By Mbizo CHIRASHA, World BEYOND WarKesäkuuta 14, 2020
Azania !!
Azania! Minulla on kappale sinulle
Mehiläislaulu, joka nauttii sateenkaaren nektaria vallankumouksen pilkillisistä terälehdistä
Egoli! Minulla on rakkauslaulu sinulle
Laulu Nomvulasta, sateen prinsseistä
Madikizela! Minulla on rakkauslaulu sinulle
Laulu hylätystä runosta.
Minulla on rakkauslaulu syntyneille vapauttaa punajuurien syöminen Thembisassa
Povo tupakointi ganja Thokoza
Minulla on rakkauskirje tuplaamaan imbeciilejä, joiden vatsat palavat tyhjyyteen
Zambezi! Minulla on rakkauslaulu sinulle
Laulu rasvakissoista, jotka lypsävät valtion kassalehmiä, kunnes utarat vuotovat
Minulla on rakkauslaulu sinulle, Azania
Laulu uunissa paistuvista pohjoistasi Muukalaisviha
Poliittiset vuoritakit, joilla kastetaan marikana-kenttiä verellä
Oranssi joki virtaa punaisena
Cicadas laulaa protestilauluja
Syöminen hautajaisia voileipiä apinoilla Kgalagadissa.
Ei unen löytäminen palavissa puissa
Azania, tämä viidakko poltti unelmamme hiilen.
Azania!
(Ii)
Azania, haju ja Mandelan muisto
Mzansi, pitkä kävelymatka sobukwesta
Metafora ja kunnianhimo
Muukalaisvihan myrkyllisten aineiden tukehtuminen
Vauvat houkuttelivat nukkumaan väärennettyjen vallankumousten ja sateenkaaren kansakunnan ansiosta
Hulluuden metaforit!
Katso Hani ja slovo-vapautesi aurinkoa katsomassa sarafinaa elämän terasseilta
Pelotettu vallankumous!
Tässä maassa, joka menetti kullan ja suolan.
Azania, olet sateenkaari, joka nauraa viimeisestä kikatuksesta
Muukalaisvihaa polttavat sateenkaariliput tuhkaksi
Muukalaisvihan! Mustanauhaiset muurahtavat takaisin napaansa
Madiba itki, laulaa toisen kesän, toisen sateenkaaren
Madiba meni pois sateenkaarilla, puristaen saven, joka sitoo sateenkaaren kierteet yhteen!
Azania, Mandela oli vallankumouksen ja auringonvalon savi
Azania, kettujen ja heidän koiranpentujensa syövät kulta-Egoli-astiasta.
Hyenat nuuskintavat tämän maan makeutta, jota nyt mullistavat vallankumoukselliset vaivat
Katso Soweton syke, joka kuljettaa madiban maaperää ikuisesti!
Köyhyys tervehtii aurinkoa, torakat juovat vapauden maitoa.
Azania! Sinä sait vapautta, ei vapauden hedelmiä, punaista aurinkoa ja musteltua sateenkaarta
Sateenkaari nukkuu kivessä, Mandela!
Sateenkaari itki Marikinaa sateen ja viljan nielemisen jälkeen.
Marikana! Afro-fobia syö rakkaansa. Rakkaat kuoret, jyrsivät veljet kuin apinapähkinät apartheidilaastissa.
Syntynyt vapauttaa murtautumalla heidän harteilleen saadakseen tuon ohuen välähdyksen vapauteen.
