گروه جانبازان: روز بازپس گیری روز را به عنوان روز صلح بازپرداخت کنید

سیراکیوز، نیویورک، پایان جنگ جهانی اول را در نوامبر 11، 1918 جشن می گیرد.
سیراکیوز، نیویورک، پایان جنگ جهانی اول را در نوامبر 11، 1918 جشن می گیرد.

توسط جک گیلروی، نوامبر 2، 2018

از جانب Syracuse.com

صد سال پیش این نوامبر 11، جنگ بزرگ، جنگ جهانی اول، پایان یافت. مردم در سرتاسر جهان از پایان جنگ ها، زمان برای اعلام صلح خوشحال شدند. سال بعد، 1919، این روز به عنوان روز بازپرداخت شناخته شد. یک روز برای جشن گرفتن جنگ و رزمندگان نبود، بلکه یک روز برای جشن گرفتن صلح بود.

دولت های انگلیس و آلمان صدور مجوز می کنند درخواست تجدید نظر منحصر به فردبه جوامع در سراسر جهان به کلیسای خود و دیگر زنگ ها در unison در 11 من در روز قیام، نوامبر 11، 2018، به علامت صدور سال از پایان کشتار وحشتناک.

وقت آن است که آمریکایی ها این کار را بکنند روز بازپرداخت را بازپرداخت کنید

در سال 1954 ، ما نام "روز آتش بس" را حذف کردیم و "روز سربازان قدیمی" را تصویب کردیم. ما یک روز مقدس شکرگذاری را با یک روز تجلیل از رزمندگان جایگزین کردیم. این هدف جانبازان جنگ جهانی اول نبود. جانبازان دیگر از شلیک گلوله های توپ و خمپاره در بدن جوان ، ریه های سوزاننده گاز خردل و سوختن پوست ، پایان آتش مسلسل با 450 گلوله در دقیقه ، سلاح های هیولای مرگ خوشحال شدند. مانند تانک ها و هواپیماهای مسلحانه که میلیون ها نفر را برای امپایر کشته است. مردم به خاطر سربازان عمدتاً فقیر و طبقه کارگر که توسط دروغ های غیرعلمی و تبلیغاتی جذب شده و مجذوب شده اند ، عزادار شدند.

هنگامی که یک روز پس از پایان جنگ روز آتش بس اعلام شد ، مردم شروع به درک این مسئله کردند که خونریزی مربوط به شجاعت یا شکوه یا مدال یا خدمت نیست بلکه مربوط به قدرت و پول است. فقط در ایالات متحده ، 15,000 میلیونر جدید در شرکت کوتاه مدت ما در جنگ اروپا ساخته شدند. هربرت هوور ، جمهوریخواه ، رئیس اداره غذا در دولت وودرو ویلسون از حزب دموکرات ، وضعیت را خلاصه کرد و خاطرنشان کرد: "پیران جنگ اعلان می کنند اما این جوانان هستند که می جنگند و می میرند." او می توانست "کسانی را که به خاطر دروغ ثروتمندان و قدرتمندان می جنگند و می میرند" اضافه کند.

روری فاننینگ، رنجر ارتش سابق آمریکا با دو استخدام در افغانستان و عراق، نوشته شده: "هر سال که می گذرد ، واضح تر و واضح تر می شود که روز جانبازان کمتر از احترام به جانبازان نسبت به تسکین وجدان مقصر کسانی که دیگران را به کشتار و مرگ به دلایلی فرستاده اند که ارتباط چندانی با دموکراسی و آزادی ندارند."

Kurt Vonnegut ، یکی از نویسندگان بزرگ آمریکایی ما ، به عنوان یک پیاده نظام آمریکایی در اروپا ، در بدبختی جنگ جهانی دوم زندگی کرد. یکی از شخصیت های "صبحانه قهرمانان" اثر وونگوت می گوید: "روز آتش بس به روز کهنه سربازان تبدیل شده است. روز آتش بس مقدس بود. روز جانبازان نیست. بنابراین ، من روز جانبازان را روی شانه های خود می اندازم. روز آتش بس که من حفظ خواهم کرد من نمی خواهم چیزهای مقدس را دور بریزم. روز کهنه سربازان "قهرمانان" را جشن می گیرد و رفتن به کشتار و کشته شدن در جنگ آینده - یا یکی از جنگ های فعلی ما را تشویق می کند. "

جانبازان برای صلح از شهرستان برووم خواستار تجدید نظر در روز بازپرداخت می شوند. گروه ما تقاضای تمامی کلیساها در Binghamton برای زنگ زنگ خود را در 11 یکشنبه، نوامبر 11، برای جشن 100 سالگرد جنگ جهانی اول درخواست کرده اند. ما از کلیساهای سیراکوس دعوت می کنیم با زنگ زنگ های خود 11 بار در ساعت 11 ساعت 11 روز از ماه 11th.

جانبازان برای صلح www.veteransforpeace.org از کلیساهای آمریکایی با زنگ برای کمک به جانبازان صلح خواست تا روز بازپرداخت را بازپس گیرند. بگذارید پایان جنگ را جشن بگیریم نه جنگجویان.

در 1 PM یکشنبه، Nov. 11، جانبازان صلح در Binghamton، خشخاش روز مجبور به نمایش رادیوی روزنامهای (روز عید پاک) را به یاد آوردن وحشت تمام جنگ ها خواهد کرد. در آن روز، در چمن کلیسای اول کنگره، گوشه ای از Main and Front، Binghamton، Steve Naismith Chapter Veterans for Peace، یک گورستان را به تصویر می کشد که مرده های جنگ ویتنام و جنگ عراق و افغانستان را نشان می دهد. نسبت آمریکایی های مرده به مردم ویتنام، عراقی و افغانستان مرده در شمار قبرستان ها نشان داده خواهد شد.

ما باید هزینه های وحشتناک انسانی جنگ را درک کنیم تا مانع باز شدن جنگ شود.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی