ulkopuolelle, ymmärtääkseen, miksi Yhdysvallat on kaatanut niin paljon rahaa näihin sotiin ja miksi näiden sotien vaikutukset ovat olleet niin kauhistuttavia mukana oleville ihmisille.

AMY HYVÄ MIES: David Vine, kerrot tulevassa kirjassa, Yhdysvaltain sota Yhdysvallat: Amerikan loputtomien konfliktien maailmanlaajuinen historia Columbuksesta Islamilainen valtio, että Yhdysvaltojen ulkomaiset tukikohdat mahdollistavat taistelun 24 maassa: lainaus: "Tuhannet Yhdysvaltain sotilastukikohdat lähes sadassa ulkomaassa ja alueella - yli puolet niistä on rakennettu vuodesta 100 lähtien - ovat mahdollistaneet Yhdysvaltain armeijan osallistumisen sotiin ja muihin taisteluihin vähintään 2001 kansakunnassa siitä lähtien, kun George W. Bushin hallinto aloitti terrorismin vastaisen sodan ”, niin kutsuttujen syyskuun 24. päivän 11 iskujen jälkeen.

DAVID Viiniköynnös: Todellakin. Yhdysvalloissa on tällä hetkellä noin 800 sotilastukikohtaa noin 80 ulkomaassa ja alueella. Tämä on enemmän perustoja kuin mikään kansakunta maailman historiassa. Yhdysvalloissa on, kuten viittasit, ollut vielä enemmän tukikohtia. Irakin ja Afganistanin sotien huipulla ulkomailla oli yli 2,000 tukikohtaa.

Ja osa kirjani, Yhdysvaltain sodan, osoittaa, että tämä on myös pitkäaikainen malli. Yhdysvallat on rakentanut sotilastukikohtia ulkomaille itsenäisyydestään lähtien, aluksi intiaani-kansojen maille, sitten yhä enemmän Pohjois-Amerikan ulkopuolelle, ja lopulta ympäröi maapalloa, erityisesti toisen maailmansodan jälkeen.

Ja mitä näytän on, että nämä tukikohdat eivät ole vain mahdollistaneet sotaa, ne ovat paitsi mahdollistaneet sodan myös sodan todennäköisyyden. Se on tehnyt sodasta aivan liian helpon poliittisen valinnan päätöksen voimakkaille päättäjille, johtajille, poliitikoille, yritysjohtajille ja muille.

Ja meidän on periaatteessa purettava tämä sodan infrastruktuuri, jonka Yhdysvallat on rakentanut. Miksi Yhdysvalloilla on kymmeniä sotilastukikohtia Lähi-idässä, käytännöllisesti katsoen kaikissa maissa Jemenin ja Iranin ulkopuolella? Nämä tukikohdat ovat tietysti maissa, joita johtavat epädemokraattiset järjestelmät, jotka eivät levitä demokratiaa - kaukana siitä - monissa tapauksissa tosiasiallisesti estävät demokratian leviämisen ja mahdollistavat nämä sodat - mielestäni on tärkeää korostaa uudelleen - Sen lisäksi, että ainakin 37 miljoonaa ihmistä ja ehkä jopa 59 miljoonaa ihmistä on joutunut syrjäyttämään nämä sodat ovat ottaneet henkensä, kuten sodan kustannushanke on osoittanut, noin 800,000 800,000 ihmistä. Ja tämä on vain viidessä sodassa - Afganistanissa, Pakistanissa, Irakissa, Libyassa ja Jemenissä - Yhdysvalloissa - Yhdysvaltojen taistelu on ottanut henkiin noin XNUMX XNUMX ihmistä.

Mutta on myös epäsuoria kuolemia, jotka ovat aiheutuneet paikallisen infrastruktuurin, terveydenhuoltopalvelujen, sairaaloiden ja ruokalähteiden tuhoutumisesta. Ja näiden kuolemien kokonaismäärä voi olla yli 3 miljoonaa ihmistä. Ja luulen, että useimmat yhdysvaltalaiset, myös minä itse, eivät todellakaan ole laskeneet näiden sotien aiheuttamia kokonaisvahinkoja. Emme ole edes alkaneet kietoa mieltämme sen ympärille, mitä merkitsisi tällaisen tuhon taso elämässämme.

AMY HYVÄ MIES: Sinulla on esimerkiksi sotilaiden vaikutukset tukikohtiin, kuten mitä tapahtui Filippiineillä, joissa autoritaarinen johtaja presidentti Duterte armahti juuri yhdysvaltalaisen sotilaan, joka todettiin syylliseksi trans-naisen murhasta tukikohdasta.

DAVID Viiniköynnös: Kyllä, tämä on toinen sodan hinta. Meidän on tarkasteltava sodan kustannuksia - inhimilliset kustannukset suorien taistelukuolemien, loukkaantumisten näissä sodissa, "terrorisotien", jotka ovat kymmeniä miljoonia, mutta meidän on myös tarkasteltava kuolemia ja vammoja, jotka aiheutuvat päivittäin ympäri Yhdysvaltojen sotilastukikohtia ympäri maailmaa. Nämä tukikohdat ovat - Yhdysvaltojen käymien sotien mahdollistamisen lisäksi niillä on välittömiä vahinkoja, joita ne aiheuttavat paikalliselle väestölle, mukaan lukien Filippiineillä ja, kuten sanoin, noin 80 maassa ja alueella ympäri maailmaa, vahingoittaa ympäristöään, paikallisyhteisöjään monin eri tavoin.

AMY HYVÄ MIES: David Vine, haluan kiittää sinua niin paljon siitä, että olit kanssamme, American Universityn antropologian professori, uuden kirjoittajan raportti sodan kustannuksista -hankkeen otsikko oli "Pakolaisten luominen: Yhdysvaltojen 9/11 jälkeisten sotien aiheuttama siirtymä." Uusi kirjasi, tulossa, Yhdysvaltain sodan.