چرا ایالات متحده تا این حد فوق العاده آسیب پذیر به COVID-19 است؟

COVID 19 توسط ایالت ، مارس 2020

توسط نیکلاس جی اس دیویس ، 27 مارس 2020

ایالات متحده تبدیل شده است مرکز جدید از ویروس کرونا ویروس جهانی ، با بیش از 80,000،XNUMX مورد ، بیش از چین یا ایتالیا. بیش از هزار آمریکایی قبلاً کشته شده اند ، اما این مطمئناً تنها آغاز این برخورد مرگبار بین استثنایی ناکافی ایالات متحده است. مراقبت های بهداشتی عمومی سیستم و یک بیماری همه گیر

از طرف دیگر ، چین و کره جنوبی ، که هر دو دارای سیستم بهداشت عمومی جهانی هستند که بخش عمده ای از نیازهای بهداشتی مردم آنها را پوشش می دهد ، قبلاً از طریق قرنطینه های هدفمند ، بسیج منابع بهداشتی عمومی و برنامه های آزمایشی به سرعت روند Covid-19 را تغییر داده اند. و هرکسی که ممکن است با ویروس تماس گرفته باشد را به طور کارآمد آزمایش کند. چین فرستاد 40,000 پزشکان و پرسنل پزشکی ، از جمله 10,000،3 متخصص تنفسی ، در استان هوبئی در یکی دو ماه ابتلا به اپیدمی وارد شده اند. اکنون XNUMX مورد متوالی است و هیچ مورد جدیدی ندارد و شروع به رفع محدودیت های اجتماعی می کند. کره جنوبی به سرعت آزمایش کرد مردم 300,000، و تنها 139 نفر از مردم آن جان خود را از دست داده اند. 

بروس آیلوارد WHO در پایان ماه فوریه از چین دیدار کرد و گزارش، "من فکر می کنم یادگیری اصلی از چین سرعت است ... هرچه سریعتر می توانید موارد را پیدا کنید ، موارد را جدا کنید و ارتباط نزدیک آنها را پیگیری کنید ، موفقیت شما بیشتر خواهد شد ... در چین ، آنها یک شبکه عظیم تب ایجاد کرده اند بیمارستانها در بعضی مناطق ، یک تیم می تواند به شما مراجعه کند و شما را سواب کند و در طی چهار تا هفت ساعت جواب شما را بدهد. اما شما باید آماده شوید - سرعت همه چیز است. "

محققان در ایتالیا به طور تجربی این موضوع را تأیید کرده اند 3 4 از موارد Covid-19 بدون آزمایش فقط با آزمایش افراد دارای علائم بدون علامت است. پس از یکسری گامهای اشتباه کشنده ، ایالات متحده که خود نیز داشته است مورد اول در تاریخ 20 ژانویه ، همان روز کره جنوبی ، بیش از دو ماه بعد فقط آزمایش گسترده ای را آغاز کرده است ، در حالی که ما در حال حاضر بیشترین موارد و ششمین بالاترین تعداد کشته در جهان را داریم. در حال حاضر ، ایالات متحده عمدتا آزمایش افراد مبتلا به علائم را محدود می کند ، آزمایش هدفمند تماس جدید مورد را که در چین بسیار موثر بود انجام نمی دهد. این اطمینان می دهد که در غیر این صورت ناقلین سالم و بدون علامت بدون آگاهی از ویروس گسترش یافته و به رشد نمایی آن ادامه می دهند.

پس چرا ایالات متحده به طور منحصر به فردی مانند چین ، کره جنوبی ، آلمان یا سایر کشورها در مقابله با این همه گیر ناتوان است؟ فقدان یک سیستم بهداشت جهانی ملی و بودجه عمومی ، یک نقص اساسی است. اما ناتوانی مداوم ما در تنظیم آن خود نتیجه سایر جنبه های ناکارآمد جامعه آمریکا است ، از جمله فساد در سیستم سیاسی ما توسط منافع قدرتمند تجاری و طبقاتی و "استثنایی" آمریکا که ما را نسبت به آنچه می توانیم از کشورهای دیگر بیاموزیم کور می کند . 

همچنین ، اشغال نظامی ذهن آمریکایی ، آمریکایی ها را با مفاهیم کاملاً نظامی "دفاع" و "امنیت" شست وشو داده ، و اولویت های هزینه های فدرال را به نفع جنگ و نظامی گری منحرف کرده است و این به هزینه سایر نیازهای حیاتی کشور ما ، از جمله بهداشت آمریکایی ها

چرا نمی توانیم ویروس را بمباران کنیم؟

البته این سوال مضحک است. اما رهبران ایالات متحده با انتقال انبوه منابع ملی ما به مجتمع نظامی-صنعتی (MIC) ، رهبران ایالات متحده به هر خطری که ما با آن روبرو هستیم ، اینگونه پاسخ می دهند که این کشور ثروتمند را در غیر این صورت از منابع گرسنه رها می کند تا با مشکلاتی که رهبران ما نمی توانند وانمود کنند حل می کنند ، سلاح و جنگ. بسته به آنچه که به عنوان مخارج "دفاعی" حساب می شود ، حساب می شود تا دو سوم هزینه های اختیاری فدرال حتی در حال حاضر ، کمک مالی برای بوئینگ ، دوم بزرگترین سازنده اسلحه ایالات متحده ، برای آقای ترامپ و بسیاری در کنگره مهمتر از کمک به خانواده های آمریکایی برای حل این بحران است.

در پایان جنگ سرد در سال 1989 ، مقامات ارشد به کمیته بودجه سنای آمریکا گفتند که بودجه نظامی ایالات متحده با اطمینان می تواند باشد برش توسط 50٪ طی ده سال آینده رئیس کمیته جیم ساسر این لحظه را به عنوان "طلوع اولویت اقتصاد داخلی" ستود. اما تا سال 2000 ، نفوذ مجموعه نظامی-صنعتی "تقسیم سود" را فقط به یک کاهش داد کاهش 22٪ در هزینه های نظامی از سال 1990 (پس از تعدیل تورم). 

سپس ، در سال 2001 ، مجتمع نظامی و صنعتی 19 جوان جوان سعودی را که به جرم جنایات قرن جدید به سر می بردند ، دستگیر کردند و فقط برای ساختن جنگهای جدید و با جعبه سازها مسلح شدند. گرانترین ارتش آمریكا از زمان جنگ جهانی دوم تا كنون ساخته شده است. به عنوان دادستان سابق جنایات جنگ نورنبرگ ، بنیامین فرنچ گفت: در آن زمان، این پاسخی مشروع به جنایات 11 سپتامبر نبود. فرنچ به NPR گفت: "هرگز مجازات مجازات افرادی كه مسئول اشتباه عمل نیستند پاسخ قانونی نیست." "اگر شما به سادگی با بمب گذاری در افغانستان تلافی کنید ، بگذارید بگوییم یا طالبان ، بسیاری از افراد را که تصدیق نمی کنند چه اتفاقی می افتد ، می کشید."  

علی رغم ناکامی خونین و به اصطلاح "جنگ جهانی علیه تروریسم" ، ارتش فرصت طلبانه ای که برای توجیه آن خدمت کرد ، همچنان در هر جنگ بودجه ای در واشنگتن پیروز می شود. پس از تنظیم تورم ، 2020 بودجه نظامی ایالات متحده نسبت به سال 59 2000٪ و 23٪ بالاتر از سال 1990 است. 

طی 20 سال گذشته (در سال 2020 دلار) ، ایالات متحده تخصیص داده است 4.7 تریلیون دلار بیشتر از اینکه پنتاگون بودجه خود را از همان سال 2000 در همان سطح حفظ کرده باشد. حتی بین سالهای 1998 و 2010 ، همانطور که کارل کانتا در مقاله اودفاع غیرقابل توصیف: درک افزایش 2 تریلیون دلاری در هزینه های دفاع آمریکاهزینه های واقعی جنگ با دلار با هزینه های اضافی ارتش بی ارتباط بود ، بیشتر هزینه های تهیه را برای توسعه و خرید بیشتر کرد کشتی های جنگی جدید برای نیروی دریایی ، هواپیماهای جنگی متلاطم مانند بودجه جنگنده F-35 برای نیروی هوایی و لیست آرزوها برای سلاح ها و تجهیزات جدید برای هر شاخه از ارتش. 

از سال 2010 ، این انحراف بی سابقه منابع ملی ما به مجموعه نظامی و صنعتی ، بیشتر از هزینه های واقعی جنگ فراتر رفته است. اوباما خرج کرد بیشتر در مورد ارتش از بوش ، و اکنون ترامپ حتی بیشتر هزینه می کند. علاوه بر 4.7 تریلیون دلار هزینه اضافی پنتاگون ، هزینه جنگ و نظامی گری ایالات متحده نیز شده است 1.3 تریلیون دلار بیشتر برای امور سربازان کهنه سرباز از سال 2000 (همچنین با توجه به نرخ تورم تنظیم شده است) ، زیرا آمریکایی ها پیش بینی می کنند از جنگ های آمریکا به سطح مراقبت های پزشکی احتیاج دارند که ایالات متحده در غیر این صورت به مردم خود ارائه نمی دهد. 

تمام این پول ها اکنون از بین رفته است ، همانطور که مطمئناً انگار جایی در افغانستان جمع شده و توسط تعداد معدودی از سوزانده شده است 80,000 بمب ایالات متحده از آن سال 2001 به این کشور فقیر سقوط کرده است. بنابراین ما لازم نیست که آن را صرف بیمارستان های عمومی ، دستگاه های تهویه مطبوع ، آموزش پزشکی ، آزمایشات Covid-19 یا هر چیز دیگری کنیم که به شدت در این بحران غیر نظامی به آن احتیاج داریم.

6 تریلیون دلار آمریکا کاملاً هدر رفته است - یا بدتر. جنگ با تروریسم تروریسم را شکست یا خاتمه نداد. این فقط به مارپیچی بی پایان از خشونت و هرج و مرج در سراسر جهان دامن زد. ماشین جنگی آمریكا كشورهای مختلفی را نابود كرده است: افغانستان ، عراق ، سومالی ، لیبی ، سوریه ، یمن - اما هرگز هیچكدام از آنها را بازسازی یا صلح نكرده است. در همین حال ، روسیه و چین دفاع های م effectiveثر قرن 21 در برابر دفاع آمریکا ساخته اند ماشین جنگ منسوخ با کسری از هزینه آن

از آنجا که کشورهای جهان با خطر مشترک Covid-19 روبرو هستند ، شاید بدبینانه ترین پاسخ از همه تصمیم دولت ایالات متحده برای تحمیل حتی تحریم های وحشیانه تر در مورد ایران ، یکی از کشورهای آسیب دیده ، و در حال حاضر از تحریم داروهای نجات بخش و منابع دیگر توسط تحریم های موجود ایالات متحده محروم شده است. 

دبیرکل سازمان ملل آنتونیو گوترش خواستار یک آتش بس فوری در هر جنگی در طول این بحران ، و ایالات متحده برای از بین بردن آن تحریم های کشنده در تمام همسایگان ما در سراسر جهان است. این باید شامل ایران شود. کره شمالی؛ سودان؛ سوریه؛ ونزوئلا زیمبابوه؛ و نه کوبا ، که نقشی شجاعانه و فعال در مبارزه با همه گیری ایفا می کند ، نجات مسافران از یک کشتی دریایی آلوده انگلیس که از ورود ایالات متحده و سایر کشورها امتناع ورزید ، و اعزام تیم پزشکی به ایتالیا و دیگر کشورهای آلوده در سراسر جهان.

اقتصاد فرماندهی قرن بیست و یکم

"اقتصاد فرماندهی" اصطلاحی طنزآمیز بود که برای انتقاد از اقتصاد برنامه ریزی شده مرکزی اروپا در طول جنگ سرد مورد استفاده قرار گرفت. اما اقتصاددان اریک شوتز استفاده کرد اقتصاد فرماندهی قرن بیست و یکم به عنوان زیرنویس برای کتاب 2001 خود بازارها و قدرت, او در آن تأثیر قدرت بازار غالب شرکتهای چند ملیتی انحصاری بر اقتصاد ایالات متحده را تحلیل کرد. 

همانطور که شوتز توضیح داد ، نظریه اقتصادی نئولیبرال (یا نئوکلاسیک) از یک عامل حیاتی در بازارهای "آزاد" که برای احترام به نسلی از آمریکایی ها آموخته شده است ، چشم پوشی می کند. این عامل نادیده گرفته شده است قدرت. از آنجایی که جنبه های بیشتری از زندگی آمریکایی ها به "دست نامرئی" افسانه ای بازار سپرده می شود ، قدرتمندترین بازیگران در هر بازار آزاد هستند که از قدرت بازار خود برای تمرکز ثروت و حتی قدرت بازار بیشتر خود استفاده کنند (نه چندان نامرئی ) دست ، راندن رقبای کوچکتر از تجارت و بهره برداری از سایر ذینفعان: مشتریان ؛ کارمندان تأمین کنندگان دولت ها؛ و جوامع محلی.

از سال 1980 به بعد ، هر بخش از اقتصاد ایالات متحده به تدریج توسط تعداد كمتر و كمتری از شركتهای بزرگتر و بزرگتر تصاحب شده و تأثیر قابل ملاحظه ای بر زندگی آمریكا گذاشته است: فرصتهای كاری برای كسب و كارهای كوچك. کاهش سرمایه گذاری در زیرساخت ها و خدمات عمومی. دستمزد کاهش یا راکد؛ افزایش اجاره؛ خصوصی سازی آموزش و پرورش و مراقبت های بهداشتی؛ تخریب جوامع محلی و فساد سیستماتیک سیاست. تصمیمات انتقادی که بر تمام زندگی ما تأثیر می گذارد ، اکنون در مرحله اول به مناقصه و به نفع بانک های بزرگ ، داروسازی بزرگ ، فناوری بزرگ ، بزرگ ، توسعه دهندگان بزرگ ، مجموعه نظامی - صنعتی و ثروتمندترین 1٪ آمریکایی ها اتخاذ می شوند.

درب معقول بدنام که از طریق آن مقامات ارشد بین ارتش ، شرکت های لابی ، هیئت های شرکتی ، کنگره و قوه مجریه حرکت می کنند در هر بخش از اقتصاد کپی می شود. لیز فاولر، که "قانون مراقبت مقرون به صرفه" را به عنوان کارمند سنا و کاخ سفید نوشت ، یک مدیر ارشد در Wellpoint Health (Anthem فعلی) ، شرکت مادر Blue Cross-Blue Shield بود که اکنون میلیاردها یارانه فدرال طبق قانون دریافت می کند او نوشت. او سپس به عنوان مدیر شرکت در جانسون و جانسون به "صنعت" بازگشت - درست همانطور که جیمز "سگ دیوانه" ماتیس به کار خود بازگشت صندلی روی تخته در General Dynamics تا از مزایای "خدمات عمومی" خود به عنوان وزیر دفاع استفاده کند.

آمریكایی ها هر چه را كه از سرمایه داری و سوسیالیسم آمیخته باشد می تواند الگویی برای اقتصاد ایالات متحده باشد ، تعداد معدودی از آمریکایی ها این اقتصاد دستوری فاسد قرن بیست و یکم را به عنوان سیستمی انتخاب می كنند كه در زیر آن زندگی كنند. چگونه بسیاری از سیاستمداران آمریکایی در صورت پیروزی صادقانه به رأی دهندگان ، در انتخابات پیروز خواهند شد كه این سیستمی است كه به آنها اعتقاد دارند و قصد دارند كه ترقی كنند؟

ما در جامعه ای زندگی می کنیم که همه می دانند این معامله پوسیده است ، مانند لئونارد کوهن آهنگ می رودو با این وجود ما در تالار آینه ها گم شده ایم ، قربانیان یک استراتژی "تقسیم و حکومت کن" که توسط آن ثروتمندان و قدرتمندان سیاست و رسانه ها را همراه با سایر بخش های این اقتصاد فرماندهی قرن 21 کنترل می کنند. ترامپ ، بایدن و رهبران کنگره تازه ترین چهره های سرشناس آنها هستند ، در حالی که آنها و مأموران پرداختشان تا بانک می خندند با یکدیگر شیطان پرست می شوند و با یکدیگر بحث می کنند.

در راه بسته شدن صفوف حزب دموکرات پیرامون بایدن ، دقیقاً همانگونه که کووید 19 در صحنه ظاهر شد ، یک توهین وحشیانه وجود دارد. یک ماه پیش ، به نظر می رسید که سال 2020 ممکن است سالی باشد که سرانجام آمریکایی ها دود و آینه های تأمین شده صنعت بیمه درمانی ایالات متحده را از بین می بردند و به مراقبت های بهداشتی جهانی که می توانستند دست یابند ، دست یافتند. در عوض ، به نظر می رسد که رهبران دموکرات برای حل شرارت کمتر شکست تحقیرآمیز دیگر و چهار سال دیگر ترامپ بر سر ذهنشان خطور می کنند ، خطر بیشتری برای ریاست جمهوری ساندرز و مراقبت های بهداشت جهانی است. 

اما اکنون این جامعه فوق العاده ناسازگار ، بمبی را به نیروی واقعی طبیعت تبدیل کرده است ، یک ویروس کوچک که می تواند میلیون ها انسان را بکشد. سایر کشورها با موفقیت بیشتری نسبت به ما به این آزمایش دقیق سیستم های مراقبت های بهداشتی و اجتماعی خود رسیده اند. بنابراین آیا ما بالاخره از رویای آمریکایی خود بیدار خواهیم شد ، چشمان خود را باز خواهیم کرد و شروع به یادگیری از همسایگان خود در کشورهای دیگر خواهیم کرد ، از جمله آنهایی که سیستم های سیاسی ، اقتصادی و درمانی متفاوتی نسبت به ما دارند؟ زندگی ما ممکن است به آن بستگی داشته باشد.

 

نیکولاس جی سی دیویس نویسنده است خون در دست ما: تهاجم آمریکا و نابودی عراقاو یک روزنامه نگار آزاد و محقق CODEPINK است.

 

پاسخ 2

  1. آمریکایی ها بیش از حد مغز شسته شده اند تا حقیقت را تصدیق کنند. کشور در دست دستی به سمت ** می رود و به نظر نمی رسد کسی اهمیتی دهد!

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی