حسابرسان می گویند ارتش ایالات متحده حساب های خود را با تریلیون دلار تخریب کرده است

سربازان ارتش ایالات متحده در حال رژه رفتن در رژه روز سنت پاتریک در نیویورک ، 16 مارس 2013 هستند. کارلو آلگری

By اسکاتلند پالترو، اوت 19 ، 2017 ، رویترز.

نیویورک (رویترز) - امور مالی ارتش ایالات متحده چنان آشفته است که مجبور شد تریلیونها دلار حساب نادرست تنظیم کند تا این توهم را ایجاد کند که کتابهایش متعادل است.

بازرس کل وزارت دفاع امریکا در گزارش ماه ژوئن گفت که ارتش به ترتیب مقررات اشتباه در حساب های ثبت شده در یک چهارم به تنهایی در 2.8 و TLL $ 2015 برای سال ساخته شده است. با این وجود ارتش فاقد رسید و فاکتورها برای حمایت از این تعداد و یا به سادگی آنها را ساخته است.

در نتیجه، گزارش های مالی ارتش برای 2015 "به شدت نادرست" بود. تنظیمات "اجباری" این بیانیه ها را بی فایده می کند زیرا "مدیران وزارت دفاع و ارتش نمی توانند بر اساس داده های خود در سیستم های حسابداری خود تصمیم گیری های مدیریتی و منابع را تکیه کنند".

افشای دستکاری اعدام ارتش آخرین نمونه از مشکلات حسابداری شدید است که طی دهه ها در معرض دفاعی قرار گرفته است.

این گزارش تأیید می کند که یک سری 2013 رویترز نشان می دهد که وزارت دفاع چگونه حساب های خود را در مقیاس وسیع جعل می کند ، زیرا تلاش می کرد تا کتاب های خود را ببندد. در نتیجه ، هیچ راهی وجود ندارد که بدانیم وزارت دفاع - بزرگترین بخش بودجه سالانه کنگره - چه مقدار از پول مردم را خرج می کند.

گزارش جدید به صندوق عمومی ارتش ، بزرگتر از دو حساب اصلی آن ، با دارایی های 282.6 میلیارد دلار 2015 متمرکز شده است. IG گفت كه ارتش داده های لازم را از دست داده یا نكرده و بسیاری از داده های آن نادرست بوده است.

"پولها کجا میروند؟ هیچ کس نمی داند ، "گفت فرانکلین اسپینی ، تحلیلگر بازنشسته ارتش پنتاگون و منتقد برنامه ریزی وزارت دفاع.

Spinney گفت ، اهمیت مسئله حسابداری فراتر از نگرانی برای تعادل کتابها نیست. هر دو نامزد ریاست جمهوری خواستار افزایش هزینه های دفاعی در میان تنش های کنونی جهانی هستند.

حسابداری دقیق می تواند مشکلات عمیق تر در نحوه خرج کردن وزارت دفاع از پول خود را نشان دهد. بودجه 2016 آن ، 573 میلیارد دلار است ، بیش از نیمی از بودجه سالانه تخصیص یافته توسط کنگره.

خطاهای حساب ارتش احتمالاً عواقبی برای کل وزارت دفاع به همراه خواهد داشت.

کنگره مهلت 30 سپتامبر ، 2017 مهلت داد تا این بخش آماده شود تا تحت یک ممیزی قرار بگیرد. مشکلات حسابداری ارتش شک و تردید در مورد این که آیا می تواند مهلت را ملاقات کند ، نشانه سیاه است ، زیرا هر سازمان فدرال دیگر سالانه تحت نظارت حسابرسی قرار می گیرد.

سالهاست که بازرس کل - حسابرس رسمی وزارت دفاع - در مورد همه گزارش های سالانه ارتش یک سلب مسئولیت درج کرده است. حسابداری به قدری غیرقابل اعتماد است که "صورت های مالی اساسی ممکن است دارای سوء تفاهم های ناخوشایند باشد که هم مادی و هم همه گیر هستند."

سخنگوی سخنگوی ارتش در بیانیه ای از طریق پست الکترونیکی گفت كه ارتش "متعهد است كه آمادگی حسابرسی را تا آخر مهلت ادعا كند و در جهت برطرف كردن مشکلات گام بر می دارد.

سخنگوی وی از اهمیت تغییرات نادرست ، که به گفته وی خالص آن به مبلغ 62.4 میلیارد دلار بود ، نادیده گرفت. وی گفت: "گرچه تعدد تعدیل زیادی وجود دارد ، ما معتقدیم كه اطلاعات صورتهای مالی دقیق تر از آنچه در این گزارش منعكس می شود ، هستند."

"پلاگین بزرگ"

جک آرمسترانگ ، یک مأمور سابق بازرس کل دفاعی مسئول ممیزی صندوق عمومی ارتش ، گفت: همین نوع تغییرات غیرقانونی در صورتهای مالی ارتش هنگام بازنشستگی در 2010 قبلاً انجام شده بود.

ارتش دو نوع گزارش را منتشر می کند - گزارش بودجه و گزارش مالی. بودجه یکم اول تکمیل شد. آرمسترانگ گفت که او معتقد است شماره های جعلی در گزارش مالی وارد شده اند تا این شماره ها مطابقت داشته باشند.

آرمسترانگ گفت: "آنها نمی دانند چه تعادل هایی باید به دست آورد."

آرمسترانگ گفت: برخی از کارمندان خدمات مالی و حسابداری دفاعی (DFAS) ، که دارای طیف گسترده ای از خدمات حسابداری وزارت دفاع است ، با تهدید آمیز به تهیه اظهارات پایان سال ارتش به عنوان "بزرگترین برنامه" اشاره کردند. "Plug" برای درج شماره های ساخته شده از اصطلاحات محتوا است.

در نگاه اول ، تنظیمات بالغ بر تریلیون ممکن است غیرممکن به نظر برسد. مبالغ کل بودجه وزارت دفاع را کم می کند. با این وجود ، ایجاد تغییر در یک حساب کاربری نیز نیاز به ایجاد تغییر در چندین سطح زیر حساب دارد. این یک اثر دومینو را ایجاد کرد که در واقع ، جعل و سقوط همچنان در حال سقوط است. در بسیاری موارد ، این زنجیره دیزی چندین بار برای همان مورد حسابداری تکرار می شد.

گزارش IG همچنین DFAS را مقصر دانست و گفت كه این تغییرات نیز غیرقابل توجیه در اعداد بوده است. به عنوان مثال ، دو سیستم رایانه ای DFAS مقادیر متفاوتی از تأمین موشک و مهمات را نشان دادند - اما در عوض حل اختلاف ، پرسنل DFAS یک "اصلاح" غلط برای ایجاد شماره ها قرار دادند.

DFAS همچنین نتوانست صورتهای مالی ارتش در پایان سال را دقیق بیان کند زیرا بیش از پروندههای داده مالی 16,000 از سیستم رایانه ای آن ناپدید شده بودند. IG گفت ، برنامه نویسی رایانه ای و عدم توانایی کارمندان در تشخیص نقص ، مقصر بوده است.

سخنگوی گفت كه DFAS در حال مطالعه این گزارش است "و در حال حاضر نظری ندارد."

ویرایش شده توسط رونی گرین.

 

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی