خبرنامه بهار – Infolettre de printemps (Montréal for a World BEYOND War – Montréal pour un monde sans guerre)

خبرنامه بهار – Bulletin de printemps

اعضای محترم مونترال برای یک World BEYOND War,

این خبرنامه به فعالیت‌هایی می‌پردازد که بخش ما از آخرین خبرنامه ما انجام داده است، و مشتاقانه منتظر برخی اقدامات آتی است. 

تجمع برای صلح در اوکراین - 25 فوریه 2023

مونترال به سازمان‌های صلح محلی در اینجا و سراسر جهان پیوست تا خواستار صلح در اوکراین شود. شما می توانید همه چیز را در مورد راهپیمایی ما بخوانید و روی لینک عکس ها کلیک کنید، در صفحه وب ما.

آلیسون، سالی، دایان و سیم در راهپیمایی صلح اوکراین

اقدام یمن، 27 مارس 2023

در 27 مارس، هیئتی از مونترال برای یک World BEYOND War در مقابل ساختمان امور جهانی کانادا در مرکز شهر مونترال جمع شدند و برای تحویل اسناد از طرف بیش از یک میلیون کانادایی مسلح بودند و به دولت ما گفتند که ما جنگ یمن را فراموش نکرده ایمو همدستی مداوم کانادا در آن.

ایو انگلر، نویسنده و فعال محلی در آنجا حضور داشت و از تلفن همراه خود برای ضبط دیدار ما با نماینده امور جهانی استفاده کرد. می توانید آن را در توییتر تماشا کنید، اینجا کلیک نمایید.

از آن زمان، همانطور که ممکن است خوانده باشید، چین میانجی یک توافق صلح شد بین عربستان سعودی و سوریه که ما امیدواریم صلحی پایدار برای یمن به ارمغان آورد.

اعتراض CANSEC، اتاوا، 31 مه

برای دومین سال متوالی، مونترال برای یک World BEYOND War اعضا به اتاوا سفر کردند تا به نمایشگاه اسلحه غول پیکر معروف به CANSEC اعتراض کنند. هیئت ما متشکل از سیم گومری، وندی لیمن، سالی لیوینگستون، مارجوری موفات و لورل تامپسون بود.

مارجوری موفات (نفر دوم از چپ) به همراه مادربزرگ‌های خشمگین

در 30 ماه مه، در آستانه اعتراض، کمیته سازماندهی CANSEC میزبان یک گردهمایی مناسب در خانه گردهمایی Quaker در اتاوا بود. سازمان دهندگان CANSEC در آنجا شامل مری ژیرارد، فعال اتاوا، ریچل اسمال هماهنگ کننده کانادا، برنت پترسون از PBI و همسرش پت بودند. تامارا لورنز به سمت انتها آمد تا بنرهای جدیدی را که قرار است در سفرهای حمایت از صلح خود به نمایش بگذارد را به ما نشان دهد. دیگر گروه‌هایی که نمایندگی می‌کردند، حزب کمونیست، ILPF، کویکرها و مادربزرگ‌های خشمگین محلی بودند.

در روز 31، حدود 100 نفر برای اعتراض CANSEC در مرکز EY تجمع کردند. ماشین های بزرگ معمولی برای سوار شدن صف کشیده بودند و پلیس هایی که وانمود می کردند "صلح را حفظ می کنند" اما در واقع جنگ را تسهیل می کردند! 

اعضای فصل مونترال، وندی، لورل، و من با لباس‌های سودجویان جنگی که در کارگاه وندی «عروسک‌ها برای سیاره» در مونترال ساخته شده بود، آنجا بودیم. متشکریم، وندی، برای رویاپردازی این موضوع و کمک به تحقق آن!

وندی لمن در نقش یک سودجوی جنگ، با کت و شلوار، کلاه بالا، سیگار، سبیل و البته یک کیسه پول غول پیکر!

اعتراض امسال مورد توجه رسانه ها قرار گرفت دموکراسی در حال حاضر (به علاوه این تصویری), نقض, پروژه سوسیالیستو حتی هیل تایمز

رویدادهای پیش‌رو

تور صلح دیمیتری لاسکاریس، 19 ژوئن تا 4 جولای

دیمیتری لاسکاریس، وکیل و فعال صلح مونترال، یک تور صلح بین کانادا را انجام می دهد تا درباره سفر اخیر خود به روسیه صحبت کند. او در 29 ژوئن در مونترال خواهد بود.

ارائه پروژه کندو و پیک نیک فصل Mtl، 8 ژوئیه 2023

در 8 جولای، یکساکو بی (ساکورا ساندرز) که بخشی از موج صلح بین‌المللی است، به مونترال می‌آید تا اثر حماسی "Mesoamérica Resiste" را ارائه دهد که نه سال طول کشید و یک تیم 22 نفره خلق کردند. این داستان مقاومت در برابر توسعه زیرساخت های بزرگ در مکزیک و آمریکای مرکزی را از طریق استعاره و تصویر قلم و جوهر بیان می کند. ساکو دو بنر بزرگ 10 اینچی خواهد داشت که به او در بیان این داستان کمک می کند، که برجسته می شود داستان‌های جنبش‌های اجتماعی فرامرزی مردمی و کنش جمعی، به‌ویژه سازمان‌دهی به رهبری مردم بومی.
رویداد مونترال فیلمبرداری خواهد شد و یکی از رویدادهای متعدد در سراسر جهان به عنوان بخشی از یک خواهد بود مجموعه اقدامات 24 ساعته شامل موج صلح. https://worldbeyondwar.org/wave/
 
چه زمانی: 8 جولای 2023 ساعت 12:30 بعد از ظهر.
جایی که: Parc Lafontaine، (مترو Sherbrooke، از Berri خارج شده و به شمال به Cherrier بروید، سپس شرق به پارک؛ حدود 10 دقیقه پیاده روی) ما در حوضچه ای که قرار است بنر نمایش داده شود ملاقات خواهیم کرد. این اولین چیزی است که وقتی از خیابان چریر به سمت پارک می روید می بینید.
چی بیارم: یک ناهار پیک نیک و یک پتو برای نشستن بیاورید.
برنامه سفر: پیک نیک از ساعت 12:30 تا 1:30 و سپس ارائه ساکورا در مقابل بنر از ساعت 1:30 تا 2:00 بعد از ظهر EDT. 

زنان جهانی علیه ناتو (اجلاس 11-12 ژوئیه 2023)

An گروه بین المللی زنان برای اعتراض به نشست سران ناتو در ویلنیوس، لیتوانی در 11 تا 12 ژوئیه 2023 سازماندهی شده است. یک هیئت به مقر ناتو در بروکسل می رود تا بیانیه ای ارائه دهد که در بخشی از آن می گوید:

"دوران استعمار و امپریالیسم گذشته است. زمان ادعای تک قطبی غرب سلطه و «برتری اخلاقی» به پایان رسیده است. امروز ما از نظم جهانی چندقطبی جدید استقبال می کنیم در مورد تصمیمات مشترک، در مورد عدالت اجتماعی و زیست محیطی، در مورد به اشتراک گذاری منابع و فن آوری ها، در مورد انتقال به زرادخانه های نظامی صفر."

(اتفاقا، هماهنگ کننده فصل ما اخیراً مقاله ای نوشته است که به بررسی ارتباط احتمالی بین فعالیت های شرکت می پردازد ارتش مخفی ناتو از تروریست های فاشیستو بمباران کوپرنیک در سال 1980 که دولت فرانسه سعی دارد پروفسور فلسطینی-کانادایی حسن دیاب را سرزنش کند.)

مخروط ها نه پهپاد!



دولت کانادا در حال برنامه ریزی است خرید پهپادهای مسلح با قیمت اولیه 5 میلیارد دلار... می‌توان انتظار داشت که میلیاردها دلار بیشتر برای استفاده از پهپادها در طول عمر 25 ساله آنها بپردازیم.

برای اعتراض به این جنون، شعبه مونترال، همراه با موسسه سیاست خارجی کانادا، میزبان یک غرفه بستنی و پخش آگهی‌های بدون هواپیماهای بدون سرنشین در ماه جولای خواهند بود. ما برای برنامه ریزی این اقدام در یکی دو هفته آینده جلسه خواهیم داشت.


چه می شود اگر… (شعر)

توسط سو بلین، بخش کالیفرنیا WBW

اگر یک نیروی مرموز، یک نیروی ملایم، بر فراز کشور ما شناور بود چه؟

نیرویی که در اطراف و میان ما جریان داشت

نیرویی که درک ما از یکدیگر را تغییر داد و همه را با احساس آرامش احاطه کرد

نیرویی که باعث شد کینه هایی که داشتیم و انتقادهایی که از هم می کردیم فراموش کنیم

نیرویی که باعث شد همه ما بفهمیم که یکی هستیم، برابر هستیم و همه به اینجا تعلق داریم

نیرویی که رقابت و مفاهیم حاصل جمع صفر را با این درک که برای همه کافی است جایگزین کرد زیرا همه ما چیزی را به میز می آوریم.

نیرویی که ترسی که ما داریم را بیرون کشید و از بین برد

نیرویی که چشمان ما را به دنیای فراتر از مرزهایمان باز کرد و به ما این امکان را داد که ببینیم آنچه برای کشور ما صادق است برای جهان نیز صادق است.

نیرویی که ما را به حرکت درآورد تا شمشیرهایمان را به سهام گاوآهن تبدیل کنیم، سلاح‌های هسته‌ای را از بین ببریم، به ارتش در هر کشور پایان دهیم و تجهیزات نظامی را تغییر دهیم، به وسایل نقلیه صلح تبدیل کنیم.

میتوانست we آن نیرو باشد؟

حتی با ادامه جنگ ها در سراسر جهان، به نظر می رسد که جنبش برای صلح در حال رشد است

نگرانی برای فلسطین، یمن، سوریه و همه جا جنگ، آپارتاید و ظلم در حال افزایش است.

در کار متقاطع قدرت وجود دارد

در سازمان هایی که با هم برای منافع بیشتر کار می کنند، قدرت وجود دارد

با ذهنی باز و قلب‌های باز پیش برویم و بدانیم که میلیون‌ها نفر در آرزوی صلح هستند و برای آن تلاش می‌کنند، ممکن است به خوبی به آن نیرو تبدیل شویم و به قلب‌ها و اذهان در سراسر جهان بپیوندیم.

فعلاً همین است! با آرزوی تابستانی عالی و آرزوی موفقیت برای همه ما در تلاش هایمان.

در همبستگی 

سیم گومری

هماهنگ کننده، مونترال برای a World BEYOND War


 

مونترال برای یک World BEYOND War فعالانی را گرد هم می‌آورد که معتقدند جنگ و خشونت غیرضروری هستند و به‌عنوان گونه‌ای که آرزوی دستیابی به برابری، شفقت، تعادل زیست‌محیطی و درک یگانگی همه هستی را دارند، در زیر ما هستند. ما تجمعات، اعتراضات، رویدادهای آموزشی و غیره را سازماندهی و شرکت می کنیم. لطفا به ما بپیوندید!

Montréal pour un monde sans guerre rassemble des militants et militantes qui croient que la guerre et la خشونت sont inutiles et indignes d'une espèce qui aspire à l'égalité, = l'équilibre écologir'uniquété ecologique des. سازمان‌ها و مشارکت‌کنندگان در تجمعات، اعتراض‌ها، سازمان‌ها و مشارکت‌کنندگان در جمع‌آوری‌ها، سازمان‌ها و مشارکت‌کنندگان در کنار هم. Joignez-vous à nous !

کمک مالی کنید تا از جنبش مردمی ما برای صلح حمایت کنید.

                

سیاست حفظ حریم خصوصی.

آیا شرکت های غول پیکر سودجو در جنگ باید تصمیم بگیرند چه ایمیل هایی را نمی خواهید بخوانید؟ ما هم فکر نمی کنیم. بنابراین ، لطفاً جلوی "ناخواسته" یا "هرزنامه" نامه های ما را با "لیست سفید" ، علامت گذاری به عنوان "امن" یا فیلتر کردن "هرگز به نامه هرزنامه ارسال نکنید" متوقف کنید.

World BEYOND War | خیابان دونالد 450-4 2 | وینیپگ، MB R3L 0K5 کانادا

 



 

ترجمه به هر زبانی