ناتو در چه سیاره ای زندگی می کند؟

مقر ناتو در بروکسل (عکس: ناتو)

توسط Medea Benjamin و Nicolas JS Davies ، World BEYOND War، فوریه 23، 2021

فوریه نشست وزرای دفاع ناتو (سازمان پیمان آتلانتیک شمالی) ، اولین بار از زمان به قدرت رسیدن رئیس جمهور بایدن ، اتحادی قدیمی و 75 ساله را فاش کرد که علی رغم ناکامی های نظامی در افغانستان و لیبی ، اکنون جنون نظامی خود را به سمت دو نیرومندتر سوق داده است. ، دشمنان مسلح به هسته ای: روسیه و چین.

لوید آستین وزیر دفاع ایالات متحده در واشنگتن پست بر این موضوع تأکید کرد op-ed پیش از نشست ناتو ، با اصرار بر اینکه "رفتارهای تهاجمی و قهرآمیز از سوی رقبای استراتژیک جسورانه ای مانند چین و روسیه ، اعتقاد ما به امنیت جمعی را تقویت می کند."

استفاده از روسیه و چین برای توجیه تجمع بیشتر ارتش غربی یکی از عناصر اصلی در اتحادیه جدید "مفهوم استراتژیک، "بنام ناتو 2030: متحد برای دوره جدید ، که هدف آن تعیین نقش خود در جهان برای ده سال آینده است.

ناتو در سال 1949 توسط ایالات متحده و 11 کشور غربی دیگر برای مقابله با اتحاد جماهیر شوروی و ظهور کمونیسم در اروپا تاسیس شد. از زمان پایان جنگ سرد ، این کشور به 30 کشور افزایش یافته است ، در حال گسترش بیشتر اروپای شرقی ، و اکنون سابقه طولانی و مداوم جنگهای غیرقانونی ، بمباران غیرنظامیان و سایر جنایات جنگی را دارد.

در سال 1999 ، ناتو جنگی را بدون تأیید سازمان ملل آغاز کرد تا کوزوو را از صربستان جدا کند. حملات هوایی غیرقانونی آن در طول جنگ کوزوو صدها غیرنظامی را به کام مرگ کشاند و همیار نزدیک آن ، هاشیم تاچی ، رئیس جمهور کوزوو ، اکنون به جرم تکان دهنده محاکمه می شود جرائم جنگی تحت پوشش کمپین بمباران ناتو

دور از اقیانوس اطلس شمالی ، ناتو از سال 2001 در کنار ایالات متحده در افغانستان جنگیده و در سال 2011 با پشت سر گذاشتن دولت شکست خورده و ایجاد یک بحران گسترده پناهجویان.

مرحله اول بررسی مفهوم استراتژیک جدید ناتو نامیده می شود گروه بازتاب ناتو 2030 گزارش. این به نظر دلگرم کننده می آید ، زیرا ناتو به طور واضح و فوری نیاز به تأمل در تاریخ خونین خود دارد. چرا سازمانی که به طور اسمی برای جلوگیری از جنگ و حفظ صلح اختصاص داده شده است ، جنگ را شروع می کند ، هزاران نفر را می کشد و کشورهای جهان را درگیر خشونت ، هرج و مرج و فقر می کند؟

اما متأسفانه منظور از این نوع درون نگری ناتو از "تأمل" نیست. درعوض گروه Reflection ، ناتو را به عنوان "موفق ترین اتحاد نظامی تاریخ" تحسین می کند و به نظر می رسد تنها با "نگاه به جلو" از کتاب نمایشی اوباما برگ گرفته است زیرا در دهه جدیدی از تقابل نظامی با کورهای خود را کاملاً ثابت قرار داده است.

نقش ناتو در جنگ سرد "جدید" واقعاً بازگشت به نقش قدیمی آن در جنگ سرد اصلی است. این آموزنده است ، زیرا دلایل زشتی که ایالات متحده تصمیم گرفت در وهله اول تصمیم به ایجاد ناتو بگیرند ، کشف می شود و آنها را در معرض بررسی نسل جدیدی از آمریکایی ها و اروپایی ها در متن دنیای امروز قرار می دهد.

هر جنگ آمریكا با اتحاد جماهیر شوروی یا روسیه همیشه باعث می شد كه اروپاییان مستقیماً در جبهه های جنگ قرار بگیرند و هم به عنوان قربانیان كشته و جمعی. وظیفه اصلی ناتو این است که مردم اروپا همچنان به این نقش های تعیین شده در برنامه های جنگ آمریکا ادامه دهند.

