اخبار ایالات متحده به دروغ گزارش می دهند که کره شمالی تهدید کرده است که نوکیا شود

توسط جوشوا چو ، 5 ژوئیه 2020

از جانب حق (انصاف و دقت در گزارشگری)

"برای از بین بردن تهدیدهای هسته ای از طرف ایالات متحده ، دولت جمهوری دموکراتیک کردستان تمام تلاش های خود را انجام داده است ، یا از طریق گفتگو یا توسل به قوانین بین المللی ، اما همه با تلاش بیهوده پایان یافت ... تنها گزینه باقی مانده مقابله با هسته ای با هسته بود. "

آیا این گفته دولت کره شمالی تهدیدی برای شروع حمله هسته ای به آمریکا به نظر می رسد؟

وقتی شخصی این قطعه مختصر را که از علامت گذاری شده است ، می خواند 5,500،XNUMX گزارش کلمه با دقت ، بدیهی است که این تهدیدی برای شروع حمله هسته ای نیست ، بلکه توضیح منطقی در مورد برنامه تسلیحات هسته ای کره شمالی است.

تفسیر "مقابله با هسته ای با هسته ای" دشوار است به عنوان اعلام هدف برای حمله ی هسته ای ، با توجه به اینکه ایالات متحده هنوز کره شمالی را به توافق نرسانده است - و به دلیل این که کشور برای شروع چنین واکنشی نخواهد بود. اگر ایالات متحده از این پس پیگیری کرده بود تهدیدهای قبلی برای هسته ای کره شمالی استفاده از تنش گذشته به ما اطلاع می دهد که این اعلامیه یک اقدام آینده نیست ، بلکه یک عمل است قبلا گرفته شده توسط کره شمالی. از آنجا که همه ما هنوز در اینجا هستیم ، این بدان معنی است که کره شمالی تصمیم نگرفته است که ما را بمباران کند.

با این حال ، اخبار ایالات متحده و گزارش جهانی (6/26/20) این بیانیه را تهدیدی برای شروع حمله قریب الوقوع هسته ای به ایالات متحده معرفی می کند و یک گزارش هشدار دهنده را تحت عنوان زیر اجرا می کند: کره شمالی ایالات متحده را تهدید می کند: حمله هسته ای "تنها گزینه باقی مانده"

در صورت مشخص نیست که اخبار ایالات متحده و گزارش جهانی با سوء تفسیر مسخره خوانندگان ، تفسیرهای مسخره آمیز ، جملات بعدی در گزارش کره شمالی باید روشن شود که مقابله با "هسته ای با هسته ای" به معنای به دست آوردن یک عامل بازدارنده هسته ای است:

"در دراز مدت ، ایالات متحده ما را مجبور به داشتن هسته ای کرد.

این باعث عدم توازن هسته ای در شمال شرقی آسیا شد ، جایی که فقط جمهوری دموکراتیک کردستان بدون هسته مانده است در حالی که سایر کشورها به سلاح هسته ای یا چتر هسته ای مجهز شده اند. "

بر خلاف ایالات متحده ، کره شمالی متعهد شد در 7 ماه مه 2016 تعهد بدون استفاده را انجام دهد (CounterPunch, 5/16/20) داشته است اخبار ایالات متحده و گزارش جهانیپاول شینکمن این مقاله مهم کره شمالی را که وعده استفاده از سلاح هسته ای فقط برای اهداف دفاعی را در مقاله خود آورده است ، زمینه اضافه شده به ویژه روشن می کند که کره شمالی تهدید به حمله هسته ای نیست و کارهای زیادی انجام خواهد داد برای ترس از ترس های غیر ضروری و جلوگیری از تنش های غیر ضروری.

موارد دیگری وجود داشته است که توصیف اظهارات کره شمالی به عنوان "تهدید" قابل توجیه تر است ، اما حتی در آن گزارش ها ، افزودن زمینه بیشتر می تواند در رمزگشایی هدف از اظهارات مبهم و شبهه آمیز کره شمالی مفید باشد.

CNBC (3/7/16) در اصل از عنوان "کره شمالی تهدید می کند تا ایالات متحده را به خاکستر تهدید کند" استفاده می کرد ، اما این ممکن است بیش از حد پوچ باشد که بتواند خوانندگان را بترساند.

به عنوان مثال ، چند ماه قبل از اینکه کره شمالی تعهد بدون استفاده خود را اعلام کرد ، رسانه هایی مانند CNN (3/6/16) ، CNBC (3/7/16) و نیویورک تایمز (3/6/16) گزارش شده در بیانیه از طرف دولت کره شمالی حاوی تهدیدهای اغراق آمیز مانند شروع "تهاجم همه جانبه" ، "حمله غیرقابل تفکر هسته ای" و همچنین "اعتصاب پیشگیرانه هسته ای عدالت" و این امر می تواند "کلیه پایه های تحریک" را کاهش دهد. "دریاها در شعله های آتش و خاکستر در یک لحظه."

این گزارش ها صلاحیت های مفیدی مانند کره شمالی را اضافه می کنند که شاهد بازی های مشترک سالانه جنگی که توسط ایالات متحده و کره جنوبی برگزار می شود "پیشرو برای حمله به خاک آن کشور" است ، و لفاظات متورم کره شمالی "معمولی در زمان تمرین های سالانه نظامی" است. و همچنین "مشخص نیست که کشور چقدر به دستیابی به فن آوری های مورد نیاز برای ساخت موشک بین قاره ای نزدیک شده است" قادر به حمله به ایالات متحده است به هنگام. با این حال ، تجزیه و تحلیل ظریف تر از بیانیه و اوضاع کره شمالی در آن زمان می تواند نشانه های قوی تری ارائه دهد که اظهارات کره شمالی کمتر از تهدیدهای خود به خود و قریب الوقوع نسبت به این نقل قول های انتخابی دلالت دارد.

به عنوان مثال ، عنوان بیانیه کره شمالی "" هشدارهای کمیسیون دفاع ملی DPRK درباره مقابله نظامی برای حمله به پیشگیرانه "است. این نشان می دهد که این بیانیه بهتر به عنوان تهدید تلافی جویی در برابر حمله هسته ای ایالات متحده از سوی ایالات متحده شناخته شده است. . در این بیانیه همچنین اشاره شده است به "OPLAN 5015 بسیار پرماجرا" ، که یک برنامه عملیاتی ایالات متحده برای از بین بردن کره شمالی از طریق ترورها ، حمله به تأسیسات هسته ای کره شمالی و حمله هسته ای پیشگیرانه است ، که اعتبار بیشتری را به این نظر می دهد که اظهارات کره شمالی تلاشی بود. به جای اینکه یک تهدید واقعی (و غیرقابل درک) باشد ، با لفاظی های آمریکا مطابقت داشته باشد (منافع ملی, 3/11/17) انستیتوی اقتصاد بین المللی پترسون (3/6/16) همچنین خاطرنشان كرد كه این بیانیه حاوی "جمله ای با دقت كالیبره شده است كه هرگونه اقدام در نهایت قابل دفاع است."

به دنبال دو نکته استناد شده توسط رسانه های سازمانی مبنی بر اینکه کره شمالی اقدام به پیش گیری از اقدامات پیشگیرانه می کند ، نکته بعدی به حالت دفاعی باز می گردد:

اگر دشمنان جرات کنند حتی در حین ابراز "عملیات سرقت" ، هدف خود را برای از بین بردن ستاد عالی حزب جمهوری خلیج فارس و "فروپاشی سیستم اجتماعی آن" انجام دهند ، حتی کوچکترین اقدام نظامی را نیز انجام نمی دهند ، ارتش و مردم این فرصت را از دست نخواهند داد اما تحقق بزرگترین آرزو را دارند. ملت کره از طریق جنگ مقدس عدالت برای اتحاد مجدد.

بیانیه شرطی فوق تهدیدی برای تلافی جویی در برابر تلاشهای نظامی احتمالی ایالات متحده و کره جنوبی برای تحقق تغییر رژیم است ، نه تهدیدی غیرممکن برای شروع یک حمله هسته ای پیشگیرانه. این کاریکاتور کاری یک طرفه از کره شمالی را به عنوان وحشیان خونخوار یا بیگانگان بی فکر که از تکانه های غیر منطقی برای از بین بردن ایالات متحده استفاده می کنند ، پیچیده می کند.

این کاریکاتور همچنین واقعیت را برعکس می کند ، زیرا برخلاف کره شمالی ، ایالات متحده صریحاً آن را به عنوان یک استراتژی برای ساختن خود به عنوان یک هسته ای "غیر منطقی و توهین آمیز" با برخی عناصر "بالقوه" خارج از کنترل "در یک گزارش STRATCOM در سال 1995 ساخته است. ملزومات بازدارندگی پس از جنگ سرد.

US نظامی و مقامات دولتی کسانی که با کره شمالی سر و کار داشته اند ، خاطرنشان کردند که رهبران آنها "دیوانه نیستند" ، و سیاست خارجی آنها به طور مداوم حفظ کرده است تیت برای تات استراتژی برای چندین دهه در هر صورت ، دیپلمات های کره شمالی دارند ابراز سرسختی بیش از ظاهر از تأسیس سیاسی ایالات متحده امتناع پرسیده است که چرا کره شمالی وقتی ابتدا کره شمالی به همان اندازه کاملاً آگاه است ، نخستین بار سلاح های هسته ای را شلیک خواهد کرد. هر کس دیگری که منجر به سقوط کشورشان می شود:

حمله به ایالات متحده و به ویژه با سلاح های هسته ای خودکشی خواهد بود. ما می فهمیم که آخرین روز کشور ما خواهد بود.

سرانجام ، هر چه گفته های التهابی مسئولان کره شمالی در مواجهه با حملات درک شده به این کشور ممکن است استفاده کنند ، ممکن است نباشد ، روزنامه نگاران باید رد کنند عقاید نژادپرستانه از جنگ کره ای "مشرق زمین" به فکر "مرگ به عنوان آغاز زندگی" و زندگی شخصی آنها "ارزان" است و به مخاطبان خود یادآوری می کند که مقامات دولت کره شمالی از دیگر رهبران کشور دیگر خودکشی نمی کنند.

تصویر برجسته: کارتون برجسته توسط اخبار ایالات متحده و گزارش جهانی (6/26/20) ، توسط دانا سامرز از آژانس محتوای تریبونکره شمالی را نشان می دهد که حمله اتمی به ایالات متحده را آغاز کرده است.