ونکوور WBW به دنبال واگذاری و لغو هسته ای است

مرلین کنستاپل

By World BEYOND War، دسامبر 8، 2020

ونکوور ، کانادا ، فصل World BEYOND War طرفدار واگذاری از سلاح ها و سوخت های فسیلی در لانگلی ، بریتیش کلمبیا است (چیزی World BEYOND War داشته است موفقیت و همچنین حمایت از قطعنامه ای در مورد لغو هسته ای در لانگلی ، با توجه به موارد اخیر موفقیت از پنجاهمین کشور تصویب معاهده منع سلاح های هسته ای.

برندان مارتین و مرلین کنستاپل در تاریخ 2 نوامبر در شورای شهر لانگلی و در تاریخ 9 نوامبر در شورای شهر لانگلی ارائه دادند و خواستار واگذاری از سلاح ها و سوخت های فسیلی شدند. در ارائه ها از تنوع در این مورد استفاده شد پاورپوینت، همچنین به عنوان یک موجود است PDF.

این بخش شورای شهر لانگلی را بخاطر تصویب قطعنامه ای در تاریخ 23 نوامبر در حمایت از پیمان منع سلاح های هسته ای سازمان ملل متحد که اخیراً تصویب شده است ، تحسین می کند.

نامه زیر از فصل به سردبیر در منتشر شده است اخبار محلی قبل از میلاد این آخر هفته:

از طرف ساکنان لنگلی ، شورای شهر لانگلی را به خاطر تصویب قطعنامه ای در 23 نوامبر در حمایت از پیمان منع سلاح های هسته ای سازمان ملل متحد که اخیراً تصویب شده است ، تحسین می کنیم.

شورا متعهد به حمایت از درخواست شهرداران صلح خواهد شد و با ارسال نامه به دولت کانادا خواستار "شکستن وضع موجود غیرقابل قبول در مورد سیاست تسلیحات هسته ای متحمل با برداشتن گامهای قاطع در جهت حذف جهانی سلاحهای هسته ای جنگ"

در این قطعنامه ذکر شده است که:

La معاهده منع سلاح های هسته ای (TPNW) یک توافق نامه برجسته جهانی است که از دولت های ملی و محلی می خواهد سلاح های هسته ای جنگ را کنار بگذارند.

توافق جهانی TPNW در سال 2017 تصویب شد و کمیته جایزه صلح نوبل این ابتکار را به عنوان ارائه بهترین مسیر به سوی جهانی بدون سلاح هسته ای تأیید کرده است.

  • سلاح های هسته ای امنیت هر کشور را تهدید می کند و باعث آسیب های انسانی و زیست محیطی فاجعه بار می شود.
  • شهرها اهداف اصلی سلاح های هسته ای هستند ، شهرداری ها در برابر رای دهندگان خود مسئولیت ویژه ای دارند که علیه هر گونه نقش سلاح های هسته ای در آموزه های امنیت ملی صحبت کنند.
  • دولت های شهرداری پیوندی نزدیک و فعال با رأی دهندگان و جنبش های اجتماعی محلی دارند.
  • برای پیشبرد استاندارد تعیین شده توسط TPNW در برابر کشورهای دارای سلاح هسته ای و اتحاد نظامی آنها با کشورهایی که سلاح هسته ای دارند ، آگاهی ملی لازم است.
  • زمان آن فرا رسیده است که دهه ها به بن بست خلع سلاح پایان دهیم و جهان را به سمت نابودی سلاح های هسته ای سوق دهیم.
  • در مبادله سلاح های هسته ای هیچ برنده ای وجود ندارد.

شورای شهر لانگلی بخاطر چشم انداز فراگیر مسئولیت که شامل دستیابی به صلح است ، مورد تقدیر قرار می گیرد. ما از شهردار ون دن بروك و مشاوران استورتبوم و والاس تشكر مي كنيم كه در طول تابستان با دكتر ماري وين اشفورد ديدار كردند تا در مورد معاهده سلاح هاي هسته اي آگاه شوند و در جهت منافع بشر عمل كردند.

ما امیدواریم که این اقدام شورای شهر لانگلی باعث ایجاد انگیزه در جامعه و سایر شهرداری ها شود تا در مورد عدم خشونت صحبت کنند. با حرکت به جلو ، اکنون نباید اجازه دهیم دولت کانادا بی سر و صدا 15 کشتی جنگی را با هزینه 70 میلیارد دلار و 88 بمب افکن جت با احتمالاً چرخه عمر مشابه خریداری کند.

ما باید از دولت بخواهیم كه پول ما را صرف بهداشت و آموزش عمومی ، مشاغلی كه به جای تخریب ایجاد می كنند و سایر نیازهای واقعی كانادایی ها مانند انتقال نیرو به انرژی های تجدیدپذیر برای افراد درگیر در صنایع سوخت فسیلی كند.

ما می خواهیم کانادا بار دیگر به عنوان یک حافظ صلح شناخته شود و دلارهای مالیاتی خود را از اقتصاد جنگ به یک بهبودی سبز و عادلانه برای همه منتقل کند.

برندان مارتین و مرلین کنستاپل ،

World BEYOND War، اعضای فصل ونکوور ،

لنگلی

درون مارتین

به روزرسانی از WORLD BEYOND WAR ونکوور:

در ماه نوامبر 2020 شورای شهر لانگلی مرتکب شده برای امضا کردن شهرداران درخواست صلح می کنند تایید پیمان منع سلاح های هسته ای (TPNW). در ماه اکتبر ، این پیمان سازمان ملل متحد پنجاهمین تصویب لازم توسط کشورهای عضو را دریافت کرد و در 50 ژانویه 22 از قدرت بین المللی برخوردار خواهد شد. 

شورای شهر لانگلی همچنین متعهد شده است كه نامه ای به دولت كانادا بفرستد و از وی بخواهد سیاست خود را كه در حال حاضر از سلاح های هسته ای پشتیبانی می كند ، تغییر دهد. دولت ما TPNW را تأیید نکرده است ، اما شهرداری ها در سراسر کانادا می توانند نقش مهمی در تحت فشار قرار دادن آن به نام صلح و سیاست عاقلانه در مورد سلاح های هسته ای داشته باشند.
 
World BEYOND War فصل ونکوور از استراتژی زیر برای تهیه شورای شهر لانگلی برای تصویب قطعنامه در مورد TPNW استفاده کرد.
  • اعضای لانگلی از World BEYOND War (WBW) با دو شورای شهر دیدار کرد تا در مورد صلح و خلع سلاح بحث کند. آشنایی با مشاوران ما و بررسی سازندگی صلح از بحث های حضوری به جلسات مجازی و تبادل ایمیل با شروع همه گیری تغییر یافت.
  • کشف اینکه شورایاری ها چقدر قابل دسترسی هستند و چقدر به صلح متعهد هستند روشنگرانه بود. تغییر آب و هوا مسئله دیگری است که مورد توجه بسیاری از مشاوران شهر و World Beyond War. ما برای حمایت از شورای همکاری در این زمینه کار کردیم و چندین بار با شرکای اقدام لانگلی بحران آب و هوا دیدار کردیم تا علل صلح و واگذاری سوخت های فسیلی را که به هم پیوند می خورند ، تقویت کنیم.
  • WBW رهبران لانگلی را به یک نشست مجازی با اقتصاددان بین المللی نفت جان فاستر ، نویسنده کتاب "نفت و سیاست جهانی: داستان واقعی مناطق درگیری امروز" دعوت کرد.
  • تامارا لورینچ ، مدیر صدای زنان کانادایی برای صلح سخنران مهمان WBW از طریق بزرگنمایی در مورد سلاح و بحران آب و هوا بود. او همچنین در مورد کمپین بدون جت جنگنده صحبت کرد.
  • دکتر مری-وین اشفورد ، رئیس سابق پزشکان بین المللی برای پیشگیری از جنگ هسته ای مورد بحث در مورد بزرگنمایی درخواست های شهرهای ICAN. برخی از رهبران شهرداری از آموزش آنها در مورد خطرات هسته ای ابراز قدردانی کرده و علناً به عدم آگاهی از حقایق مهم اعتراف کردند.
  • ما در 6 و 9 آگوست که به یاد بمباران هسته ای هیروشیما و ناگازاکی بود ، شورای شهر و MLA خود را به ناقوس صلح دعوت کردیم. حضور آنها فرصتی برای تقویت روابط ما با رهبران محلی بود.
  • شورای شهر لانگلی در 19 نوامبر سال 2 هیئت مجازی ما را پذیرفت ، که به دلیل COVID-2020 محدود به دو نفر شد. ما توانستیم ده دقیقه صحبت کنیم - اگرچه پنج دقیقه زمان رسمی بود. ما به طور خلاصه درخواست تجدیدنظر در شهرهای ICAN و واگذاری از سلاح ها و سوخت های فسیلی را بررسی کردیم. شورا سخنان ما را بسیار لطف آمیز دریافت و معاهده منع سلاح های هسته ای را در جلسه بعدی شورای تأیید کرد.
We در مقالات محلی از شورا تشکر کرد و سایر شهرداری ها را به امضای درخواست تجدیدنظر در شهرهای ICAN تشویق کرد.

یک دیدگاه

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی