ایالات متحده در یک رئیس جمهور طرفدار جنگ برای یک رئیس جمهور طرفدار جنگ معامله کرد: حالا چه؟

کارتونی درباره سودجویی جنگ

توسط دیوید سوانسون، نوامبر 21، 2020

ترامپ خیلی چیزها را تغییر داد.

رسانه های آمریکایی اکنون به دروغ گفتن یک رئیس جمهور اشاره خواهند کرد. اگر این سیاست مداوم باشد ، دیگر هرگز جنگ نخواهیم کرد.

کنگره اکنون به پایان دادن به جنگ (یمن) رای می دهد و یک رئیس جمهور آن را وتو می کند. اگر کنگره بتواند این کار را به صورت ماهانه تکرار کند ، و رئیس جمهور وتو نکند ، ما به جنگ های زیادی پایان خواهیم داد.

مقامات ارشد نظامی آشکارا از فریب یک رئیس جمهور برای این باور که بیش از نیروهای واقعی خود را از جنگ (سوریه) بیرون آورده است ، می خندند. اگر روسای جمهور یا کنگره یا مردم باید نسبت به این موضوع خشم ایجاد کنند ، ممکن است در وضعیت خوبی باشیم. در غیر اینصورت ممکن است دچار مشکل شویم.

جهان دیگر نمی تواند انگیزه های خودخواهانه و مخرب ناشی از رفتارهای امپریالیستی ایالات متحده را انکار کند ، حتی اگر رئیس جمهور جدید آن را با ادب تری بپوشاند.

ترامپ بسیاری از موارد را ادامه داد: افزایش روزافزون هزینه های نظامی ، قتل ها و جنگ های بدون سرنشین بیشتر از هوا ، ساخت پایگاه بیشتر و کودتا و ساخت سلاح هسته ای ، فروش بیشتر سلاح ، خرد کردن معاهدات خلع سلاح بیشتر ، سلاح بیشتر در اروپا و خصومت با روسیه و تمرینات جنگی ، و بیشتر متضرر کردن ملت های دیگر برای صرف بیشتر اسلحه. همانطور که کاخ سفید از یکی از دو طرف جنگ به طرف دیگر می چرخد ​​و دوباره برمی گردد ، پایان دادن به قساوت های مداوم دشوارتر می شود.

با این حال ترامپ اولین رئیس جمهور آمریکا بود که مدتهاست شروع به جنگ بزرگ جدید نمی کند. بنابراین ، می توان روندهای طولانی مدت را پایان داد. خشم را می توان کمتر طبیعی کرد.

با این حال ، لیبرال ها چهار سال یاد گرفته اند که روسیه دشمن آنها است ، از دیکتاتورهای خارجی باید به عنوان دوستان ترامپ متنفر و مورد حمله قرار گیرند ، که ناتو و سیا ناجی آنها هستند و پایگاه ها و اشغال های خارجی و جنگ های سرد ستون فقرات یک جهانی پایدار ، انسانی ، ترامپ زده. مشخص نیست که این آسیب چقدر پایدار خواهد بود.

اما این انتخابات بدون سیاست خارجی در دهه های گذشته بود. هیچ کس به سیاست خارجی رأی نداد. بایدن حتی یک صفحه سیاست خارجی در وب سایت خود یا یک گروه ویژه سیاست خارجی نداشت. کار طولانی مدت او نوید وحشتهای فاجعه باری را می دهد ، اما مبارزات انتخاباتی او نوید خیلی خوب یا بد را می دهد.

تقاضای عمومی برای یک معامله جدید سبز بهترین فرصت برای انتقال بودجه از نظامی گری و کار مفید است - و انجام این کار بهترین امید برای یک توافق سبز جدید است.

تقاضا برای پایان دادن به جنگ علیه یمن و نداشتن وتوی آن جنبشی جدی دارد و راه را برای پایان فروش سلاح به عربستان سعودی و امارات و سایر کشورها باز می کند. و اگر می توان آن جنگ را خاتمه داد ، چرا افغانستان یا سوریه نباید بعدی باشند؟

بایدن قول روابط بهتر با کوبا را داده است - که باید از آنها برای باز کردن پایانی برای پایان دادن به تحریم های وحشیانه کوبا ، ایران ، کره شمالی و سایر کشورها استفاده کنیم.

بایدن برای تحت فشار قرار دادن تحریم ها علیه مقامات عالی دادگاه بین المللی کیفری تحت فشار قرار گیرد - و ما باید از این روش برای باز کردن در واقع رفتار قانونی و حمایت از حاکمیت قانون استفاده کنیم.

هیچ کمبودی برای انجام کار وجود ندارد.

یک دیدگاه

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی