ده ها هزار نفر در توکیو در برابر فشار آبی برای بازنویسی مقاله 9 تظاهرات کردند

معترضان در روز جمعه، نشانه هایی از "حفظ قانون اساسی" را در مقابل ساختمان رژیم حفظ می کنند.
معترضین روز جمعه تابلوهایی با عنوان "قانون اساسی را نجات دهید" در مقابل ساختمان رژیم غذایی در دست دارند.

از جانب ژاپن تایمزنوامبر 3، 2017

جمعه گذشته، دهها هزار نفر در اعتراض به شینزو آبه، نخست وزیر در توکیو، خواستار اصلاح قانون اساسی شدند.

سازمان دهندگان گفتند که مردم 40,000 در خارج از رژیم غذا جمع شده اند تا به تاریخ 71 سالگرد تصویب قانون اساسی رجوع کنند.

 آکیرا کاوازاکی، عضو گروه بین المللی مبارزه با کمپین بین المللی برای از بین بردن سلاح های هسته ای (ICAN)، برنده این گفت: "دولت ژاپن در مسیر مخالفت با ممنوعیت سلاح های هسته ای و از بین بردن ماده 9 قانون اساسی است." جایزه صلح نوبل سال نو.

کاوازاکی با اشاره به مقررات منع استفاده از جنگ، گفت: "راه مناسب برای انجام این کار، مبارزه برای محافظت و استفاده از ماده 9 و از بین بردن سلاح های هسته ای در سطح جهانی است."

عدالت کویو هامادا، دادستانی عالی سابق، مخالفت با پیشنهاد آبه را برای اصلاح ماده 9 برای مشروعیت بخشیدن به نیروهای دفاع از خود اعلام کرد. او گفت: پیشنهاد "اعتماد و استانداردهای ساخته شده در سال 70 را از زمان پایان جنگ جهانی دوم را تضعیف خواهد کرد."

Toshiyuki سانو، ساکن پایتخت 67 ساله، گفت که پدر و عموی او هر دو در جنگ کشته شدند و عموی وی جان سپرد.

او گفت: "ماده 9 باید با هر هزینه ای محافظت شود."

ائتلاف حاکم ایب به پیروزی در انتخابات مجلس نمایندگان در اکتبر 22 پی برد.

نیروهای سیاسی به حمایت از اصلاح قانون اساسی، از جمله بلوک حاکم، در حال حاضر اکثریت دو سوم در هر دو اتاق رژیم، سطح مورد نیاز برای بازنگری قانون اساسی را به یک رفراندوم ملی.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی