Antinuclear Resisters Büchel Airbase Saksassa

Pat Elder, heinäkuu 4, 2018.

Saksan Luftwaffen Panavia Tornadon hävittäjäsuihku.

WBW: n Pat Elder on leiriytynyt ydinvoimalaisten vastusten kanssa aivan Büchel Airbase -portin portin ulkopuolella Saksassa ja hän lähettää meille tämän raportin.

Aikaisin aamulla, kun lähestyin tätä rönsyilevää lentoasemaa, joka työllistää 2,000-siviilejä ja sotilaita, bukolinen asetus muistutti Blueridge-vuoristojen liikkuvasta juuresta Länsi-Marylandissa ja Virginiassa. Hajallaan suuret, hyvin hoidetut maalaistalot keskellä kaunista liikkuvaa maata, joka oli istutettu vehnään ja maissiin, heijastivat tätä vaurasa ja rauhallista maata.

Airbase (Der Fliegerhorst Büchel) sijaitsee Rheinland-Pfalzin alueella Länsi-Saksassa, noin 60 km: n päässä Belgian ja Luxemburgin rajalta. Noin 20 Yhdysvaltain lämpöydinaseita, jotka on asennettu saksalaisen Luftwaffen Panavia Tornado -hävittäjään, ovat valmiita käyttöönottoon hetkessä. Saksalaiset lentäjät lähtevät näillä aseilla, jos käsky tulee presidentti Trumpilta Naton kautta. Saksalaiset pudottavat heidät kohteisiinsa, oletettavasti Venäjällä. Tornado pystyy toimittamaan B-61-ydinpommin jopa 180 kilotonnin saannolla. Se on 12 kertaa Hiroshiman räjähdyksen koko.

Kaikki tuntui normaaliltaan tänä aamuna tänä aamuna, kunnes pääsin tukiaseman pääportille pääsyyn unen maan maantiellä. Saksalaisia ​​sotilaita ja siviilejä kuljettavien autojen virta meni pohjaan etanan tahtiin. Kuten liikenne, joka minua ympäröi lähemmäs, kuulin Tornadon kuuroutuvan melun, kun se nosti kiitotien vain muutaman sadan metrin päässä. Se on kummallinen ja pelottava hyökkäys korviin, kuten Dylan kuvaili,

Kuulin ukkosen äänen, se möi varoituksen
Kuulit aaltojen myrskyn, joka voisi hukuttaa koko maailman.

Useiden minuuttien yhden kaistaisen puskurin ja puskurin välisen liikenteen jälkeen tulin sadan metrin päähän pääportista ja otin äkillisen ja terävän suoraan rauhanleirille. Tämä on yksi maan satunnaisimmista paikoista.

Prototyyppi B61-12 ja sen äskettäin suunniteltu GPS-ohjattu takapaketti.

Rauhanleiri sijaitsee julkisella maalla tukikohdan vieressä, ja sitä ympäröi terve harjan ja puiden pensasaidat. Se on ollut täällä, hehtaarin maalla, viisi vuotta. On olemassa useita matkailuautoja ja muutama iso teltta, joissa on kylpyhuone ja keittiö. Paikalla on aurinkopaneeli, joka tarjoaa sähköä satelliitti- ja elektronisten laitteiden virran saamiseksi. Internet, jonka nämä rauhankenikit ovat kehittäneet, on salamannopea. Jätä se saksalaisten tehtäväksi. Olen vaikuttunut tästä maasta. Kaikki on täällä parempaa.

Mielestäni tämä rauhan leiri ja rauha Pysäköidä, kulman takana tukiaseman sisäänkäynnillä, osoittaaksenne saksalaisen syyllisyyden. Nämä suuret ihmiset, ehkä ihmisen sivilisaation huippu, ovat oppineet monia oppitunteja niiden myrskyisässä historiassa, mutta tämä voi olla niiden ymmärtämisen ja / tai ratkaisemisen ulkopuolella. Heillä ei ole rohkeutta vastustaa Yhdysvaltain imperiumia.

Rauhan leirin ja rauhan puiston takana oleva järjestö on väkivallattoman toiminnan ydinaseiden lakkauttaminen (Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen, GAAA). Se on järjestänyt huomattavan kaksikymmentä viikkoa toimintoja, jotka edustavat kaksikymmentä ydinpommia valmiina tappamaan miljoonia. Vigils, rallit, rukouspalvelut, flyering, massanäyttelyt ja kansalaisvihamielisyyttä koskevat toimet on suunniteltu kaudelle, joka ulottuu elokuussa 9, 2018, Nagasaki-päivä. Ihmiset ja ryhmät koko mantereelta lähtevät sisään ja ulos. Näitä rauhan sotureita ja profeettoja kannustivat suuresti Nobelin rauhanpalkinto, joka myönnettiin ydinaseiden poistamista koskevalle kansainväliselle kampanjalle (ICAN). Johtajat, mukaan lukien Marion Kuepker, sanovat, että YK: n ydinsulkusopimus on rohkenut. Tulevana viikonloppuna puolen tusinaa paikallisia kirkkoja, joissa on terve katolilaisten ja protestanttien yhdistelmä, odotetaan tuomaan 500in seurakunnat uskonnollisten palveluiden pääporttiin. Viime vuonna katolinen massa toi 60in pääportille.

Rauhapuisto on sijoitettu kulkureitille päätien varrella, josta kaikki liikenne on kuljettava, kun se saapuu tukikohtaan. Rauhapuistossa on vahva uskonnollinen viesti, joka kuvastaa alueen katolista identiteettiä.

2,000-sotilaat ja siviilit katsovat, että tämä rauhanpuiston katolinen pyhäkkö saapuu Bücheliin joka päivä. Se on vain 200 metriä pääportista.
Pyhäkkö kuvaa Jeesuksen murtavan aseen kahtia. Siinä sanotaan: "Ajattele - atomiaseet ovat rikos Jumalaa ja ihmiskuntaa vastaan."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Trumpin hallinto on parhaillaan päivittämässä Büchelin ydinaseita. Amerikkalaiset aikovat valmistaa uuden B 61-12 -ydinaseen vuoteen 2020 mennessä. B 61-12 -yksikköä käytetään myös Naton joukkojen kanssa Saksassa, Italiassa, Belgiassa, Hollannissa ja Turkissa.

B 61-12: n termonukleaalisella taistelukannalla on tiedossa olevan suurin piirtein noin 50 kilotonia (kolme kertaa Hiroshima), mutta sota-suunnittelijoiden odotetaan pystyvän vähentämään sitä niin sanotulla "dial-a-tuotto" -toiminnolla, joka rajoittaa ydinreaktion laajuus, kun ase räjähtää. Aseet voivat olla yhtä pieniä kuin 0.3 kilotonit - noin 2% 15-kiloton pommin koosta, jonka Yhdysvallat putosi Hiroshimalle. Tämä ominaisuus tekee ydinsodasta paljon todennäköisemmän - ja paljon houkuttelevampaa käyttää strategisena aseena.

"Taktiset" ydinaseet ja perinteinen "strateginen" ydinase ovat usein sekaannusta. Uutta B 61-12ia voidaan pitää taktisena ydinaseena, koska sen räjähdys on yleensä pienempi, ja se on suunniteltu käytettäväksi taistelukentällä maapallon alkamisen jälkeen. Strateginen ydinase voi olla useita satoja kertoja suurempi kuin taktinen ase ja sen tarkoituksena on tuhota vihollisen kyky olla tai sotaa. Yhdysvaltain varastojen suurin strateginen ase on B-83, jonka saanto on 1.2 megatonia, noin 80 kertaa Hiroshiman pommin koko.

Toisen maailmansodan päättymisen jälkeen saksalaiset ovat käsitelleet voimakkaasti omantunnon asioita. Saksa sitoutui 1970in ydinsulkusopimukseen ja kaikki Bundestagin murto-osuudet äänestivät 2010issa ydinaseiden aseistariisunnasta. Viime vuonna 122-valtiot äänestivät YK: n ydinaseiden kieltämisen puolesta, kun taas Saksa pidättyi äänestämästä.

Väkivaltaisen toiminnan ydinaseiden poistaminen kehottaa Saksan liittohallitusta vetämään kaikki ydinaseet Büchelistä ja kaikki ydinaseet Saksan maaperältä. Saksalaisten ylivoimainen enemmistö - hämmästyttävä 93% - haluaa ydinaseiden kieltämisen samoin kuin kemialliset ja biologiset aseet on kielletty, Saksan ydinsodan ehkäisyyn erikoistuneiden lääkäreiden (IPPNW) tilaaman mielipidekyselyn mukaan .

Tietoja 50ista Saksan rauhanryhmät ovat mukana pitkän aikavälin kampanjassa, jotta estetään siirtyminen käyttäjäystävällisempään B 61-12iin. Tästä uudesta aseesta on syvä ja aito pelko. Kampanjan keskeinen elementti on sitoutumista koskevan julistuksen kampanja, jossa ihmiset julistavat
sivuilla:

Tulen Bücheliin kerran vuodessa ja osallistun toimintaan, kunnes ydinaseet poistetaan, ja sitoutun aktiivisesti etsimään ydinaseettoman maailman maailmassa, jossa asun. ”

Loistavat saksalaiset järjestäjät pitävät ensi viikolla kansainvälistä viikonviikkoa, heinäkuun 10th – 18th. Jos olet kiinnostunut liittymään, ota yhteyttä: Marion Kuepker: mariongaaa@gmx.de

World BEYOND War on kunnia olla yhteydessä näihin toimiin.

Puhuessaan ydinaseista paavi Francis on tuominnut kategorisesti paitsi "niiden käytön uhkan" mutta myös "heidän hallussaan".

 

 

 

Jätä vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Muutosteoriamme

Kuinka lopettaa sota

Siirry rauhanhaasteeseen
Sodanvastaiset tapahtumat
Auta meitä kasvamaan

Pienet avunantajat pitävät meidät liikkeellä

Jos valitset toistuvan lahjoituksen vähintään 15 dollaria kuukaudessa, voit valita kiitoslahjan. Kiitämme toistuvia lahjoittajiamme verkkosivuillamme.

Tämä on tilaisuutesi kuvitella uudelleen a world beyond war
WBW-kauppa
Käännä mille tahansa kielelle