چرا منگ وانژو باید اکنون آزاد شود!

توسط کن استون ، World BEYOND Warسپتامبر 9، 2021

پنجشنبه ، 26 آگوست 2021 ، 1000 را نشان دادth روز حبس ناعادلانه توسط دولت ترودو منگ وانژو. این 1000 روز است که طی آن خانم. منگ از آزادی خود محروم شده است ، نتوانسته با اعضای خانواده خود باشد ، نتوانسته وظایف بسیار مسئولانه خود را به عنوان مدیر ارشد مالی Huawei Technologies ، یکی از شرکت های پیشرو در زمینه فناوری در جهان انجام دهد ، با 1300 کارمند در کانادا

مصیبت منگ از 1 دسامبر 2018 آغاز شد ، تاریخی که نخست وزیر جاستین ترودو با درخواست رئیس جمهور سابق ایالات متحده دونالد ترامپ مبنی بر استرداد منگ موافقت کرد. این یک اشتباه بزرگ از طرف ترودو بود ، زیرا پنجاه سال روابط خوب بین کانادا و چین را اژدر کرد ، و منجر شد که چین خریدهای عمده اقتصادی در کانادا را متوقف کند (به ضرر تولیدکنندگان 1000 ساله کانادایی) ، و به دلیل این که دولت ترودو از این امر منصرف شد. پرسش درباره مشارکت هواوی در استقرار شبکه 5G کانادا ، ممکن است کل آینده هوآوی در کانادا را تهدید کند. علاوه بر این ، بی پروایی ترودو نسبت به ترامپ به طور شرم آوری حاکمیت دولت کانادا را در برابر کل جهان زیر سال برد که این کشور منافع ملی خود را در خدمت همسایه شاهنشاهی خود قربانی خواهد کرد.

تنها شش روز پس از دستگیری منگ ، ترامپ به صراحت اعلام کرد که دستگیری او یک آدم ربایی سیاسی بوده و او تبدیل به یک معامله شده است. وی با اشاره به اینکه در تلاش های ایالات متحده برای استرداد منگ وانژو در صورت دستیابی به توافق تجاری با چین مداخله می کند ، او گفت، اگر من فکر می کنم این برای بزرگترین توافق تجاری که تا به حال انجام شده است خوب است ، که بسیار مهم است - چه برای امنیت ملی خوب است - اگر فکر کنم لازم است ، مطمئناً مداخله خواهم کرد. " این بیانیه به خودی خود باید وزیر دادگستری لامتی را بر آن می داشت تا درخواست استرداد ایالات متحده را رد کند زیرا در بند 46 (1 ج) قانون استرداد به صراحت آمده است: "وزیر اگر از وزیر متقاعد شود که ... رفتارهایی که در مورد استرداد آنها درخواست می شود جرم سیاسی یا جرم با ویژگی سیاسی است. " در عوض ، لامتی درخواست ترامپ را تأیید کرد.

در اسارت خانم منگ هیچ پایانی وجود ندارد زیرا صرف نظر از این که قاضی هولمز در مورد درخواست ایالات متحده برای استرداد وی چگونه تصمیم گیری می کند ، به احتمال زیاد تجدیدنظرهایی وجود دارد که ممکن است تا سالها ادامه یابد. طنز این است که قاضی هولمز کاملاً از فقدان محتوای قانونی در درخواست استرداد ایالات متحده آگاه است که در اسناد بانک HSBC فاش شد و قاضی در دور آخر جلسات استرداد ، که چند روز پیش به پایان رسید ، آنها را رد کرد. به این اسناد خانم را ثابت می کند. منگ افشای کامل معاملات مربوط به ایران را به HSBC داد و هیچ تقلبی صورت نگرفت.

ما توجه داریم که جاستیس هولمز در آخرین دعواهای تاج در اوایل ماه جاری اظهار داشت ، "آیا غیر معمول نیست که سال ها بعد شاهد یک پرونده کلاهبرداری بدون آسیب واقعی باشیم و در آن به نظر می رسد قربانی ادعا شده ، یک موسسه بزرگ ، افراد زیادی در داخل موسسه داشته باشد که تمام حقایقی را که اکنون گفته می شود داشته اند ، داشته باشند. اشتباه گزارش شده است؟ "

به عبارت دیگر ، برای جاستیس هولمز و جاستین ترودو ، کل کابینه او و در واقع کل جهان روشن است که منگ وانژو هیچ جنایتی مرتکب نشده است ، چه در هنگ کنگ ، ایالات متحده یا کانادا. علاوه بر این ، شرکت او ، هواوی کانادا ، ثابت کرده است که یک شهروند شرکتی خوب است.

کمپین بین المللی کانادا برای آزادسازی منگ وانژو موضع می گیرد که وزیر دادگستری لامتی باید از اختیارات خود استفاده کند ، همانطور که توسط s ارائه شده است. 23 قانون استرداد ، تا با پایان دادن به استرداد و حبس خانگی بی معنی خانم منگ ، به این نقض عدالت پایان دهید. لازم به ذکر است که 19 شخصیت برجسته ای که این نامه را نوشته اند نامه سرگشاده به جاستین ترودو در ژوئن 2020 ، وی را برای آزادی منگ وانژو فرا خواند ، همچنین یک وکیل برجسته کانادایی ، برایان گرینسپن ، مأمور نوشتن یک نظر حقوقی شد ، که نشان داد وزیر دادگستری به طور کامل در حکم قانون است که استرداد منگ را فسخ کند. به

برای ثبت ، ما توجه می کنیم که درخواست ایالات متحده برای استرداد منگ بر اساس فرض غلط فرامنطقه ای ایالات متحده بود ، یعنی تلاش برای اعمال صلاحیت غیرقانونی ایالات متحده در مورد روابط بین هواوی ، یک شرکت فناوری پیشرفته چینی ؛ HSBC ، یک بانک انگلیسی ؛ و ایران ، یک دولت مستقل ، که هیچ یک از معاملات آن (در این مورد) در ایالات متحده انجام نشده است ، به جز انتقال یک طرفه و کاملاً غیر ضروری دلارهای آمریکا (ناشناخته خانم منگ) توسط HSBC از دفتر لندن ، انگلستان به دفتر خود شرکت تابعه در نیویورک ترامپ با درخواست استرداد منگ از کانادا به ایالات متحده ، سیگنالی به رهبران سیاسی و تجاری جهان می داد که ایالات متحده به اعمال تحریم های اقتصادی یکجانبه و غیرقانونی علیه ایران ادامه می دهد که طبق قطعنامه 2231 شورای امنیت سازمان ملل لغو شده بود. هنگامی که برجام (توافق هسته ای ایران) در 16 ژانویه 2016 اجرایی شد. (ایالات متحده در سال 2018 قبل از دستگیری منگ از برجام خارج شد.) سرانجام ، ترودو نباید به دلیل قصد سوء قصد ترامپ برای فلج کردن با ترامپ همکاری می کرد. هواوی و صنعت فناوری پیشرفته چین را در هم شکست.

با آزادسازی منگ امروز ، کانادا می تواند استقلال سیاست خارجی خود را نشان دهد و روابط سیاسی و اقتصادی دوستانه خود را با جمهوری خلق چین ، دومین شریک تجاری بزرگ ما ، به نفع متقابل مردم کانادا و چین آغاز کند.

کمپین ما در انتخابات کنونی فدرال با به چالش کشیدن نامزدها در مورد آزادی فوری و بدون قید و شرط منگ شرکت کرده است ، زیرا هرکسی که دولت جدید کانادا را تشکیل دهد ، اشتباه فاحش ترودو در بازداشت منگ را به ارث خواهد برد.

پس از انتخابات ، چهارشنبه 22 سپتامبر ، ساعت 7 بعد از ظهر به وقت محلی ، ما یک میزگرد Zoom تحت عنوان "چرا منگ وانژو باید در حال حاضر آزاد شود!" تاکنون جان پنل شامل جان فیلپوت ، وکیل بین المللی کیفری ، مونترال است. و استفان گوانز ، نویسنده ، مفسر سیاسی و وبلاگ نویس مستقر در اتاوا در "آنچه باقی مانده است". ما از فعالان صلح از سراسر جهان دعوت می کنیم تا برای این رویداد زوم ثبت نام کنید

کن استون خزانه دار ائتلاف همیلتون برای توقف جنگ و یک فعال قدیمی ضد جنگ ، ضد نژادپرستی ، کارگری و محیط زیستی است.

 

یک دیدگاه

  1. تمام این تقلب در منگ یک سقط کامل عدالت است و به بی کفایتی و بی تجربگی ترودو اشاره می کند. او نباید سعی کند با پسران بزرگ بازی کند ، او مهارت لازم را ندارد!

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی