ایالات متحده "محور به آسیا" یک محور جنگ است

بیانیه شورای صلح ایالات متحده

x213

URL این پست: http://bit.ly/1XWdCcF

شورای صلح ایالات متحده تحریم های اخیر دریایی ایالات متحده در آب های جنوب شرقی آسیا را محکوم می کند.

مردم آمریكا و حتی بیشتر جنبش ضد جنگ ایالات متحده نیاز به فهم بیشتر این تحرك خاص دارند.

در اکتبر 27، 2015 یک کشتی جنگی ایالات متحده، USS Lassen، یک ناوشکن موشک هدایت شده، در دریای 12 دریایی از یکی از جزایر منحصر به فرد پکن در مجمع الجزایر اسپاتتلی اسپیلتوس پرواز کرد. این اولین بار از زمان 2012 است که ایالات متحده مستقیما به ادعاهای چینی از محدودیت سرزمینهای جزیره چالش کشیده است.

فرمانده نیروی دریایی چین، دریاسالار وو شنگلی، به همتای آمریکایی خود گفت که یک حادثه کوچک ممکن است جنگ در دریای چین را جرقه کند، اگر ایالات متحده اقدامات تحریک آمیز خود را در آبراه دیوانه متوقف نکرده باشد، که یک خط حمل و نقل مشغول است و به شدت ماهیگیری می شود، به عنوان به عنوان غنی از روغن زیرزمینی.

ایالات متحده غیر قابل تقدیر بود و استدلال هایی را ارائه می داد که اقدام دریایی آن بر اساس قوانین بین المللی دریا و اصول "آزادی ناوبری" بود.

انتظار می رود چنین تحریکات بیشتری در آسیا وجود داشته باشد، زیرا این حادثه تصادفی نبود. تحریک آمیز نشان دهنده یک سیاست ایالات متحده استوار است، پیوند به آسیا.

بودجه رئیس جمهور باراک اوباما برای امنیت ملی، نشانگر تمایل دولت برای نگهداری سریع در استراتژی محوری آسیا و اقیانوس آرام است، حتی تهدیدات جدید مانند ظهور دولت اسلامی و تجاوز روسیه در اروپا، هزینه های جدیدی را برای سازمان های مختلف آمریکا تحمیل می کند.

بودجه $ 4 اداره دولت اوباما برای 2016 شامل $ 619 میلیارد برای مجموعه گسترده ای از برنامه های دفاع و دیگر $ 54 میلیارد برای همه سازمان های اطلاعاتی ایالات متحده برای دیدار با هر دو چالش های طولانی مدت و تهدیدات فوری تر که در دو سال گذشته ظهور . وزیر امور خارجه جان کری، وزیر امور خارجه جان کری، وزیر امور خارجه اوباما، در ارائه بودجه خود در این سازمان، به عنوان یکی از مهمترین اهداف خود در منطقه "منطقه آسیا و اقیانوس آرام" نامیده شده است.

باب کار، معاون وزیر دفاع، در پنتاگون گفت که تمرکز بر آسیا در قلب پنج اولویت اصلی ارتش در سال آینده قرار دارد.

کار به خبرنگاران در بالای لیست، تلاش برای "ادامه تعادل دوباره با منطقه آسیا و اقیانوس آرام" است. ما همچنان به این کار ادامه میدهیم.

دولت اوباما گفت که بودجه پنتاگون به وسیله بازنگری دفاع چهارساله 2014، یک سند استراتژی یک ساله چهار ساله است که عمدتا نیروهای آمریکایی را نسبت به منطقه آسیا-اقیانوس آرام متمرکز می کند، در حالی که به متحدان خود در توسعه دفاع برای مقابله با بحران های منطقه در خودت این استراتژی برای صرفه جویی در بمب افکن های دوربرد، هواپیماهای جنگنده های جدید مانند F-35 مبارزان اعتصاب مشترک، و کشتی های دریایی، و همچنین تلاش های امنیتی سایبری ". در مقابل تهدیدات دیگر، بودجه امنیتی اوباما به آسیا-اقیانوس آرام پیووت، گپال راتنام و کیت برنن، مجله سیاست خارجی، فوریه 2، 2015

نیاز به "محوری" محدودیت های امپریالیسم آمریکا را نشان می دهد. این نشان دهنده کاهش نسبی قدرت ایالات متحده است. دکترین استراتژیک استراتژیک توانایی دو برابر شدن بزرگترین جنگ را داشت.

  • هنگامی که تعادل دوباره با آسیا به طور رسمی به عنوان سیاست دولت در ژانویه 2012 توسط انتشار پنتاگون یک سیاست استراتژیک جدید تایید شد
    راهنمایی، (نگاه کنید به پیوند به اقیانوس آرام؟ اداره دولت اوباما "تعادل دوباره" به آسیا، مارس 28، 2012، گزارش برای کنگره آماده شده برای اعضای و کمیته های کنگره، خدمات تحقیق کنگره 7-5700 http://www.crs.gov R42448) انگیزه اساسی روشن بود: منابع دفاع دیگر نمیتوانستند از استراتژی بلند مدت ایالات متحده برای حفظ توانایی برای مبارزه با دو تناقض عمده در همان زمان - "استاندارد دو جنگی" حمایت کنند. (Pivoting دور از آسیا، LA Times، گری Schmitt، اوت 11، 2014)

تحریک آمریكا تنها آخرین نمونه از پیوند به آسیا است. به نوشته 2012، دولت اوباما تهدید عمده اصلی چین را به پایان رساند. توسط 2015، محور به آسیا در حال تبدیل شدن به واقعیت واقعی است، و نه فقط در جنوب شرقی آسیا. چند مثال:

  • یک پایگاه نظامی جدید ایالات متحده در ساحل شمال غربی استرالیا. در اوایل 2015 در مورد 1,150، دریانوردان ایالات متحده شروع به وارد شدن به داروین استرالیا به عنوان بخشی از "محوری" گسترده تر در ارتش آمریکا به منطقه آسیا و اقیانوس آرام. تعداد آنها به 2500 افزایش خواهد یافت.
  • همکاری ایالات متحده در تشدید رقابت در جزایر در دریای چین جنوبی. قبل از آخرین تحریک آمیز، ایالات متحده از نفوذ دیپلماتیک خود به نفع ادعاهای ویتنام علیه چین استفاده کرده است.
  • حمایت ایالات متحده از تلاش های نخست وزیر ایب برای احیای حساسیت نظامیان ژاپنی و فشار ایالات متحده برای تضعیف یا حذف مقاله 9 از قانون اساسی صلح ژاپن 1945.
  • کشت محصول ایالات متحده از دولت مدی محافظه کار در هند - خواستار "همکاری استراتژیک" است.
  • معاهده Transpacific، آغاز شده توسط ایالات متحده، یک معاهده "تجارت" کشور 12 که توسط آمریکا، سنگاپور، برونئی، نیوزیلند، شیلی، استرالیا، پرو، ویتنام، مالزی، مکزیک، کانادا و ژاپن مذاکره شده است. اما چین نیست
  • با حمایت ایالات متحده، کره جنوبی یک پایگاه دریایی میلیارد دلاری در جزیره ججو را از کره جنوبی بسازد. این باید در 2015 تکمیل شود.

نه تنها تحرکات دریایی اخیر با خطر جنگ تصادفی همراه است. این امر با افزایش سطح تهدید، با ایجاد ناتو توسط نابودی، توسط مسابقه تسلیحاتی، یکی دیگر از مهمترین تأثیرات را بر عهده دارد: ایالات متحده دولتهای سوسیالیستی را مجبور کرده است منابع را به اقدامات دفاع و دور از ساخت و ساز مسالمت آمیز سوسیالیستی هدایت کند. چین در حال حاضر احساس فشار را بر عهده دارد، افزایش بودجه نظامی خود را، هزینه های جنگ ایالات متحده را افزایش داده است.

ایالات متحده دچار مشکل می شود خود را از جنگ های خاورمیانه استخراج کند، شاهد بازگشت مجدد سربازان ایالات متحده به عراق و افغانستان پس از "خاتمه دادن" های بسیار ضعیف، و در حال حاضر ارسال نیروهای ویژه ایالات متحده به سوریه است. تعجب آور نیست که محور دشوار است. بوش و اوباما با تهاجم و اشغال، بمباران هواپیماهای بدون سرنشین، با حمایت مخفیانه و آشکار از جهادگرایی، موجب آشفتگی گسترده، فروپاشی دولت و جنگ شده اند - از تونس و لیبی در شمال آفریقا که از طریق آسیای میانه به مرزهای چین گسترش می یابد ، و از مرز جنوبی ترکیه تا شاخ آفریقا. ایالات متحده و کشورهای عضو اتحادیه اروپا جنگ، تروریسم و ​​بدبختی غیر قابل توصیف در این سرزمین های خاورمیانه و آفریقا را به بار آورده اند.

در حال حاضر، در نتیجه، مهاجرت از قربانیان ناامید به اروپا در حال حرکت است. ما نمی توانیم تصمیمی بگیریم که مناقشه ارضی مدت هاست که شامل چین، ویتنام، فیلیپین، مالزی، تایوان و برونئی است. ایالات امپریالیستی مانند ایالات متحده سعی می کند اختلافات ارضی را با استفاده از قلدری، فشار نظامی، تهدید و حتی جنگ حل کند. با این حال، در این اختلاف، چین و ویتنام دولتهایی هستند که جهت گیری سوسیالیستی دارند. پیشرفتگان در سراسر جهان چنین ایالت هایی را به یک استاندارد بالاتر از رفتار خواهند برد. ما معتقدیم که چنین ایالت ها باید در برابر مانورهای ایالات متحده مقاومت کنند تا دشمنی ناسیونالیستی بین آنها برقرار شود. آنها باید در حل اختلاف یا با مذاکره فراگیر در حسن نیت و یا به دنبال داوری بی طرفانه تحت نظر سازمان ملل متحد

ما برای "چرخاندن" یا "تعادل دوباره" نیستیم. تنها "تعادل دوباره" ارزش این نام نیست که مداخلات ایالات متحده و جنگ های تهاجمی را از خاورمیانه به شرق آسیا تغییر می دهد. به اعتقاد ما، "تعادل" به معنای کاملا متفاوت سیاست خارجی ایالات متحده است - که در مجموع به مداخلات و تجاوز آمریکا پایان می دهد و قدرت تیره ترین نیروهای کشور ما را محدود می کند: شرکت های نفتی، بانک ها و مجتمع صنعتی نظامی، که سیاست خارجی این است که سیاست خارجی آمریکا امپریالیسم را بی پروا و بی پروا می کند. ناظران به دلایل خوبی به عنوان "جنگ دائمی و جهانی" به ایالات متحده اشاره کرده اند. این تحریک جدید در آسیا زمانی اتفاق می افتد که فورا جنبش ضد جنگ باید بر خطرات جنگ سخت در سوریه و اوکراین تمرکز کند. دولت های هسته ای با یکدیگر مقابله می کنند.

ایالات متحده و مردم چین، دولت های مسلح هسته ای هستند. بنابراین ما باید خودمان را در برابر این تهدید جدی برای جنگ در آسیا گسترش دهیم. تقریبا مطمئنا تحریک بیشتری برای آمدن وجود دارد.

شورای صلح ایالات متحده http://uspeacecouncil.org/

PDF http://bit.ly/20CrgUC

DOC http://bit.ly/1MhpD50

-------------

همچنین ببینید

Offender خلاصه ای از US-Friedensrates die Friedensbewegung  http://bit.ly/1G7wKPY

نامه ای از شورای صلح ایالات متحده به جنبش صلح باز کنید  http://bit.ly/1OvpZL2

deutsch PDF
http://bit.ly/1VVXqKP

http://www.wpc-in.org

PDF به زبان انگلیسی  http://bit.ly/1P90LSn

نسخه زبان روسی

سند ورد
http://bit.ly/1OGhEE3
PDF
http://bit.ly/1Gg87B4

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی