میدان VOLK به عنوان صحنه جنایت برچسب گذاری می شود

معترضان ادعا می کنند که واحد گارد ملی ویسکانسین سربازان را برای استفاده از پهپادهای سایه ای RQ-7 برای "شناسایی، نظارت و دستیابی به هدف" در نقض قانون آموزش می دهد.

نوشته برایان ترل | 9 ژوئن 2017

در 27 ژوئن، ساعت 3:30 بعد از ظهر، اعضای ائتلاف ویسکانسین برای زمین‌گیری هواپیماهای بدون سرنشین و پایان دادن به جنگ‌ها، دروازه‌های میدان ولک را در کمپ داگلاس، ویسکانسین، با نوار زرد رنگ "صحنه جنایت" خواهند بست. آنها معتقدند که این اقدامی است که توسط پلیس نظامی پایگاه و سهل انگاری کلانتر شهرستان جونو در مورد جنایاتی که به طور معمول در آنجا انجام می شود ضروری است.

برای بیش از پنج سال، مقامات Volk Field درخواست های فعالان ضد هواپیماهای بدون سرنشین را که به دنبال گفتگو در مورد نگرانی های خود هستند، رد کرده اند. نامه های ارسال شده به فرمانده پایگاه بی پاسخ مانده است. در یک مورد، در 29 مه 2013، اعضای این گروه تلاش کردند تا کیفرخواستی را به پایگاه ارائه دهند، با این اتهام که "آموزش هواپیمای بدون سرنشین که در میدان ولک انجام می شود منجر به استفاده غیرقانونی عمدی از زور علیه ملت دیگری می شود و به همین دلیل است. نقض جنایتکارانه ماده ششم قانون اساسی ایالات متحده، که بیان می‌کند: «...کلیه معاهدات منعقد شده، یا که تحت اختیار ایالات متحده منعقد می‌شوند، قانون عالی سرزمین خواهند بود. و قضات در هر ایالت، به رغم هر چیزی که در قانون اساسی یا قوانین هر ایالت برعکس باشد، به آن ملزم خواهند بود.» ملاقات درخواستی با فرمانده پایگاه رد شد و پنج نفر از این گروه دستگیر شدند. ما در حال انجام تعهدات خود تحت نورنبرگ و استفاده از حقوق متمم اول خود با مراجعه به پایگاه امروز با این کیفرخواست هستیم. کتی والش از مدیسون توضیح داد که وقتی دولت ما قانون را زیر پا می گذارد و کودکان، زنان و مردان بی گناه را به قتل می رساند، ما باید سخن بگوییم و در مقاومت عمل کنیم.

مقامات محلی مسئول اجرای قانون به اتهامات ائتلاف پاسخی نداده اند یا تحقیقی در مورد آنها انجام نداده اند و در عوض در چندین نوبت تصمیم گرفتند که آنها را به اتهامات جنایی دروغین "تجاوز به یک خانه" به زندان شهرستان ببرند. هر بار که این اتهامات در نهایت به تخلفات غیر کیفری احکام شهرستان تقلیل یافته و پس از محاکمه های نمایشی سرسری، معترضان به پرداخت جریمه محکوم شده اند. برخی که از پرداخت این جریمه ها خودداری کرده اند به زندان افتاده اند. افسران اداره کلانتری شهرستان جونو نیز اتومبیل های تظاهرکنندگان را به دلیل تخلفات جزئی بلیت داده اند و با بررسی شماره پلاک «همه وسایل نقلیه ... که به نظر می رسد در اعتراض شرکت داشته اند»، خط مشی اداره خودشان را نقض کرده اند، حتی زمانی که به طور قانونی پارک شده اند. زیرا، به گفته رئیس کلانتری کریگ استچلیک، ائتلاف "یک نفر را در تظاهرات شما در کمپ داگلاس شرکت کرده است که معاونان ما را تهدید به کشتن کرده است."

رویدادهای سازماندهی شده توسط ائتلاف ویسکانسین برای زمین گیر کردن هواپیماهای بدون سرنشین و پایان دادن به جنگ ها در مخالفت با ترور و هرگونه استفاده از خشونت است. ائتلاف انجام چنین تهدیداتی را رد می کند. ائتلاف ادعای غیرمستند کلانتر را به عنوان تلاشی برای ارعاب شهروندانی که از حقوق خود استفاده می کنند و توجیه رفتار نادرست خود می داند. Joy First of Mt می گوید: "این زنجیره فرماندهی است که سربازان را در عملیات پهپادهای سایه RQ-7 آموزش می دهد که تهدید به کشتن است، و نه آنهایی که به دلیل وجدان به طور مسالمت آمیز به این برنامه ترور هدفمند ایالات متحده اعتراض می کنند." هورب پلیس به دنبال افراد اشتباه می رود!

برخی از اعضای ائتلاف به طور داوطلبانه Volk Field را ترک نخواهند کرد مگر اینکه مقامات پایگاه آموزش پهپاد سایه RQ-7 را تا بررسی قانونی بودن آن متوقف کنند. در صورتی که اداره کلانتر شهرستان جونو بار دیگر از اجرای قانون خودداری کند، ممکن است برخی از اعضای ائتلاف دستگیر شوند. برایان ترل از Voices for Creative Nonviolence مستقر در شیکاگو پس از امتناع از پرداخت جریمه ناشی از اعتراض در ولک فیلد در فوریه 2016 توسط دادگاه شهرستان جونو به پنج روز زندان محکوم شده است و انتظار دارد بلافاصله پس از محکومیت محکومیت خود را بگذراند. اعتراض.

برای اطلاعات بیشتر، تماس بگیرید:

اول شادی- 608-239-4327, Joyfirst5@gmail.com
بانی بلاک، 608-256-5088, blbb24@att.net
برایان ترل، 773-853-1886، brian@vcnv.org

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی