مجله اکونومیست در حال پیشبرد تبلیغات پیش نویس است

توسط یوری شلیازنکو ، World BEYOND War، اکتبر 3، 2021

مجله معتبر بین المللی مستقر در لندن "اکونومیست" مقاله ای با عنوان "شاید با من تماس بگیرید" (در وب سایت آنها "سرباز ارتش در حال بازگشت است") منتشر کرد.

این مقاله بر اساس "اسرائیل و کشورهای اروپای شمالی" در مورد "مزایای" خدمت سربازی تبلیغاتی است ، اگرچه برخی از مضرات سربازی مانند افزایش نرخ جنایت ذکر شده است. این مقاله ناشناس است (احتمالاً سرمقاله ، اما چرا در صفحه اول نیست؟) و در اسرائیل نوشته شده است ، با برچسب جغرافیایی "تل آویو". پیامهای آن متناقض و بحث برانگیز است ، مانند اینکه سربازی اجباری در روسیه جهنم است اما سربازگیری در غرب بهشت ​​است.

در مقاله ، نویسندگان (های) ناشناس به آمادگی جوانان اسرائیلی برای خدمت در بدترین شیوه سرباز-تبلیغاتی مباهات می کنند ، اما این واقعیت را نادیده می گیرند. شصت نوجوان اسرائیلی با انتشار نامه سرگشاده ای از خدمت در ارتش خودداری کردند اعتراض به سیاست های اشغال فلسطین ("نامه شمینیسم"). شما باید از تظاهرات بین المللی War Resisters International (WRI) a-la خودداری کنید ، زیرا اعتراض به سربازی اجباری را متوقف کنید زیرا تقریباً هیچ جا سربازی اجباری وجود ندارد و سپس به طور متناقض تبلیغات بازگشت تدریجی سربازگیری را در سراسر جهان شروع کنید. ذکر WRI ممکن است نوعی انتقام از کمپین همبستگی آنها با مخالفان اسرائیلی باشد.

این مقاله ابعاد حقوق بشر ، حق اعتراض وظیفه شناسی به خدمت سربازی و سنت دموکراتیک وجدان شخصی را به عنوان مصونیت از جنون جمعی جنگ نادیده می گیرد و روند نظامی شدن اقتصاد و جوامع را نشان می دهد (حتی در ایالات متحده ثبت نام نظامی زنان توسط قانون مجوز دفاع ملی برای سال مالی 2022 معرفی شد).

استدلال سربازگیری به عنوان احتیاط در برابر جنگ مضحک است. نظام وظیفه نظام های دموکراتیک بازار آزاد را به اقتصادهای مستبد برده داری تبدیل می کند (اگر همه از خدمت داوطلبانه به ماشین جنگی امتناع کنند ، همه می توانند به عنوان برده به خدمت گرفته شوند). ما به سربازگیری بیشتر احتیاج نداریم ، ما به سه چیز ساده نیاز داریم: غیرنظامی شدن اقتصاد ، حل تعارض بدون خشونت و تقویت فرهنگ صلح در جوامع.

یکی دیگر از ایده های ارائه شده خارج از محدوده عقل ، "تلقیح" جوانان از افراط گرایی راست افراطی از طریق پرتاب نوجوانان به چنگال افسران نئوفاشیست است. هر دوی این ایده ها آنقدر دیوانه کننده هستند که مقاله "متعادل" (مطمئن هستم ، با پیشنهاد سردبیر بر خلاف میل نویسنده) مزخرفاتی آشکار با برخی از حقایق ساده است که باید به جای "جدی نگرفتن" چنین مزخرفاتی ، ابتدا مورد توجه قرار گیرد. و گذرگاه "بی احترامی دبیرستان" دیوانه وار پارس می کند.

در ضمن ، یک مقاله در مجله Roar پیوندهای نظامی شدن اسرائیل و اتحادیه اروپا را نشان می دهد.

همانطور که اکونومیست پیشنهاد می کند ، سیاست باستانی اسرائیل و اقتصاد نظامی شده اسرائیل به هیچ وجه برای جهان الگو نیست. اسرائیل باید به حقوق بشر برای امتناع از کشتن احترام بگذارد و کشورهایی که سربازگیری را به عنوان قرصی شگفت انگیز در برابر بحران اقتصادی در نظر می گیرند ، باید تجدید نظر کنند. این قرصها سمی هستند مأموریت سازمانهای ضد نظامی ما از بین بردن نهاد غیر اخلاقی جنگ است و آن را رها نخواهیم کرد.

آرزوی آرامش و شادی برای شما.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی