هیچ راه حل نظامی علیه افراط گرایی خشونت آمیز وجود ندارد

از UPP (ایتالیا)، NOVACT (اسپانیا)، PATRIR (رومانی) و PAX (هلند)

در حالی که ما برای پاریس خشنودیم، تمام افکار و همدلی ما با تمام قربانیان جنگ، تروریسم و ​​خشونت است. همبستگی و دوستی ما با همه کسانی است که در معرض خشونت قرار می گیرند: در لبنان، سوریه، لیبی، عراق، فلسطین، کنگو، برمه، ترکیه، نیجریه و دیگر نقاط جهان. افراط گرایی خشونت طاعون زمان ماست. این امید را می کشد امنیت؛ درک بین مردم؛ کرامت؛ ایمنی باید متوقف شود

ما باید با افراط گرایی خشن مبارزه کنیم. به عنوان یک ائتلاف از سازمان های غیر دولتی از اروپا، شمال آفریقا و خاورمیانه خدمت به جوامع آسیب پذیر ترین در جهان و تلاش برای جلوگیری از جنایات و درگیری های خشونت آمیز، ما نگران این است که این موج همبستگی با قربانیان افراط گرایی خشونت آمیز می تواند به طریقی که منجر به تکرار اشتباهات قدیمی شود، اولویت بندی پاسخ های ارتشی و واکنش های امنیتی نسبت به سرمایه گذاری برای رفع علل ساختاری بی ثباتی خواهد بود. امنیت تنها در برابر یک تهدید واکنش نشان می دهد، اما آن را در ریشه های آن جلوگیری نمی کند. مبارزه با نابرابری در همه حوزه ها و ترویج روابط بین فرهنگی و درک آن، یک راه حل پایدار تر را فراهم می کند که به تمامی فعالان مربوطه می تواند بخش فعالانه ای از تغییرات باشد.

برای دهه های گذشته، دولت های ما در مرکز جانشینی از جنگ های فاجعه بار بوده اند که باعث ویرانگری بخش های زیادی از شمال آفریقا و خاورمیانه شده اند. آنها به افزایش و کاهش تهدیدات امنیت ملی خود در روند کمک کرده اند. بیش از حد وابسته به پاسخ نظامی نظامی یا تهاجمی امنیتی به تهدیدات زمانی که نیازهای اجتماعی و سیاسی مورد نیاز است، می تواند شکایات را تحریک کند، خشونت را تشویق کند و هدف را برای مقابله با افراط گرایی خشن تضعیف کند. ظرفیت های نظامی مناسب برای رانندگان یا کارآفرینان خشونت است. یک شواهد در حال ظهور استدلال می کند که بهبود ظرفیت های اداری داخلی موثر تر از افزایش ظرفیت نظامی در حل مسالمت آمیز افراط گرایی خشونت آمیز است.

علی رغم این شواهد، متوجه می شویم که یک خطر جدی و واقعی در برابر ما وجود دارد. با توجه به رویدادهای کنونی؛ ما مشکوک هستیم که رویکرد نظامی دوباره برتری خواهد یافت. میلیاردها هزینه عملیات امنیتی همراه با سرمایه گذاری نسبتا جزئی در فعالیت های توسعه، حکومتداری، بشردوستانه و حقوق بشر است. آژانس های غیرنظامی، مأموریت های خود را به صورت لفاظی گسترش می دهند تا شامل تلاش هایی برای رفع منابع بی ثباتی و خشونت علیه بحران ها شوند، اما قادر به پرداخت هزینه های عملیاتی اولیه هستند که نیاز به افزایش نیازهای بشردوستانه دارند، به غیر از نیازهای توسعه و مدیریت. این امر موجب ایجاد یک روایت اجتماعی می شود که فعالیت های جامعه مدنی به عنوان یک تکه تکه تکه تکه ای تلقی می شود، در حالیکه ما باید قدرت نظامی برای دستیابی به تغییرات پایدار و یا حتی دائمی در برابر این خطرات و تهدیدات به دست آوریم.

ما ، امضاكنندگان این بیانیه ، می خواهیم رویكرد جدیدی را برای جلوگیری و مقابله با افراط گرایی خشن مطرح كنیم. فوری است ما باید یک تلاش هماهنگ را برای پایان دادن به واقعیتی که باعث درد و ویرانی فراوان است ، شروع کنیم. ما از رهبران و شهروندان در همه جا می خواهیم که برای موارد زیر اقدام کنند:

  1. ترویج احترام به ایمان و ایدئولوژی: مذهب به ندرت عامل اصلی است که توضیح می دهد افزایش افراط گرایی خشونت آمیز است. هیچ مذهبی یک نهاد انحصاری نیست. انگیزه های مذهبی معمولا با کسانی که از لحاظ اجتماعی و اقتصادی، سیاسی، قومی و مرتبط با هویت هستند، در هم آمیخته اند. دین می تواند درگیری ها را تقویت کند یا یک نیروی خوب باشد. این راه اعتقادات است و ایدئولوژی ها به کار گرفته می شوند که این تفاوت را ایجاد می کند.
  2. ارتقا quality کیفیت و آموزش عمومی و دستیابی به فرهنگ: آموزش و فرهنگ برای رشد انسان حیاتی است. دولت ها باید ارتباط بین آموزش ، فرهنگ ، اشتغال و فرصت ها را درک کرده و موانع را برطرف کرده و تحرک و اتصال اجتماعی را تسهیل کنند. مربیان دینی نه تنها در دین خود بلکه در ارزش ها و مدارای جهانی نیز باید یک پایه محکم به مردم ارائه دهند.
  3. ترویج دموکراسی واقعی و حقوق بشر: ما می دانیم که افراط گرایی خشن می تواند در جاهایی که حکمرانی ضعیف یا ضعیفی وجود دارد ، یا در جایی که دولت غیرقانونی تلقی می شود ، رشد کند. در صورت تداوم این شرایط ، نارضایتی ها غالباً رفع نمی شوند و ناامیدی ها به راحتی قابل تبدیل به خشونت است. پیشگیری و مقابله با افراط گرایی خشن مستلزم آن است که دولت های ما گشوده و پاسخگو باشند ، به حقوق اقلیت ها احترام بگذارند و یک تعهد واقعی را برای اجرای ارزش های دموکراتیک و حقوق بشر ترویج دهند.
  4. مبارزه با فقر: در مواردی که محرومیت سیستماتیک بی عدالتی ، تحقیر و برخورد ناعادلانه ایجاد می کند ، می تواند ترکیبی سمی ایجاد کند که به شکوفایی افراط گرایی خشن اجازه می دهد. ما باید منابعی را برای رسیدگی به عوامل شکایت مانند بی عدالتی ، حاشیه نشینی ، نابرابری اجتماعی و اقتصادی ، از جمله نابرابری جنسیتی از طریق برنامه ریزی و اصلاحات متمرکز بر مشارکت شهروندان در حاکمیت ، حاکمیت قانون ، فرصت های زنان و دختران ، فرصت های آموزشی اختصاص دهیم. ، آزادی بیان و تغییر درگیری.
  5. تقویت ابزارهای صلح برای مقابله با افراط گرایی خشن: برای پایان دادن به جنگ در سوریه ، عراق و لیبی ، برای حمایت از ثبات در لبنان و پایان دادن به اشغال فلسطین ، ما به عملی واقعی نیاز داریم. هیچ تلاش قابل توجهی برای خاتمه معنادار ، واقعی این جنگهای در حال انجام یا حمایت از تلاشهای قهرمانانه جنبشهای صلح شهروندان وجود ندارد. شهروندان در هر یک از کشورهای ما باید متحد شوند و دولتهای ما را به اتخاذ سیاستهای متعهدانه برای ایجاد صلح و تعامل برای حل و فصل دیپلماتیک و خاتمه جنگ در منطقه سوق دهند. ما باید از همه جنبش های صلح محلی که برای از بین بردن جنگ ها و خشونت ها بسیج شده اند ، جلوگیری از جذب نیرو و تسهیل جدا شدن از گروه های خشونت آمیز ، ارتقا education آموزش صلح ، پرداختن به روایات افراط گرایانه و "گفتار ضد" حمایت کنیم ، پشتیبانی واقعی و قابل توجهی داشته باشیم. امروز می دانیم که ساختمان صلح پاسخی واقع بینانه تر ، عملی تر ، م effectiveثر و مسئولانه تر برای مقابله با تروریسم و ​​خشونت ارائه می دهد.
  6. مواجهه با بی عدالتی جهانی: اکثریت قریب به اتفاق افراط گرایی خشن در متن درگیری های ریشه دار و حل نشده یافت می شود ، جایی که خشونت خشونت را به وجود می آورد. مطالعات بی شماری چرخه های انتقام جویی ، اقتصاد جنگ و "فرهنگ مرگ" را که در آن خشونت به یک شیوه زندگی تبدیل می شود ، ثبت کرده اند. دولت ها و سازمان های بین المللی باید تمام توان خود را برای از بین بردن بن بست های سیاسی و نهادی که از حل منازعات جلوگیری می کند ، انجام دهند. ما باید حمایت از مشاغل نظامی را متوقف کنیم ، باید توافق های خود را با کشورهایی که به طور سیستماتیک حقوق بشر را نقض می کنند متوقف کنیم ، ما باید بتوانیم پاسخی به بحران ارائه دهیم و همبستگی مناسبی از خود نشان دهیم: واکنش دولت های ما در مقابل بحران پناهندگان سوریه غیراخلاقی است و غیر قابل قبول است.
  7. روابط دوجانبه مبتنی بر حقوق: تعهدات در قبال حکومت مبتنی بر حقوق در تمام روابط دو جانبه. تمام کمک های ارائه شده توسط دولت های ما به کشورهای دیگر برای جلوگیری از افراط گرایی خشونت آمیز یا جلوگیری از آن باید بر حمایت از حقوق بشر، امنیت شهروندان و عدالت برابر در قانون تأکید داشته باشد.

ما ابتدای جنبش جهانی شهروندان سراسر جهان هستیم که برای غلبه بر تروریسم و ​​ترور جنگ و کشتار دولتی اختصاص یافته است - و ما متوقف نخواهیم شد تا آنها متوقف شوند. ما از شما می خواهیم - شهروندان، دولت ها، سازمان ها، مردم جهان - برای پیوستن به ما ما امضاکنندگان این بیانیه هستیم درخواست پاسخ جدید - پاسخ بر اساس احترام به شأن و امنیت هر انسان؛ پاسخ مبتنی بر روش های هوشمند و موثر برای رسیدگی به درگیری ها و رانندگان آنها است. پاسخ بر اساس همبستگی، عزت و بشریت است. ما متعهد به پاسخگویی، دعوت به عمل می کنیم. چالش فوری است

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی