در اوکراین شرقی چه اتفاقی می افتد؟

توسط Dieter Duhm www.terranovavoice.tamera.org

در شرق اوکراین اتفاقی می افتد که سیاستمداران غربی برای آن آماده نبودند ، اتفاقی که می تواند وارد تاریخ شود. جمعیت بر خلاف دستورات دولت خود در کیف قیام می کند. آنها تانکها را متوقف می کنند و از سربازانی که به آنجا اعزام شده اند می خواهند اسلحه خود را زمین بگذارند. سربازان تردید دارند ، اما سپس دستورات مردم را دنبال می کنند. آنها از شلیک به هموطنان خودداری می کنند. به دنبال این صحنه های برانگیختگی در یک ملت وجود دارد که اجازه نمی دهد خودش مجبور به جنگ شود. دولت موقت در کیف فعالان حقوق مدنی در شرق اوکراین را تروریست اعلام کرد. آنها احتمال صلح مثال زدنی را نمی توانند در اینجا ببینند. در عوض آنها تانکها را به داخل شهرها می فرستند تا قدرت خود را با نیروی نظامی تأمین کنند. آنها نمی توانند متفاوت فکر کنند. در آغاز ، سربازان اطاعت می کنند تا زمانی که به منطقه عملیاتی برسند ، جایی که با تروریست ها ملاقات نمی کنند ، بلکه یک کل مردم هستند که از خود در برابر تانک هایی که از منظره خود عبور می کنند دفاع می کنند. آنها جنگ نمی خواهند و نمی بینند که چرا باید جنگ شود. بله ، چرا واقعاً؟ مدتهاست كه آنها به كيوف دروغ گفته شده و به آنها خيانت شده است - اكنون آنها ديگر نمي توانند به دولت جديد اعتماد كنند. به هر حال بیشتر آنها احساس می کنند بیشتر از اوکراین به روسیه تعلق دارند. غرب واقعاً چه می خواهد؟ با کدام حق ادعا می کند مناطق شرقی اوکراین؟

دشوار است که در رفتار تظاهرکنندگان شرق اوکراین چیزی اشتباه باشد. در یک حالت سردرگمی، غرب با فرایندی مواجه است که تمام دسته های سیاسی و نظامی را تعریف می کند؛ زیرا (به استثنای برخی از حامیان که همیشه حضور دارند) این موضوع مربوط به حقوق اولیه مدنی است. تمام گزینه های سیاسی غرب غلط اند. و در پشت گزینه های آن منافع اقتصادی محکم از صنعت سلاح، که همیشه هم باید مورد توجه قرار گیرد.

چیزی که ما در شرق اوکراین شاهد آن هستیم نه تنها رویارویی بین روسیه و غرب است؛ ما با یک اختلاف اساسی بین منافع سیاسی و مردم، بین جامعه جنگی مطرح شده سیاسی و جامعه مدنی که مردم نشان داده می شوند، برخورد می کنیم. این یک پیروزی جامعه مدنی است اگر هیچ ارتش نظامی در شرق اوکراین وجود نداشته باشد. اگر یک جنگ در آنجا آغاز شود، پیروزی جامعه جنگی است. جنگ - این به معنی پول برای صنعت سلاح، تقویت بلوک های سیاسی قدرت و ادامه روش های قدیمی برای سرکوب حقوق مدنی با نیروهای مسلح است. در این مورد، غرب و ماشین تبلیغ آن در کنار جامعه جنگی قرار دارند، در غیر این صورت اکنون از معترضان شرق اوکراین (علیه تهدید نظامی کیف) حمایت می شود، همانطور که از معترضان میدان میدان می توان حمایت کرد (علیه غصب) توسط یک دولت طرفدار روسیه). رفراندوم در کریمه به دلیل حمایت از معترضین در میدان میدان. اما رسانه های رسمی ما تصویری اشتباه از شرایط سیاسی در کریمه را متقاعد کرده اند. یا ما می خواهیم به طور جدی ادعا کنیم که 96 درصد جمعیت آن که به نفع روسیه بخشی از روسیه بود، مجبور به انجام این کار توسط روسیه شد؟ (نویسنده آگاه است که احتمالا در رفراندوم، مخالفان روسی احتمالا درگیر رفراندوم بودند.)

اگر معترضان در شرق اوکراین از خود در برابر غرب محافظت کنند، آنها از حقوق بشر بسیار طبیعی خود دفاع می کنند. آنها تروریست نیستند، بلکه انسان های شجاع هستند. آنها در همان شیوه عمل می کنند که ما نیز عمل می کنیم. ما با همدیگر می خواهیم نمونه ای از صلح را به دست آوریم تا قدرت صلح قوی تر از منافع اقتصادی لابی گران باشد که می خواهند کرسی های خود را حفظ کنند. به اندازه کافی بلند بوده است که از جوانان به عنوان سوخت استفاده کرده اند؛ آنها آنها را به قتل رسانده اند تا قدرت خود را حفظ کنند. همیشه به نفع قدرتمند و ثروتمند بوده است که سربازان بی شماری در آن جان سپردند. ممکن است اوکراین برای پایان دادن به این دیوانگی کمک کند.

میدان و دونتسک - اینجا و آنجا این همان چیز است: رهایی مردم از سرکوب سیاسی و پدرسالاری. در میدان میدان آنها از خود در برابر الحاق به روسیه دفاع کردند. آنها در دونتسک از خود در برابر الحاق به غرب دفاع می کنند. در هر دو مورد این مبارزه برای انسان های ابتدایی و حقوق مدنی است. این حقوق جامعه مدنی است که بین خط مقدم جبهه های دو جامعه نظامی شکسته شده است. معترضین که میدان میدان در کیف را به اشغال خود درآورده اند و معترضین که ساختمانهای اداری دونتسک را اشغال کرده اند همان قلب دارند. ما همدلی و همبستگی خود را به آنها ابراز می کنیم. هر دو گروه اگر یکدیگر را به رسمیت بشناسند و از نظر ایدئولوژیک یکدیگر را نشناسند ، می توانند به تولد دوره جدید کمک کنند. آنها با گروههای دیگر در سراسر جهان که تصمیم گرفته اند از جامعه جنگ خارج شوند ، به عنوان مثال ، جامعه صلح San José de Apartadó صف کشیده اند. باشد که این گروه ها دور هم جمع شوند و یکدیگر را درک کنند. باشد که آنها در یک جامعه صلح سیاره ای جدید با یکدیگر متحد شوند.

اکنون دوستان در شرق اوکراین کمک کن به آنها کمک کنید تا با قدرت صلح آمیز پایبند باشند، که آنها نه به غرب و نه روسیه اجازه اشغال آنها را خواهند داد. ما آنها را به همدلی کامل می رسانیم و به آنها می گوئیم: لطفا ادامه دهید، اجازه ندهید که خودتان همکاری کنید - نه توسط روسیه و نه غرب. سلاح را از بین ببر مردان در مخازن دشمن نیستند، بلکه دوستان بالقوه هستند. لطفا شلیک نکن رد جنگ، هر جنگی. "عشق را جنگ نکن". گریه اشک های خیلی راحت شده است. مادران سراسر جهان برای اذیت کردن فرزندان خود که به طور غیر ضروری کشته شده اند، به اندازه کافی اشک می ریزند. به فرزندان خود و فرزندان خود هدیه ای از یک جهان خوش شانسی بدهید!

به نام صلح
به نام زندگی
به نام کودکان در سراسر جهان!
دکتر دیترو دوم
سخنگوی پروژه "صلح" Tamera در پرتغال

برای اطلاعات بیشتر، لطفا تماس بگیرید:
موسسه جهانی صلح (IGP)
تامورا، مونته دو کاررو، P-7630-303 Colos، پرتغال
Ph: + 351 283 635 484
فکس: + 351 283 635 374
پست الکترونیکی: igp@tamera.org
www.tamera.org