ایالات متحده باید با کره شمالی در مورد پیشنهاد خود برای لغو آزمایش های هسته ای در ازای تعلیق ایالات متحده از تمرینات نظامی مشترک با کره جنوبی مذاکره کند.
متن این است تقاضا تازه توسط آلیس اسلاتر آغاز شده ، World Beyond War، و امضا کنندگان ذکر شده در زیر.
دولت کره شمالی در ژانویه 10، 2015 اعلام کرد که روز قبل از پیشنهاد مهم "ایجاد یک آب و هوای صلح آمیز در شبه جزیره کره" به ایالات متحده تحویل داده است.
در این سال، 70 سالگرد تقسیم غم انگیز کره در 1945 را مشاهده می کنیم. دولت آمریکا نقش مهمی در بخش اختیارات کشور و همچنین در جنگ داخلی کره ای 1950-53 ایفا کرد و ویرانگر فاجعه بار در کره شمالی با تلفات میلیون ها کره ای و همچنین مرگ 50,000 سربازان آمریکایی . دشوار است که باور کنیم که ایالات متحده در حال حاضر نیروهای 30,000 را در کره جنوبی نگه می دارد، هرچند توافقنامه بازرسی در 1953 امضا شده است.
بر اساس گزارش KCNA، خبرگزاری کره شمالی، پیام کره شمالی اعلام کرد اگر ایالات متحده "به کاهش موانع تنش در شبه جزیره کره با موقت تعلیق تمرینات نظامی مشترک در کره جنوبی و مجاور آن امسال کمک کند،" سپس " حزب دموکراتیک خلق چین آماده است تا چنین اقداماتی را پاسخ دهد که به طور موقت تست هسته ای را که آمریکا بر آن متمرکز شده است را معلق کرده است. "
متاسفانه، گزارش شده است که وزارت امور خارجه ایالات متحده این پیشنهاد را در ژانویه 10 رد کرد و ادعا کرد که این دو موضوع جداگانه هستند. چنین انشعابی سریع پیشنهاد شمال، نه تنها متکبر است، بلکه همچنین یکی از اصول اساسی منشور سازمان ملل متحد را نقض می کند که از اعضای آن به "حل و فصل اختلافات بین المللی به وسیله روش های صلح آمیز" (ماده 2 [3]) را نقض می کند. امروزه برای کاهش تنش های نظامی خطرناک در شبه جزیره کره، ضروری است که دو کشور متخاصم بدون هیچ گونه پیش شرطی در گفتگو و مذاکره متقابل برای حل مسالمت آمیز جنگ کره ای باقی بمانند.
این پیشنهاد شمال در حالی است که تنش های فزاینده ای بین ایالات متحده و جمهوری دمکراتیک کردستان بر سر یک فیلم سونی ، که ترور بیرحمانه رهبر فعلی کره شمالی ناشی از سیا را به تصویر می کشد ، افزایش یافته است. علی رغم شک و تردیدهای فزاینده بسیاری از کارشناسان امنیتی ، دولت اوباما با عجله شمال را مقصر هک شدن سیستم رایانه ای سونی پیکچرز در نوامبر گذشته دانست و متعاقباً تحریم های جدیدی را علیه این کشور وضع کرد. پیونگ یانگ با رد مسئولیت خود در قبال حملات سایبری ، تحقیق مشترک را پیشنهاد کرد.
در اوایل ماه فوریه عمليات جنگ زميني US-ROK (کره جنوبي) انجام مي شود. در خلال فوريه، حزب دموکراتيک خلق کره شمالي را در هشدار ارتش بالايي قرار داد و در پاسخ به اين اقدامات جنگي خود را انجام داد. پیونگ یانگ تمرینات جنگی گسترده در مقیاس بزرگ را به عنوان یک تمرین آمریکایی برای حملات نظامی، از جمله حملات هسته ای، علیه کره شمالی، در نظر می گیرد. در تمرین سال گذشته، ایالات متحده در بمب افکن های B-2 که می تواند بمب های هسته ای را از سرزمین اصلی ایالات متحده و همچنین نیروهای آمریکایی از خارج از کشور رها کند، پرواز کرد. در حقیقت، این اقدامات تهدید نه تنها شمال را تحریک می کند، بلکه همچنین موافقتنامه جنگ افزار کره ای در 1953 را نقض می کند.
دولت اوباما به جای تقویت تحریم ها و فشارهای نظامی علیه کره شمالی، پیشنهاد اخیر خود از شمال را با حسن نیت پذیرفته و در مذاکرات برای به دست آوردن موافقت نامه های مثبت برای کاهش تنش های نظامی در شبه جزیره کره، شرکت می کند.
فرستنده های اولیه:
جان کیم، جانبازان صلح، کمپین صلح کره، هماهنگ کننده
آلیس اسلاتر، بنیاد هستی عصر صلح، نیویورک
دکتر هلن کالدیکوت
دیوید سوانسون World Beyond War
جیم هابر
والری Heinonen، osu، خواهران Ursuline از Tildonk برای عدالت و صلح، استان ایالات متحده
دیوید کریگر، بنیاد صلح هسته ای
شیلا کروک
آلفرد لردرارد، شورای صلح ایالات متحده
دیوید هارتسو، کارکنان صلح، سانفرانسیسکو، CA
کولین روولی، نماینده اف بی آی بازنشسته / مشاور حقوقی و فعال صلح
جان دی. بالدوین
برنادت انجیل
آرین سایکی، هماهنگ کننده Moana Nui
رجینا Birchem، لیگ بین المللی زنان برای صلح و عدالت، ایالات متحده
Rosalie Sylen، Code Pink، لانگ آیلند، شبکه صلح سلفولک
کریستین نوردروال
هلن جاکارت، گروه کاری جانشین جانبازان صلح برای مبارزه با صلح، هماهنگ کننده
برگ نیدیا
هاینریش بوکر، Coop Anti-War Cafe Berlin
سونگ هی چوی، تیم بین المللی روستای Gangjeong، کره
منابع:
1) NYT ، 1/10/2015 ،
http://www.nytimes.com/2015/01/11/world/asia/north-korea-offers-us-deal-to-halt-nuclear-test-.html?_r=0
2) KCNA ، 1/10/2015
3) سرلشکر رابرت گارد ، "صبر استراتژیک با کره شمالی" ، 11/21/2013 ، www.thediplomat / 2013/11 / صبر استراتژیک با کره شمالی.