همانطور که مایکل کلار در یک توضیح می دهد گزارش دیده بان ناتو در ناتو 2030 ، هر گامی که ایالات متحده با ناتو برمی دارد "با هدف ادغام آن در برنامه های ایالات متحده برای مبارزه و شکست دادن چین و روسیه در جنگ های همه جانبه است."

طرح ارتش آمریكا برای حمله به روسیه كه از نظر اصولی "ارتش آمریكا در عملیات چند دامنه ای" نامیده می شود ، با بمباران موشكی و توپخانه ای در مراكز فرماندهی و نیروهای دفاعی روسیه آغاز می شود و به دنبال آن نیروهای زرهی برای اشغال مناطق مهم حمله می كنند. و سایتها تا زمانی که روسیه تسلیم شود.

جای تعجب نیست که استراتژی دفاعی روسیه در برابر چنین تهدیدی وجودی تسلیم نیست ، بلکه مقابله به مثل با ایالات متحده و متحدانش با سلاح هسته ای است.

برنامه های جنگی آمریكا برای حمله به چین مشابه است ، شامل موشك هایی كه از كشتی ها و پایگاه ها در اقیانوس آرام شلیك می شود. چین در مورد برنامه های دفاعی خود به آن اندازه اظهار نظر نکرده است ، اما اگر وجود و استقلال آن به خطر بیفتد ، احتمالاً از سلاح هسته ای نیز استفاده خواهد کرد ، همانطور که در صورت تغییر موضع ایالات متحده ، از سلاح هسته ای استفاده می کند. اما آنها چنین نیستند - از آنجا که هیچ کشور دیگری ماشین جنگی تهاجمی مورد نیاز برای حمله به ایالات متحده را ندارد.

مایکل کلار نتیجه گرفت که ناتو 2030 "همه اعضای اتحاد را متعهد به یک رقابت نظامی پرهزینه و تمام وقت با روسیه و چین می کند که آنها را در معرض خطر افزایش جنگ هسته ای قرار خواهد داد."

بنابراین مردم اروپا از نقش خود در برنامه های جنگی آمریکا چه احساسی دارند؟ شورای روابط خارجی اروپا اخیراً نظرسنجی عمیقی را از 15,000 نفر در ده کشور ناتو و سوئد انجام داده و منتشر کرده است نتایج در گزارشی با عنوان "بحران قدرت آمریکا: چگونه اروپایی ها آمریکای بایدن را می بینند."

این گزارش نشان می دهد که اکثریت اروپایی ها خواهان شرکت در جنگ آمریکا با روسیه و چین نیستند و می خواهند بی طرف بمانند. تنها 22٪ از طرف آمریكا در جنگ با چین و 23٪ در جنگ با روسیه حمایت می كنند. بنابراین افکار عمومی اروپا با نقش ناتو در برنامه های جنگی آمریکا کاملاً مغایرت دارد.

به طور کلی در مورد روابط ماوراlantالنهر ، اکثریت اکثر کشورهای اروپایی سیستم سیاسی ایالات متحده را شکسته و سیاست کشورهای خود را سالم تر می دانند. پنجاه و نه درصد از مردم اروپا معتقدند که چین ظرف یک دهه قدرتمندتر از ایالات متحده خواهد بود و بیشتر آلمان آلمان را به عنوان یک شریک مهم و رهبر بین المللی مهمتر از ایالات متحده می دانند.

فقط 17٪ از اروپایی ها خواهان روابط اقتصادی نزدیکتر با ایالات متحده هستند ، در حالی که حتی کمتر از این تعداد ، 10٪ از فرانسوی ها و آلمانی ها فکر می کنند که کشورهایشان برای دفاع ملی خود به کمک آمریکا نیاز دارند.

انتخابات بایدن از نظرسنجی قبلی در سال 2019 تغییر زیادی در دیدگاه اروپاییان ایجاد نکرده است ، زیرا آنها ترامپیسم را نشانه مشکلات ریشه دارتر و طولانی مدت در جامعه آمریکا می دانند. به عنوان نویسندگان نتیجه می گیرند، "اکثریت اروپایی ها شک دارند که بایدن می تواند هامپتی دامپتی را دوباره کنار هم قرار دهد."

نیز وجود دارد فشار دادن در میان اروپاییان به تقاضای ناتو مبنی بر اینکه اعضا باید 2 درصد از تولید ناخالص داخلی خود را برای دفاع هزینه کنند ، این یک هدف خودسرانه است فقط 10 از 30 اعضا ملاقات کرده اند از قضا ، بعضی از ایالات این کار را خواهند کرد رسیدن به هدف ناتو بدون افزایش هزینه های نظامی خود ، زیرا COVID تولید ناخالص داخلی آنها را کاهش داده است ، اما بعید به نظر می رسد اعضای ناتو که از نظر اقتصادی با مشکل روبرو هستند ، هزینه های نظامی را در اولویت قرار دهند.

شکاف بین خصومت ناتو و منافع اقتصادی اروپا عمیق تر از صرف هزینه های نظامی است. در حالی که ایالات متحده و ناتو روسیه و چین را در درجه اول تهدید می دانند ، مشاغل اروپایی آنها را به عنوان شرکای اصلی می دانند. در سال 2020 ، چین ایالات متحده را به عنوان اتحادیه اروپا جایگزین کرد شریک تجاری شماره یک و در اواخر سال 2020 ، اتحادیه اروپا نتیجه گیری جامع کرد توافق نامه سرمایه گذاری با وجود نگرانی های ایالات متحده با چین.

کشورهای اروپایی نیز روابط اقتصادی خود را با روسیه دارند. آلمان همچنان به خط لوله Nord Stream 2 متصل است ، شریان گاز طبیعی 746 مایل که از شمال روسیه به آلمان می رود - حتی به عنوان دولت بایدن تماس این یک "معامله بد" است و ادعا می کند که اروپا را در برابر "خیانت" روسیه آسیب پذیر می کند.

به نظر می رسد ناتو از تغییر پویایی دنیای امروز غافل است ، گویی که در سیاره دیگری زندگی می کند. یک طرفه گروه بازتاب گزارش نقض قوانین بین المللی روسیه در کریمه به عنوان دلیل اصلی وخیم شدن روابط با غرب عنوان شده و تأکید می کند که روسیه باید "به انطباق کامل با قوانین بین المللی برگردد." اما این نقض بی نظیر ایالات متحده و ناتو در نقض قوانین بین المللی و نقش اصلی در تنش های ایجاد شده در جنگ سرد دوباره را نادیده می گیرد:

• تهاجمات غیرقانونی کوزوو ، افغانستان و عراق ؛
• la توافق خراب بیش از گسترش ناتو به اروپای شرقی ؛
• برداشت های ایالات متحده از معاهدات مهم کنترل تسلیحات ؛
• بیش از 300,000 بمب ها و موشک ها از سال 2001 توسط ایالات متحده و متحدانش به سایر کشورها ریخته شده است.
• جنگ های نیابتی ایالات متحده در لیبی و سوریه، که هر دو کشور را به هرج و مرج کشاند ، القاعده را احیا کرد و دولت اسلامی را پدید آورد.
• مدیریت آمریکا از کودتای 2014 در اوکراین ، که منجر به فروپاشی اقتصادی، الحاق روسیه به کریمه و جنگ داخلی در شرق اوکراین. و
• واقعیت آشکار سوابق ایالات متحده به عنوان یک متجاوز سریالی که هجومی آنها است ماشین جنگی حتی بدون احتساب هزینه های نظامی سایر کشورهای ناتو ، هزینه های دفاعی روسیه 11 بر 1 و چین 2.8 بر 1 کوتوله است.

عدم موفقیت ناتو در بررسی جدی نقش خود در آنچه "از نظر تعارف" آن را "اوقات نامشخص" می نامد ، باید برای آمریکایی ها و اروپایی ها نگران کننده تر از انتقادات یک جانبه آن از روسیه و چین باشد ، که در مقایسه با کمک آنها به عدم اطمینان زمان ما ، کم رنگ است.

حفظ کوته بینانه و گسترش ناتو برای یک نسل کامل پس از انحلال اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی شوروی و پایان جنگ سرد به طرز فجیعی زمینه را برای تجدید آن خصومت ها فراهم کرده است - یا حتی ممکن است احیای مجدد آنها را اجتناب ناپذیر کند.

ناتو گروه بازتاب با پر كردن گزارش خود با تجزیه و تحلیل تهدیدهای یك جانبه ، جنگ سرد تجدید شده ایالات متحده و ناتو را توجیه و تبلیغ می كند. با بازبینی صادقانه و متعادل تری از خطرات پیش روی جهان و نقش ناتو در آنها ، می توان به طرحی بسیار ساده تر برای آینده ناتو منجر شد: این که باید هرچه سریعتر منحل و برچیده شود.

Medea Benjamin همکاری دارد CODEPINK برای صلح، و نویسنده چندین کتاب ، از جمله در داخل ایران: تاریخ و سیاست واقعی جمهوری اسلامی ایران.

نیکلاس جی اس دیویس یک روزنامه نگار مستقل ، محقق CODEPINK و نویسنده است خون در دست ما: تهاجم آمریکا و نابودی عراق.