فروش هواپیماهای جنگی ایالات متحده به نیوزلند با مقاومت علیه نیروهای آمریکایی و نیوزلند مواجه است

توسط دیوید سوانسون، مدیر World BEYOND War

وزارت امور خارجه ایالات متحده از بودجه عمومی و کارمندان عمومی برای بازاریابی محصولات خصوصی طراحی شده برای کشتار جمعی به دولت های خارجی استفاده می کند. تعداد کمی از شرکت ها بیش از بوئینگ از این سوسیالیسم برای الیگارشی بهره مند شده اند. در یک نمونه اخیر ، دولت ایالات متحده دولت نیوزیلند را متقاعد کرده است که چهار هواپیمای "پوزیدون" را از بوئینگ خریداری کند که برای کار با زیردریایی ها طراحی شده اند و نیوزیلند صفر آنها را دارد.

ممکن است قیمت خرید 2.3 میلیارد دلار دلار نیوزیلند ، 1.6 میلیارد دلار دلار آمریکا ، برای دونالد ترامپ ، اشغالگر کاخ سفید ، برای برگزاری یک رویداد رسانه ای تقویت شده در مورد تصویر ، بسیار ناچیز باشد. و "حداقل آنها ابزار مرگ ما را می خرند" موردی نیست که لازم باشد برای نیوزیلند ساخته شود به روشی که ظاهراً برای عربستان سعودی انجام می شود. هنوز هم این معامله برای مردم هر دو کشور نگران کننده است و آنها در این باره صحبت می کنند.

تمرکز اقتصاد ایالات متحده بر فروش نظامی برای اقتصاد آمریكا تخلیه و تقویت نیست ، زیرا فداكاری دلارهای عمومی آمریكا به خرید اسلحه بسیار کمتر است از نظر اقتصادی نسبت به سایر اشکال هزینه ها یا کاهش مالیات مفید است.

در حالی که بیشتر صحبت ها در مورد این خرید به "کمک های بشردوستانه" (فریاد می زنم که در میدانی در ونزوئلا جرات دارم) یا "نظارت" (که خدای دریا یونان مجهز به اژدر ، موشک ، مین ، بمب ، و سلاح های دیگر) ، "وزیر دفاع" نیوزیلند (نیوزیلند که با تهدید حمله دقیقاً از جانب کسی زندگی می کند) آشکارا می گوید که هواپیماها برای استفاده علیه چین هستند. اما همه چیز حتی جواب نخواهد داد ، ببخشید ، "به مدت چهار سال" عملیاتی می شود ، بنابراین امکان توسعه روابط صلح آمیز با چین به طور سیستماتیک از بین می رود.

در حالی که نیوزلند یک کشور کوچک و بسیار دور از بسیاری از بشریت است ، بشریت به کشورهای کوچک و دارای تاریخچه معقولات وابسته به آن تاریخ نیاز دارد. کشوری که مخالف سلاح های هسته ای بوده و همیشه با قدرت های نظامی هماهنگ نیست ، می تواند از یک فرهنگ جهانی بهره ببرد که فقط ذهن لعنتی خود را از دست داده است. این امر می تواند با قدم گذاشتن در جهت خنثی سازی و خلع سلاح ، این کار را انجام دهد ، نه با هم ترازی خود با یک نیروی متجاوز نظامی و سوختن شوق اسلحه سازی آن.

World BEYOND Warفصل نیوزیلند تولید شده است تقاضا که در حال جمع آوری امضاها در نیوزیلند است. در این مقاله آمده است:

به: مجلس نمایندگان نیوزلند

من از شما می خواهم با خرید 2.3 میلیارد دلاری چهار هواپیمای نظارتی بوئینگ پوزیدون P-8 که برای جنگ ضد زیردریایی طراحی شده اند ، مخالفت کنید. خرید برنامه ریزی شده این هواپیماهای جنگی نشانگر یک تغییر نگران کننده در سیاست خارجی ، به سمت افزایش همسویی نظامی با ایالات متحده است ، که منعکس کننده وضعیت ناموزون نیوزیلند است. 2.3 میلیارد دلار هزینه شده برای هواپیماهای P-8 می تواند بهتر صرف نیازهای اجتماعی شود ، مانند اصلاح زیرساخت ها و بهبود مراقبت های بهداشتی. بیایید نیوزیلند را در حمایت از صلح و سیاست های مترقی پیشرو قرار دهیم. دلارهای مالیاتی ما را برای سلاح های جنگ هدر ندهید!

ما در خارج از نیوزیلند ، و به ویژه آنهایی که در ایالات متحده و در نزدیکی واشنگتن دی سی و در نزدیکی خانه بوئینگ در ایالت واشنگتن قرار دارند ، وظیفه داریم این مخالفت را از هر دو طرف این معامله اسلحه کثیف و خونین اعلام کنیم.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی