چرا ما نیاز به تجزیه در سال 2020 داریم

توسط دیوید سوانسون، مدیر اجرایی World BEYOND Warژانویه 15، 2020

کره جنوبی بدون رضایت یک قدرت خارجی که سی هزار سرباز را در کره جنوبی نگه می دارد ، نمی تواند صلح با کره شمالی را انتخاب کند ، باعث می شود کره جنوبی هزینه های زیادی را برای مسکن آنها بپردازد ، فرماندهی ارتش کره جنوبی در جنگ ، قدرت وتو را در اختیار دارد. سازمان ملل متحد ، و در دادگاه بین المللی جزایی یا دادگستری بین المللی پاسخگو نیست.

همین قدرت خارجی تقریباً در هر ملتی روی زمین نیرو دارد ، تقریباً در نیمی از ملت های روی زمین پایگاه های قابل توجهی دارند و خود زمین به مناطق فرماندهی برای کنترل و سلطه تقسیم می شود. این کشور برای اهداف نظامی ، و امور مالی جهانی با هدف استخراج ثروت از مکانهایی که سطح فقر بالایی دارند ، بر فضای خارجی مسلط است. در هرجایی که بخواهد پایگاه هایی می سازد و در جایی که می خواهد سلاح نصب می کند - از جمله قرار دادن غیرقانونی سلاح های هسته ای در کشورهای مختلف. برای همین امر ، قوانین را نقض می کند وقتی که و کجا می خواهد.

با این وجود ، کشورهایی که ظاهراً بی طرف هستند مانند ایرلند ، به ارتش ایالات متحده اجازه می دهند از فرودگاه های آنها استفاده کند و - به همین منظور - به پلیس آمریکا اجازه می دهد قبل از پرواز به ایالات متحده ، همه را در فرودگاه دوبلین جستجو کند. بسیاری از موارد را می توان در رسانه های شرکتی ایرلند زیر سوال برد و محکوم کرد ، اما نه ارتش ایالات متحده و استفاده آن از ایرلند. برخی از شرکتهای مربوطه ، مانند آنهایی که بیلبوردهای کنترل کننده در نزدیکی فرودگاه شانون را کنترل می کنند ، در واقع در ایالات متحده مستقر هستند.

این واقعیت معاصر بخشی بی نظیر از تاریخ است که قرار است اصطلاح "استعمار" را به قسمتهای قبلی آن بکار ببریم. قبل از "حل و فصل" ایالات متحده ، برخی از مهاجران اولیه قبلا ایرلند را "اسکان" داده بودند ، جایی که انگلیسی ها برای سر و اعضای بدن ایرلندی پاداش پرداخت می کردند ، همانطور که بعدا برای پوست سر آمریکایی های بومی این کار را می کردند. ایالات متحده سالها به دنبال مهاجرانی بود که بتوانند در سرزمین بومی "اسکان" یابند. نسل کشی در آمریکای شمالی بخشی از فرهنگ ایالات متحده از قبل از ایالات متحده تا دهه 1890 بود. مستعمره نشینان جنگی را آغاز کردند ، که هنوز بسیار تسبیح و ستایش شده است ، که در آن فرانسوی ها انگلیسی ها را شکست دادند ، اما در آن استعمارگران از استعمار باز نمی ایستادند. بلکه این فرصت را پیدا کردند تا به ملتهای غرب خود حمله کنند.

ایالات متحده هیچ وقت در حمله به کانادا به شمال خود ، اسپانیایی ها به جنوب آن ، ملل در سراسر غرب غربی ، و در نهایت مکزیک نیز هدر نداد. فرسودگی سرزمین آمریکای شمالی استعمار ایالات متحده را تغییر داد ، اما به سختی آن را کند کرد. استعمار به كوبا ، پورتوریكو ، گوام ، هاوایی ، آلاسكا ، فیلیپین ، آمریكای لاتین و هر چه دورتر از آنجا منتقل شد. "کشور هند" به گویش ارتش آمریکا امروز به سرزمین های دوردست حمله می کند تا با ده ها اسلحه برای ملل بومیان آمریکا مورد حمله قرار گیرند.

ممنوعیت فتح ارتش همچنین استعمار ایالات متحده را تغییر داد ، اما در واقع آن را بیشتر کرد تا اینکه مانع آن شود. پیمان Kellogg-Briand در سال 1928 عمل به درمان فتح قلمرو را قانونی دانست. این بدان معنی بود که ملل مستعمره می توانند آزاد شوند و فوراً توسط متجاوز دیگری فتح نشوند. ساختمان مجمع عمومی سازمان ملل متحد با 20 صندلی اضافی فراتر از 51 برای کشورهای موجود طراحی شده است. در زمان احداث آن ، 75 کشور وجود داشتند ، تا سال 1960 تعداد 107 نفر بود. تعداد کل به سمت بالا از آنجا حرکت کرد تا به سرعت به 200 برسد و صندلی هایی را که برای مخاطبان عمومی در نظر گرفته شده بود ، پر کند.

ملل رسماً مستقل شدند ، اما آنها از استعمار متوقف نشدند. تسخیر قلمرو برای برخی موارد استثنایی مانند اسرائیل و به ویژه برای پایگاههای نظامی آمریكا كه در كشورهای ظاهراً مستقل وجود داشته است ، هنوز هم مجاز بود.

در طول جنگ جهانی دوم، نیروی دریایی ایالات متحده جزیره کوچکی از Koho'alawe هاوا را برای آزمایش محدوده تسلیحات کشف کرد و دستور داد که ساکنان آن را ترک کنند. این جزیره بوده است ویران. در سال 1942 نیروی دریایی ایالات متحده جزایر آلوتی را آواره کرد. این شیوه ها در سال 1928 یا در سال 1945 برای ایالات متحده پایان نمی یافت ، مانند بسیاری دیگر. رئیس جمهور هری ترومن تصور کرد که 170 ساکن بومی بیکین آتول هیچ حق در جزیره خود را در سال 1946 ندارند. او آنها را در فوریه و مارس 1946 اخراج کرد ، و به عنوان پناهنده در جزایر دیگر بدون استفاده از پشتیبانی یا ساختار اجتماعی کنار رفت. درجا. در سال های آینده ، ایالات متحده 147 نفر را از Enewetak Atoll و همه افراد در جزیره لیب دور می کند. آزمایش بمب اتمی و هیدروژن ایالات متحده ، جزایر مختلف محروم و هنوز جمعیتی را غیرقابل سکونت ساخت و منجر به جابجایی های بیشتر شد. تا دهه 1960 ، ارتش آمریكا صدها نفر را از كولاجالین آتول آواره كرد. یه گتو فوق العاده پرجمعیت در Ebeye ایجاد شد.

On ویکس، خاموش پورتوریکو، نیروی دریایی ایالات متحده هزاران نفر از ساکنان بین 1941 و 1947 را آواره کرد، اعلام کرد قصد دارد که 8,000 باقی مانده را در 1961 بیرون بکشد، اما مجبور به عقب نشینی و - در 2003 - برای متوقف کردن بمباران این جزیره. در نزدیکی Culebra، نیروی دریایی هزاران نفر را بین 1948 و 1950 جابجا کرد و تلاش کرد تا آنهایی را که از طریق 1970 ها باقیمانده بودند حذف کنند. نیروی دریایی در حال حاضر به جزیره ای نگاه می کند بت پرست به عنوان یک جایگزین برای Vieques، جمعیت که قبلا توسط فوران آتشفشانی حذف شده است. مطمئنا هرگونه امکان بازگشت به میزان قابل توجهی کاهش خواهد یافت.

از زمان جنگ جهانی دوم اما از طریق 1950 ها ادامه داد، ارتش آمریکا یک چهارم میلیون اوکیناوان یا نیمی از جمعیت را از سرزمین خود آواره کرد، مردم را به اردوگاه های پناهندگان آواره کرد و هزاران نفر از آنها را به بولیوی منتقل کردند - جایی که زمین و پول وعده داده شد اما تحویل داده نشد

در سال 1953 ، ایالات متحده با دانمارک قرارداد بست تا 150 نفر از افراد Inughuit را از Thule ، گرینلند خارج کند و به آنها چهار روز فرصت داد تا با بولدوزر روبرو شوند. آنها از حق بازگشت محروم می شوند. وقتی دونالد ترامپ پیشنهاد خرید گرینلند را پیشنهاد می کند ، مردم به درستی مورد توهین قرار می گیرند ، اما بیشتر در مورد حضور نظامی ایالات متحده در آنجا و تاریخ چگونگی دستیابی به آنجا ناخواسته است.

بین سالهای 1968 و 1973 ، ایالات متحده و بریتانیا كل 1,500 تا 2,000 نفر از ساكنان دیگو گارسیا را تبعید كردند ، مردم را گردآوری كردند و آنها را مجبور به قایق كردند در حالی كه سگهای خود را در محفظه بنزین كشتند و تمام زمین خود را برای استفاده از ایالات متحده تصرف كردند. نظامی

دولت کره جنوبی که مردم را به دلیل گسترش پایگاه ایالات متحده در سرزمین اصلی در سال 2006 اخراج کرده است ، به دستور نیروی دریایی ایالات متحده ، در سال های اخیر یک دهکده ، سواحل آن و 130 هکتار از زمین های کشاورزی در جزیره ججو را ویران کرد تا تأمین کند. ایالات متحده با پایگاه نظامی گسترده دیگری.

تقریباً هر پایگاه جدید ، در ایتالیا یا نیجر یا هر جای دیگر ، مردم را آواره می کند ، هرچند که در کشوری که اشغال شده است. و هر پایگاه جدید حاکمیت ، استقلال و حاکمیت قانون را جابجا می کند. پادشاهی های خلیج فارس با کمک پایگاه های ایالات متحده در برابر دموکراسی مقاومت می کنند ، اما آنها در این روند استقلال را کنار می گذارند و به وضعیت ایالات متحده به عنوان یک کشور بالاتر از حاکمیت قانون کمک می کنند. در همان زمان ، پایگاه های ایالات متحده به دشمنی عمومی نسبت به ایالات متحده و دولت های محلی دامن می زنند.

پایگاههای ایالات متحده دائمی هستند و ظاهراً برخی از جنگهایی که آنها درگیر آن هستند. رسانه های آمریکایی در مورد "مخالفت" ترامپ با جنگهای بی پایان می نویسند ، حتی در حالی که کاملاً از احتمال پایان دادن به هر یک از آنها خسته می شوند. جنگهای دائمی برای کنترل م ofثر تعداد انگشت شماری از مکانها که هنوز تا حدودی خارج از نفوذ ایالات متحده قرار دارند و در سه سال گذشته توسط دولت آمریکا ادامه یافته است ، شامل جنگ در افغانستان ، یمن ، سوریه ، عراق ، لیبی و سومالی است.

ایالات متحده تنها استعمارگر نیست ، اما حدود 95 درصد از پایگاه های نظامی خارجی جهان را در اختیار دارد. و بر اساس اعتقاد به برتری منحصر به فرد خود عمل می کند. در World BEYOND Warما اعتقاد داریم که گامی در جهت نگه داشتن دولت ایالات متحده برای حاکمیت قانون و گامی در جهت از بین بردن جنگ ، بسته شدن پایگاه های خارجی است. ما هم همینطور کارگر برای مقابله با پایگاه های جدید و بستن قدیمی ها در سراسر جهان. این می تواند انجام شود. پایگاه های بیشماری بوده است متوقف یا خاموش شد.

رویکردهایی که ما اتخاذ می کنیم شامل آموزش همگانی و فعالیت غیر خشونت آمیز علیه پایگاه ها و به طور کلی نظامی گری است. ما همچنین سعی می کنیم از آسیب های زیست محیطی پایگاه های نظامی علیه آنها استفاده کنیم. پایگاههای ایالات متحده آبهای زیرزمینی را در "بسیاری از کشورها" با "مواد شیمیایی برای همیشه" مسموم کرده اند ، با این حال این کشورها و مناطق مربوطه از حق جبران یا کنترل زمین خود محروم شده اند.

ما همچنین رویکردی را امتحان می کنیم که بتواند تبلیغات ایالات متحده را علیه خود معکوس کند. عموماً ادعا می شود که داشتن پایگاه های ایالات متحده در هر یک از زمین ها به نوعی باعث امنیت ایالات متحده می شود. آ اندازه ما حمایت کردیم اخیراً توسط مجلس آمریکا تصویب شد و سپس برای جلب رضایت سنا کنار گذاشته شد. لازم بود پنتاگون توضیح دهد که چگونه هر پایگاه خارجی ایالات متحده را ایمن تر می کند ، نه اینکه آن را به خطر بیندازد یا تأثیری در "امنیت" آن نداشته باشد. تحقیقات نشان می دهد که در واقع - در میان بسیاری از تأثیرات فاجعه بار دیگر - پایگاه های خارجی باعث می شود استعمارگران امنیت کمتری نسبت به آنها بدون آنها داشته باشند.

البته فرصت فوری بسته شدن پایگاه های ایالات متحده در عراق مطابق خواست عراق است. جهان و مردم آمریکا باید در این خواست به عراق بپیوندند.

یک دیدگاه

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی