UVA Research Park اقتصاد ما را تخلیه می کند

پارک تحقیقاتی دانشگاه ویرجینیا ، آن سوی خیابان. 29 شمال از مرکز ملی اطلاعات زمینی ، میزبان کنفرانسی در مورد فن آوری های تسلیحاتی است که به عنوان سر و کار با موارد مفید اقتصادی تبلیغ شده است.

چرا که نه؟ هم امکانات نظامی و هم پارک تحقیقاتی شغل فراهم می کند و افرادی که این مشاغل را در اختیار دارند پول خود را صرف چیزهایی می کنند که از مشاغل دیگر پشتیبانی می کند. چه چیزی دوست ندارد؟

خوب ، یک مشکل این است که آن مشاغل چه کاری انجام می دهند. نظرسنجی Win / Gallup از 65 کشور در اوایل سال جاری نشان داد که ایالات متحده آمریکا بیشترین تهدید برای صلح در جهان است. تصور کنید که وقتی در مورد ارتش ایالات متحده به عنوان یک برنامه شغلی صحبت می کنیم ، برای مردم سایر کشورها چگونه باید به نظر برسد.

اما بگذارید به اقتصاد پایبند باشیم. پول بیشتر آنچه در پایگاه و پارک تحقیقاتی شمال شهر می گذرد از کجا تأمین می شود؟ از مالیات و وام های دولتی ما. بین سالهای 2000 و 2010 ، 161 پیمانکار نظامی در شارلوتزویل از طریق 919,914,918،2,737 قرارداد از طرف دولت فدرال ، 8،XNUMX،XNUMX دلار درآمد کسب کردند. بیش از XNUMX میلیون دلار آن به دانشگاه آقای جفرسون و سه چهارم آن به مدرسه تجارت داردن اختصاص یافت. و روند رو به افزایش است.

شایع است که فکر کنید، چون بسیاری از مردم در صنعت جنگ مشغول به کار هستند، صرف جنگ و آمادگی برای جنگ به نفع اقتصاد است. در واقعصرف هزینه های مشابه آن در صنایع صلح آمیز، آموزش و پرورش، زیرساخت ها و یا حتی کاهش مالیات برای مردم کار می کند مشاغل بیشتری را ایجاد می کند و در بیشتر موارد کار بهتر را پرداخت می کند - با صرفه جویی به اندازه کافی برای کمک به همه انتقال از کار نظامی به کار صلح .

برتری سایر هزینه ها یا حتی کاهش مالیات بارها و بارها توسط مطالعات مهم دانشگاه ماساچوست در آمهرست ، که اغلب ذکر شده است و هرگز طی چند سال گذشته رد نشده است ، ثابت شده است. نه تنها هزینه در قطارها یا صفحات خورشیدی یا مدارس مشاغل بیشتری و با درآمد بهتر تولید می کند ، بلکه در وهله اول هرگز مالیات بر دلار نخواهد بود. صرفاً از نظر اقتصادی ، هزینه های نظامی از هیچ چیز بدتر است.

تأثیری که در سیاست خارجی وجود دارد ، هزینه های هنگفت نظامی را از همان روزهایی که رئیس جمهور آیزنهاور به ما هشدار داد ، در روز ترک کار ، به این سیاست اضافه کنید: "کل نفوذ - اقتصادی ، سیاسی ، حتی معنوی -" هر خانه ایالتی ، هر دفتر دولت فدرال. " امروز حتی بیشتر ، آنقدر شاید که کمتر به آن توجه می کنیم ، بنابراین روال زندگی آن بیشتر شده است.

کانکتیکات کمیسیونی را ایجاد کرده است که عمدتا به دلایل اقتصادی در زمینه انتقال به صنایع صلح آمیز کار می کند. ویرجینیا یا شارلوتزویل نیز می توانستند همین کار را انجام دهند.

دولت آمریكا سالانه بیش از 600 میلیارد دلار فقط برای وزارت دفاع و بیش از 1 تریلیون دلار هر سال برای نظامی گری در تمام وزارتخانه ها و بدهی های جنگ های گذشته هزینه می كند. این بیش از نیمی از هزینه های اختیاری ایالات متحده و تقریباً به اندازه سایر کشورهای جهان است ، از جمله بسیاری از اعضای ناتو و متحدان ایالات متحده.

برای پایان دادن به گرسنگی و گرسنگی در سراسر جهان حدود 30 میلیارد دلار در سال هزینه می شود. به نظر من یا شما خیلی زیاد است. برای تأمین آب تمیز دنیا حدود 11 میلیارد دلار در سال هزینه می شود. باز هم به نظر می رسد که خیلی زیاد است. اما مبالغی را که صرف برنامه های مخرب اقتصادی می شود ، درنظر بگیرید که به آزادی های مدنی ، محیط زیست ، ایمنی و اخلاق ما آسیب می رساند. برای آمریکا هزینه زیادی نخواهد داشت که به جای صلح ، بزرگترین تهدید برای رنج و فقر شناخته شود.

دیوید سوانسون ساکن شارلوتزویل و سازمان دهنده WorldBeyondWar.org است.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی