کارشناس شکنجه سازمان ملل، شرکت های خصوصی را به ساخت ابزارهای بی رحمانه تر متهم کرد

نوشته کریس مک گریل، گاردین، اکتبر 13، 2023

بالاترین مقام سازمان ملل در مورد شکنجه تولیدکنندگان خصوصی را به توسعه راه‌های بی‌رحمانه‌تر برای ایجاد درد در کنترل جمعیت و تجهیزات مهار فردی متهم کرده و خواستار ممنوعیت بین‌المللی تجارت چند میلیارد دلاری برخی ابزارهای رایج شکنجه شده است.

آلیس جیل ادواردز، گزارشگر ویژه شکنجه، مجمع عمومی سازمان ملل را معرفی کرد. با یک لیست از 20 موردی که او می‌خواهد آن‌ها را ممنوع ببیند که ذاتاً ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز طراحی شده‌اند. آنها شامل باتوم های میخ دار، سرآستین های شست، دستگاه های شوک الکتریکی بدن، sjamboks، زنجیر باند و سلاح های موج میلی متری هستند که به عنوان پرتوهای حرارتی نیز شناخته می شوند.

او گفت: «در حال حاضر، به نظر من، ایالت‌ها متوجه شده‌اند که اگر ابزار یا سلاح، تجهیزات و غیره در فهرست من باشد، نمی‌توانند به سمت دیگری نگاه کنند.

"آنچه من از هر توافق بین المللی امیدوار هستم این است که انگیزه شرکت ها برای تحقیق و توسعه تجهیزات جدید به عنوان یک بازار فروش جدید حذف شود."

ادواردز گفت که پیشرفت‌های فناوری منجر به این شده است که شرکت‌هایی به ویژه تجهیزاتی مانند باتوم و سپر را برای نیروهای پلیس توسعه دهند که آسیب‌های بسیار بیشتری نسبت به نسخه‌های قدیمی‌تر دارند.

موادی در این لیست وجود دارد که اساساً قدیمی و باستانی هستند، اما همچنان مانند صندلی‌های قفل‌شونده استفاده می‌شوند که در آنها در موقعیت استرس زا محدود می‌شوید. سپس موارد جدید مانند باتوم و سپر برقی و تسمه برقی وجود دارد. آنها صرفا با هدف ایجاد آسیب غیر ضروری یا بیش از حد به افراد طراحی شده اند. آنها هیچ اجرای قانونی قانونی یا هدف دیگری ندارند که با ابزار دیگری که در دسترس است به دست نیاید.»

«مسئولیت بزرگی بر عهده تولیدکنندگان است که از تلاش برای یافتن شدیدترین اشکال درد برای افراد دست بردارند، وقتی که ما برخی از تجهیزات عادی اجرای قانون مانند باتوم و سپرهای معمولی را داریم که کار را با افراد آموزش دیده به همان اندازه مؤثر انجام می دهند.»

ادواردز گفت که برخی از این اقلام توسط شرکت‌هایی توسعه می‌یابد که به دنبال «جایگزین کردن نشان خود در صنعت» هستند. او گفت که حداقل 335 شرکت در 54 کشور در حال تولید و تبلیغ اقلام موجود در لیست ممنوعه او هستند. اکثریت آنها در چین، ایالات متحده، اتحادیه اروپا، اسرائیل، روسیه و امارات متحده عربی هستند.

او گفت: "شرکت هایی در اقتصادهای نوظهور از جمله برزیل تا کنیا و آفریقای جنوبی نیز برای بازار داخلی تولید می کنند و به طور گسترده صادر می کنند."

ادواردز گفت که به دلایل قانونی نام شرکت‌ها را به صورت علنی اعلام نکرده است، بلکه امیدوار است آنها را متقاعد کند که تولید اقلام در لیست ممنوعه‌اش را متوقف کنند.

"من فکر می کنم تعدادی از شرکت ها وجود خواهند داشت که می خواهند به طور داوطلبانه از رده خارج یا تولید این اقلام را متوقف کنند، اگر بدانند در لیست نظارت قرار خواهند گرفت. و من فکر می‌کنم در مورد نمایشگاه‌های تجاری باید کاری انجام داد.»

ادواردز گفت که به دلیل افزایش اعتراضات عمومی، استفاده از ابزارهای کنترل جمعیت توسط مجریان قانون در سراسر جهان افزایش یافته است.

ما شاهد هستیم که مردم بیشتر و بیشتری به خیابان‌ها می‌آیند، چه به دلیل ناآرامی‌های اجتماعی به دلیل شرایط اقتصادی یا اعتراضات در رابطه با تغییرات اقلیمی، یا در مورد نحوه اداره جهان ما. و همچنین با شروع درگیری ها، مردم برای اعتراض به خیابان ها می آیند.

پیش‌بینی‌کنندگان در سمت پول پیش‌بینی می‌کنند که شرکت‌های درگیر در تجارت طی پنج سال آینده شاهد رشد مرکب 8 درصدی خواهند بود که به افزایش پیش‌بینی‌شده اعتراضات عمومی و بسیج اجتماعی مرتبط است.

اما ادواردز گفت که این تجهیزات در مکان های غیرمنتظره نیز یافت می شود.

"در گزارش خود من به محدودیت های مورد استفاده در بیمارستان ها، در موسسات روانپزشکی نگاه می کنم. موارد استفاده از تیزر علیه افراد مسن در خانه های سالمندان یا افراد مبتلا به بیماری های روانی وجود داشته است. هر جا که این محدودیت‌ها و سلاح‌ها مستقر می‌شوند، باید تنظیم شوند. ما باید بدانیم دولت چه اقلامی را تهیه می کند. ما باید بدانیم که آیا این برای یک مرکز بهداشتی یا زندان خصوصی است و چگونه از آنها استفاده می‌کنند.»

ادواردز همچنین گزارش داد که او ماه گذشته از اوکراین بازدید کرد و به این نتیجه رسید که به نظر می رسد شکنجه "سیاست دولت روسیه" در جنگ است. او گفت که در انواع شکنجه‌های مورد استفاده در بازداشتگاه‌های مختلف یکپارچگی وجود داشت که به این نتیجه رسید که این شکنجه هماهنگ است.

او گفت: «الگوهایی که مشاهده کردم به من نشان می دهد که اعمال شکنجه، حداقل به طور ضمنی، اگر نه به طور صریح، تأیید شده است.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی