به دولت اندونزی بگویید پایگاه نظامی جدیدی در پاپوآ غربی ایجاد نکند

By پاپوآ غرب را ایمن کنید، دسامبر 30، 2020

به طرفداران صلح در پاپوآ غربی

ما در حال نوشتن هستیم تا از همبستگی شما با ما در مقاومت در برابر استقرار پایگاه جدید نظامی ، KODIM 1810 ، در تامبروو ، پاپوای غربی درخواست کنیم

مجمع فکری جوانان Tambrauw برای صلح (FIMTCD) یک گروه حامی است که در زمینه های مربوط به توسعه ، محیط زیست ، سرمایه گذاری و خشونت نظامی کار می کند. FIMTCD در آوریل سال 2020 برای رسیدگی به تأسیس KODIM 1810 در تامبروو ، پاپوآ غربی ، اندونزی تشکیل شد. FIMTCD متشکل از صدها مجری و دانشجو از منطقه تامبراو است.

FIMTCD در ائتلاف با مردم بومی ، جوانان ، دانشجویان و گروههای زنان در تلاش است تا در برابر تاسیس KODIM 1810 توسط TNI و دولت در تامبرو مقاومت کند. ما از زمان شروع برنامه ریزی در سال 2019 ، نسبت به تاسیس KODIM در تامبراو معترض بوده ایم.

از طریق این نامه ، ما امیدواریم که با شما ، شرکای شبکه ، گروه های حقوق بشر و سایر گروه های جامعه مدنی در کشورهای مربوطه ارتباط برقرار کنیم. ما به دنبال همبستگی با همه کسانی هستیم که نگران خشونت نظامی ، آزادی های مدنی ، آزادی ، صلح ، نجات جنگل ها و محیط زیست ، سرمایه گذاری ، تجهیزات جنگی / تجهیزات دفاعی و حقوق بومیان هستند.

حتی اگر ما تأسیس Tambrauw KODIM را رد کردیم و هیچ توافق نامه ای با مردم محلی وجود ندارد ، TNI به طور یک جانبه افتتاح فرماندهی نظامی KODIM 1810 Tambrauw را در 14 دسامبر سال 2020 در سورونگ انجام داد.

ما اکنون از متحدان بین المللی خود می خواهیم که با انجام اقدامات همبستگی زیر ، در دفاع از لغو KODIM 1810 Tambrauw در استان پاپوآ غربی به ما بپیوندند:

1. با ارسال مستقیم نامه به دولت اندونزی و فرمانده TNI ، از آنها خواست تا ساخت KODIM 1810 را در Tambrauw ، پاپوآ غربی لغو کنند.
2. دولت خود را تشویق کنید که نامه ای به دولت اندونزی و TNI برای لغو ساخت KODIM 1810 در تامبروو ، پاپوآ غربی بفرستد.
3. ایجاد همبستگی بین المللی ؛ تسهیل شبکه های گروه های جامعه مدنی در کشور شما یا سایر کشورها برای حمایت از لغو KODIM 1810 در تامبروو.
4. در حد توان خود اقدامات دیگری را انجام دهید که منجر به خاتمه ساخت KODIM 1810 در تامبراو شود.

پیشینه مقاومت ما در برابر KODIM 1810 و دلایل ما برای رد ایجاد پایگاه های جدید نظامی در تمبراو در زیر خلاصه می شود.

1. ما شک داریم که منافع سرمایه گذاری در پشت ساخت KODIM Tambrauw وجود دارد. شناخته شده است که Tambrauw Regence دارای ذخایر بسیار بالای طلا و چندین نوع ماده معدنی دیگر است. چندین مطالعه در سالهای گذشته توسط PT Akram و همچنین توسط یک تیم تحقیقاتی از PT Freeport انجام شده است. ساخت Tambrauw Kodim یکی از موسسات نظامی است که در Tambrauw ساخته شده است. ما یادآور می شویم که چندین سال قبل از ساخت TN KODIM در تامبروو ، واحدهای ارتش و نیروی دریایی به طور مداوم به ساکنان تامبرو مراجعه می کردند و خواستار تأیید و آزادسازی زمین برای پایگاه نظامی بودند. این تلاش ها در سال 2017 به اوج خود رسید ، اما TNI طی چندین سال رویکردهایی را در مورد شهروندان ایجاد کرده است. در مورد نقشه برداری از منابع طبیعی ، در سال 2016 TNI از فرماندهی نیروهای ویژه (KOPASSUS) با موسسه تحقیقات اندونزی (LIPI) برای انجام تحقیق در مورد تنوع زیستی در تامبرو همکاری کرد. این تحقیق Expeditions Widya Nusantara (E_Win) نام داشت.
2. در سال 2019 یک KODIM موقت Tambrauw به منظور آماده سازی برای افتتاح KODIM 1810 رسمی تاسیس شد. تا پایان سال 2019 ، KODIM موقت Tambraw عملیاتی بود و بسیاری از نیروهای TNI را به Tambrauw بسیج کرده بود. KODIM موقت از ساختمان قدیمی مرکز بهداشت منطقه Sausapor Tambrauw به عنوان یک پادگان برای پرسنل خود استفاده کرد. چندین ماه بعد دولت تامبراو ساختمان خدمات حمل و نقل تامبراو را به KODIM موقت اهدا کرد تا به دفتر KODIM تبدیل شود. TNI قصد دارد KODIM 1810 را در منطقه سوساپور با استفاده از 5 هکتار زمین جامعه احداث کند. آنها همچنین 6 پایگاه جدید KORAMIL [پایگاه نظامی سطح زیرمجموعه] را در شش منطقه در تامبرو ساخته اند. با دارندگان حقوق زمین عرفی مشورت نشده و با این استفاده از TNI موافقت نکرده اند.
3. در آوریل 2020 ، ساکنان سوساپور فهمیدند که در ماه مه سال 2020 مراسم افتتاح KODIM 1810 در تامبروو برگزار می شود. دارندگان حقوق عرفی Abun [اولین ملل] جلسه ای برگزار کردند و در تاریخ 23 آوریل 2020 نامه ای را با اعتراض به مراسم تحلیف ارسال کردند. آنها درخواست كردند كه TNI و دولت تامبراو مراسم تحلیف را به تعویق بیندازند و جلسات حضوری با ساكنان را برای شنیدن دیدگاه های آنها انجام دهند. این نامه به فرمانده کل TNI ، فرمانده استانی غرب پاپوآ ، فرمانده نظامی منطقه ای 181 PVP / سورونگ و دولت منطقه ای ارسال شده است.
4. در طی آوریل - مه 2020 دانشجویان تامبراو در جیاپورا ، یوگیا ، مانادو ، ماکاسار ، سمارنگ و جاکارتا اعتراضاتی را علیه ساخت KODIM در تامبراو برپا کردند زیرا پایگاه نظامی یکی از نیازهای فوری جامعه تامبراو نیست. ساکنان تامبرو هنوز از خشونت نظامی گذشته مانند عملیات ABRI در دهه های 1960 تا 1970 آسیب دیده اند. وجود TNI خشونت جدیدی را برای تمبراو به همراه خواهد داشت. مخالفت دانشجویان به دولت منطقه ای تامبراو منتقل شده است. روستاییان در تامبروو با گرفتن عکس با پوستری که حاوی "رد كودیم در تامبراو" و پیام های مرتبط ، مخالفت خود را با این پایگاه نظامی نشان داده اند. این موارد به طور گسترده در صفحات رسانه های اجتماعی هر شخص تبلیغ شده است.
5. در تاریخ 27 ژوئیه سال 2020 دانش آموزان و ساکنان منطقه Fef در تامبروو علیه ساخت KODIM در دفتر DPR [دولت منطقه ای] Tambrauw اقدام کردند. گروه معترض با رئیس DPR Tambrauw دیدار کرد. دانشجویان اظهار داشتند که ساخت KODIM را رد کردند و از DPR خواستند که یک مشاوره مردم بومی را برای بحث در مورد توسعه KODIM در تامبراو تسهیل کند. دانشجویان دولت را تشویق کردند که به جای اولویت قرار دادن پایگاه های نظامی ، برنامه های توسعه را بر روی رفاه مردم متمرکز کند.
6. پس از تأسیس KODIM موقت برای تامبروو ، KORAMIL [پستهای نظامی منطقه] در چندین منطقه از جمله Kwoor ، Fef ، Miyah ، Yembun و Azes ساخته شد. در حال حاضر چندین مورد خشونت نظامی علیه جامعه تامبروو رخ داده است. موارد خشونت نظامی عبارتند از: خشونت علیه الکس یاپن ، ساکن دهکده وور در 12 ژوئیه سال 2020 ، خشونت کلامی (ارعاب) علیه سه نفر از ساکنان دهکده وربس یعنی ماکلون یبلو ، سلوانوس یبلو و آبراهام یکوام در 25 ژوئیه 2020 ، خشونت علیه 4 ساکنان دهکده Kosyefo: Neles Yenjau ، Karlos Yeror ، Harun Yewen و Piter Yenggren در Kwor در تاریخ 28 ژوئیه 2020 ، خشونت علیه 2 نفر از ساکنان منطقه Kasi: سلیمان Kasi و Henky Mandacan در 29 ژوئیه 2020 در منطقه Kasi و آخرین مورد خشونت TNI علیه 4 نفر از ساکنان دهکده Syubun: Timo Yekwam ، Markus Yekwam ، Albertus Yekwam و Wilem Yekwam در 06 دسامبر 2020.
7. هیچ جلسه ای برای شنیدن دیدگاه های قبیله ابون و دارندگان حقوق عرفی بین دولت تامبروو و مردم بومی برگزار نشده است و همچنین فرصتی برای شنیدن دانشجویان فراهم نشده است. باید یک انجمن برای بحث و تصمیم گیری در مورد ساخت KODIM در تمبراو وجود داشته باشد.
8. جامعه بومی تامبروو ، متشکل از 4 قبیله بومی ، هنوز با یک مشورت عادی که توسط همه مردم بومی تامبرو در مورد ساخت KODIM انجام شده است ، تصمیمی رسمی نگرفته است. دارندگان حقوق عرفی هنوز مجوز استفاده از زمین های خود برای ساخت مقر فرماندهی KODIM 1810 Tambrauw را نداده اند. صاحبان زمین های عادی صریحاً اظهار داشتند که آنها زمین های خود را برای استفاده در ساخت KODIM آزاد نکرده اند و زمین هنوز تحت کنترل آنها است.
9. ساخت یک KODIM در تامبروو کاری نمی کند که نیازهای جامعه را برآورده کند. موارد زیادی وجود دارد که باید در اولویت بالاتر برای توسعه دولت باشند ، به عنوان مثال آموزش ، بهداشت ، اقتصاد جامعه (خرد) و ساخت امکانات عمومی مانند جاده های روستا ، برق ، شبکه های تلفن همراه ، اینترنت و بهبود سایر موارد مهارت های شغلی. در حال حاضر مدارس و بیمارستان های زیادی در روستاهای مختلف در مناطق ساحلی و مناطق داخلی تامبرو وجود دارد که فاقد معلم ، پرسنل پزشکی و پزشکان هستند. بسیاری از روستاها هنوز به جاده یا پل متصل نیستند و هیچ شبکه برق و ارتباطی ندارند. هنوز هم افراد زیادی هستند که به دلیل بیماری های درمان نشده جان خود را از دست می دهند و هنوز هم بسیاری از کودکان در سن مدرسه هستند که به مدرسه نمی روند یا ترک تحصیل می کنند.
10. تامبراو یک منطقه غیرنظامی امن است. در تامبروو هیچ "دشمن دولت" وجود ندارد و ساکنان در امنیت و آرامش زندگی می کنند. هیچگاه مقاومت مسلحانه ، هیچ گروه مسلح و هیچ درگیری عمده ای که امنیت دولت در تامبراو را برهم بزند وجود نداشته است. بیشتر مردم تامبراو مردم بومی هستند. حدود 90 درصد از ساکنان کشاورزان سنتی هستند و 10 درصد باقیمانده ماهیگیران سنتی و کارمندان دولت هستند. ساخت KODIM در تامبروو تاثیری در وظایف و وظایف اصلی TNI نخواهد داشت که طبق قانون TNI تعیین شده است ، زیرا تامبراو یک منطقه جنگی نیست و یک منطقه مرزی نیست که دو منطقه وظیفه TNI ؛
11. قانون TNI شماره 34 سال 2004 پیش بینی می کند که TNI یک ابزار دفاعی دولت است و وظیفه آن محافظت از حاکمیت کشور است. وظایف اصلی TNI در واقع در دو منطقه ، مناطق جنگی و منطقه مرزی ایالتی است ، نه در صحنه غیرنظامی که کار توسعه و امنیت را انجام می دهد. ساخت KODIM در تامبروو مربوط به وظایف و وظایف اصلی TNI نیست که طبق قانون تعیین شده است. دو زمینه کاری TNI مناطق جنگی و مناطق مرزی است. تامبراو هیچ کدام نیست.
12. قانون دولت منطقه ای 23/2014 و قانون پلیس 02/2002 مقرر کرده اند که توسعه وظیفه اصلی دولت منطقه ای است و امنیت وظیفه اصلی POLRI است.
13. ساخت KODIM 1810 در تامبرو مطابق با قانون انجام نشده است. اقدامات TNI کاملاً خارج از وظایف و وظایف اصلی TNI بوده است ، و TNI خشونت زیادی علیه ساکنان تامبروو انجام داده است ، همانطور که در قسمت 6 شرح داده شده است. ساخت KODIM 1810 و اضافه شدن تعداد زیادی از پرسنل منجر به افزایش خواهد شد خشونت علیه ساکنان تامبروو.

امیدواریم بتوانید در این مورد با ما همکاری کنید و تلاش های مشترک ما نتایج خوبی به همراه داشته باشد.

همبستگی Tambrauw پیوندها

پاپوآ غرب را ایمن کنید

https://www.makewestpapuasafe.org / solidarity_tambrauw

با رئیس جمهور جوکو ویدودو تماس بگیرید:

Tel + 62 812 2600 960

https://www.facebook.com/جوکووی

https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/جوکووی

تماس با TNI: 

Tel + 62 21 38998080

info@tniad.mil.id

https://tniad.mil.id/kontak

فیس بوک

توییتر

اینستاگرام

با وزارت دفاع تماس بگیرید:

تلفن +62 21 3840889 و +62 21 3828500

ppid@kemhan.go.id

https://www.facebook.com/KementerianPertahananRI

https://twitter.com/Kemhan_RI

https://www.instagram.com/کمهانری

به هر اداره یا وزیر دولت اندونزی پیام دهید: 

https://www.lapor.go.id