تاسیسات کوچک نیروی دریایی در جنوب مریلند ، ایالات متحده ، باعث آلودگی گسترده PFAS می شود


فوم مملو از PFAS از طریق رودخانه وبستر از طریق نهر سنت اینیگوئز عبور می کند. عکس - ژانویه 2021

توسط پت الدرر World BEYOND War، آوریل 15، 2021

ایستگاه هوایی نیروی دریایی Patuxent River (Pax River) و فرماندهی سیستم های مهندسی تاسیسات دریایی (NAVFAC) گزارش داده اند که آب های زیرزمینی در میدان دورافتاده وبستر Pax River در St. Inigoes، MD حاوی 84,757،8076 قسمت در تریلیون (ppt) اسید Perfluorooctanesulfonic ، (PFOS) است. ) سموم در ساختمان 3 که به ایستگاه آتش نشانی 1,200 نیز معروف است ، شناسایی شدند. میزان سمیت 70 برابر دستورالعمل XNUMX ppt فدرال است.

آبهای زیرزمینی و آبهای سطحی حاصل از تاسیسات کوچک دریایی به نهر سنت اینیگوئز تخلیه می شود ، فاصله کمی از رودخانه پوتوماک و خلیج چسپایک.

این مواد شیمیایی با انبوهی از سرطان ها ، ناهنجاری های جنین و بیماری های دوران کودکی مرتبط هستند.

نیروی دریایی ارتش همچنین مجموع PFOS را در پایگاه اصلی Pax River با 35,787.16،XNUMX ppt گزارش کرد. آلودگی در آنجا به رودخانه Patuxent و خلیج Chesapeake می ریزد.

نیروی دریایی ارتش در 28 آوریل اعلام کرد ، بحث در مورد آلودگی در هر دو مکان در جلسه هیئت مشاوره بازسازی رودخانه NAS Patuxent (RAB) که به سرعت اعلام شده است و در تاریخ 6 آوریل از ساعت 00:7 تا 00:12 برگزار شده است ، به مردم ارائه خواهد شد. . نیروی دریایی در مورد سطح PFAS در آبهای سطحی گزارشی ارائه نداده است.

نیروی دریایی به دنبال س seekingال از مردم در مورد PFAS در Pax River و Webster Field از طریق ایمیل در pax_rab@navy.mil  س questionsالات ایمیل شده تا جمعه ، 16 آوریل پذیرفته می شوند. بیانیه مطبوعاتی نیروی دریایی را ببینید اینجا. همچنین به نیروی دریایی مراجعه کنید  بازرسی سایت PFAS PDF.  این سند حاوی داده های تازه منتشر شده از هر دو سایت است. این جلسه یک ساعته شامل مختصری درباره نتایج جدید و جلسه پرسش و پاسخ با نمایندگان نیروی دریایی ارتش ، آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده و وزارت محیط زیست مریلند خواهد بود.

عموم مردم می توانند با کلیک بر روی جلسه مجازی شرکت کنند اینجا.

وبستر فیلد در 12 مایلی جنوب غربی رودخانه Pax در شهرستان سنت مری ، MD ، حدود 75 مایلی جنوب واشنگتن واقع شده است.

آلودگی PFAS در زمینه وبستر

وبستر فیلد شبه جزیره ای بین نهر سنت اینیگوئز و رودخانه سنت ماری ، شاخه ای از Potomac را اشغال کرده است. ضمیمه میدانی Webster Outlying Field ، لشکر هواپیما مرکز جنگ هوایی نیروی دریایی ، همراه با ایستگاه گارد ساحلی سنت اینیگوئز و جز component گارد ملی ارتش مریلند است.

ساختمان 8076 در مجاورت منطقه نگهداری کامیون تصادف فوم سازنده فیلم آبی (AFFF) است که در آن کامیون ها با استفاده از فوم های حاوی PFAS به طور منظم آزمایش می شدند. فاصله این سایت با نهر سنت اینیگوئس کمتر از 200 فوت است. طبق گفته نیروی دریایی ، این عمل در دهه 1990 متوقف شد ، گرچه ادامه این کار همچنان ادامه دارد. سطح بالایی از PFAS که اخیراً گزارش شده گواهی بر قدرت ماندن اصطلاحاً "مواد شیمیایی برای همیشه" است.

==========
Firehouse 3 Webster Field
بیشترین خواندن
PFOS 84,756.77،XNUMX
PFOA 2,816.04،XNUMX
PFBS 4,804.83،XNUMX
===========

نقطه آبی محل آزمایش آب را در فوریه سال 2020 نشان می دهد. نقطه قرمز محل دفع AFFF را نشان می دهد.

در فوریه سال 2020 ، من آب موجود در ساحل خود را در نهر سنت اینیگوئز در سنت ماری سیتی برای PFAS آزمایش کردم. نتایجی که من منتشر کردم جامعه را شوکه کرد.  نشان داده شد که آب حاوی 1,894.3 ppt PFAS با 1,544.4،275،2020 ppt PFOS است. XNUMX نفر بلافاصله قبل از همه گیری ، برای شنیدن دفاع از نیروی دریایی ارتش در استفاده از PFAS ، در اوایل مارس سال XNUMX وارد کتابخانه لکسینگتون پارک شدند.

خیلی ها بیشتر از آب آشامیدنی به فکر کیفیت آب در نهرها و رودخانه ها و خلیج چساپیک بودند. آنها س questionsالات بی پاسخ زیادی از نیروی دریایی داشتند. آنها نگران غذاهای دریایی آلوده بودند.

این نتایج توسط آزمایشگاه بیولوژیکی دانشگاه میشیگان با استفاده از روش EPA 537.1 تولید شده است.

نیروی دریایی فقط برای PFOS ، PFOA و PFBS آزمایش کرده است. این مقابله با سطوح 11 نوع دیگر PFAS مضر موجود در نهر St. Inigoes نیست: PFHxA ، PFHpA ، PFHxS ، PFNA ، PFDA ، PFUnA ، PFDoA ، PFTrDA ، PFTA ، N-MeFOSAA ، NEtFOSAA. در عوض ، پاتریک گوردون ، مسئول امور عمومی رودخانه NAS Patuxent "صحت و دقت" نتایج را زیر سوال برد.

این تقریباً یک مطبوعات کامل دادگاه است. محیط بانان در هنگام تلاش برای هشدار به مردم در مورد خطرات ناشی از این سموم ، فرصت زیادی ندارند. نیروی دریایی می خواهد تنها بماند. اداره محیط زیست مریلند لطمه ای نمی زند و مایل است ثبت آلودگی را جعل کنید.  بخش بهداشت مریلند به نیروی دریایی موکول شده است. کمیسرهای شهرستان این اتهام را رهبری نمی کنند. سناتورهای کاردین و ون هولن عمدتاً سکوت کرده اند ، اگرچه نماینده استنی هویر اخیراً نشانه هایی از زندگی در مورد این موضوع را نشان داده است. آبزیان تهدیدی برای امرار معاش خود می بینند.

در پاسخ به یافته های سال گذشته ، ایرا می ، که نظارت بر پاکسازی سایت های فدرال را برای وزارت محیط زیست مریلند انجام می دهد ، به Bay Journal گفت این آلودگی در نهر ، "اگر وجود داشته باشد" می تواند منبع دیگری داشته باشد. وی خاطرنشان کرد ، این مواد شیمیایی اغلب در محل های دفن زباله یافت می شوند ، همچنین در بیوسولیدها و در مکانهایی که آتش نشانی غیرنظامی کف را پاشیده اند. می گفت: "بنابراین ، منابع بالقوه متعددی وجود دارد." "ما فقط در ابتدای بررسی همه موارد هستیم."

آیا بزرگترین شخص ایالت پوشش ارتش را می داد؟ ایستگاه های آتش نشانی در ولی لی و ریج حدود 11 مایل فاصله دارند ، در حالی که نزدیکترین محل دفن زباله 1,800 مایل فاصله دارد. ساحل من XNUMX فوت با انتشار AFFF فاصله دارد.

مهم است که به درک از سرنوشت و حمل و نقل از PFAS. علم حل نشده است. من 1,544 ppt PFOS پیدا کردم در حالی که آب زیرزمینی Webster Field در این مرکز 84,000 ppt PFOS داشت. ساحل ما در حالی که وزش باد غالب از جنوب-جنوب غربی - یعنی از قاعده تا ساحل ما ، در یک یارو در شمال شمال شرقی پایگاه قرار دارد ، قرار دارد. بسیاری از روزها کف ها با موج جمع می شوند. بعضی اوقات کف کف پا بلند است و به هوا منتقل می شود. اگر امواج بیش از حد بالا باشد ، کف پراکنده می شود.

در طی حدود 1-2 ساعت از مد جزر و مد ، کف ها مانند آب حباب های مواد شوینده ظرف که در سینک ظرفشویی تنها مانده اند ، در آب حل می شوند. گاهی اوقات می بینیم که خط کف با برخورد به قفسه نهر شروع به شکل گیری می کند. (تفاوت های موجود در اعماق آب را می توانید در تصویر ماهواره ای بالا مشاهده کنید.) تقریباً برای 400 فوت آب در جلوی خانه ما در جزر و مد کم 3-4 فوت عمق دارد. سپس ، ناگهان به 20-25 فوت می رسد. آنجاست که کف ها شروع به ساخت می کنند و به سمت ساحل حرکت می کنند.

در مورد سرنوشت و انتقال PFAS در آب عوامل دیگری نیز باید در نظر گرفته شوند. برای مبتدیان ، PFOS شناگر بزرگ PFAS است و می تواند کیلومترها در آبهای زیرزمینی و در آبهای سطحی حرکت کند. از طرف دیگر ، PFOA بیشتر ساکن است و تمایل به آلودگی زمین ، محصولات کشاورزی ، گوشت گاو و مرغ دارد. همانطور که در نتایج دانشگاه میشیگان مشهود است ، PFOS در آب حرکت می کند.

پس از آنکه نتایج آب من توسط دولت بی اعتبار شد من غذاهای دریایی را آزمایش کردم از نهر برای PFAS. مشخص شد که صدف ها 2,070،6,650 ppt دارند. خرچنگ ها 23,100،XNUMX ppt داشتند. و یک ماهی سنگی به XNUMX،XNUMX ppt مواد آلوده شد.
این مواد سمی است.  گروه کاری محیط زیست  می گوید ما باید مصرف این مواد شیمیایی را روزانه کمتر از 1 ppt در آب آشامیدنی خود نگه داریم. از همه مهمتر ، سازمان ایمنی غذایی اروپا می گوید 86٪ PFAS در انسان از مواد غذایی است که آنها مصرف می کنند ، به ویژه غذاهای دریایی.

ایالت میشیگان آزمایش 2,841 ماهی  برای مواد شیمیایی مختلف PFAS و پیدا شده است میانگین ماهی حاوی 93,000 ppt بود. از PFOS به تنهایی. در همین حال ، دولت آب آشامیدنی را به 16 ppt محدود می کند - در حالی که مردم در مصرف ماهی با هزاران برابر سم آزاد هستند. 23,100،35 ppt موجود در ماهی سنگی ممکن است در مقایسه با میانگین میشیگان کم به نظر برسد ، اما Webster Field یک پایگاه اصلی هوایی نیست و نمی تواند مانند F-XNUMX به جنگنده های بزرگ نیروی دریایی خدمت کند. نصب های بزرگتر معمولاً دارای سطح PFAS بالاتری هستند.

==============
"این وضعیت عجیب و غریب است که دریا ، که از آن زندگی اولین بار بوجود آمده است ، اکنون باید توسط فعالیت های یک شکل از آن زندگی تهدید شود. اما دریا ، اگرچه به طرز شومی تغییر یافته است ، اما به حیات خود ادامه خواهد داد. تهدید بیشتر برای خود زندگی است. "
راشل کارسون ، دریا در اطراف ما
==============

اگرچه نیروی دریایی می گوید: "در حال حاضر هیچ مسیر مواجهه کاملی با انتشار PFAS به گیرنده های پایه یا خاموش برای افراد وجود ندارد" ، آنها فقط در حال بررسی منابع آب آشامیدنی هستند و حتی ممکن است این ادعا نیز به چالش کشیده شود. بسیاری از خانه های جامعه آمریکایی آفریقایی تبار هرمانویل ، که در دو طرف غربی و جنوبی پایه رودخانه پکس قرار دارد ، با آب چاه سرو می شوند. نیروی دریایی از آزمایش این چاه ها خودداری کرد و ادعا کرد که تمام PFAS از پایگاه به خلیج Chesapeake می رود.

نیروی دریایی می گوید ،  "به نظر نمی رسد مسیر مهاجرت به گیرنده هایی که از طریق چاه های خصوصی تأمین آب در مجاورت و خارج از مرز قرار دارند ، براساس آبهای سطحی و جریان آب زیرزمینی کامل باشد. جهت جریان برای این دو رسانه از جوامع خصوصی واقع در ضلع غربی و جنوبی ایستگاه فاصله دارد و جهت جریان به سمت رودخانه Patuxent و خلیج Chesapeake در شمال و شرق است. "

نیروی دریایی چاه های جامعه را آزمایش نمی کند زیرا آنها می گویند تمام سموم در حال تخلیه به دریا هستند. اداره بهداشت شهرستان سنت مری می گوید که به یافته های نیروی دریایی در مورد سموم آلودگی اعتماد دارد.

لطفاً سعی کنید در جلسه RAB که در تاریخ 28 آوریل از ساعت 6:00 تا 7:00 برگزار می شود شرکت کنید. دستورالعمل های پیوستن به جلسه را ببینید اینجا.

نیروی دریایی به دنبال س seekingال از مردم در مورد PFAS در Pax River و Webster Field از طریق ایمیل در pax_rab@navy.mil  سوالات ایمیل شده تا جمعه ، 16 آوریل پذیرفته می شوند.

در اینجا چند نمونه سوال آورده شده است:

  • آیا خوردن سنگ ماهی مشکلی ندارد؟
  • خوردن خرچنگ اشکالی ندارد؟
  • خوردن صدف خوبه؟
  • آیا ماهی های دیگر مانند لکه و سوخار خوردن خوب هستند؟
  • آیا گوشت گوزن خوردن خوب است؟ (در نزدیکی Wurtsmuth AFB در میشیگان ممنوع شده است که دارای سطح PFAS پایین تر از آب زیرزمینی از نهر St. Inigoes است.)
  • چه زمانی می خواهید ماهی و حیات وحش را آزمایش کنید؟
  • شب ها چطور می خوابید؟
  • آیا آب چاه در فاصله 5 مایلی از هر دو نصب کاملاً فاقد PFAS از پایه است؟
  • چرا همه انواع احتمالی PFAS را آزمایش نمی کنید؟
  • در حال حاضر چه مقدار PFAS ذخیره کرده اید؟
  • همه روشهای استفاده پایه و PFAS و میزان استفاده شما را لیست کنید.
  • چه اتفاقی برای رسانه های آلوده در پایگاه رخ می دهد؟ آیا محل دفن زباله است؟ آیا برای سوزاندن حمل می شود؟ یا در جای خود رها شده است؟
  • چه مقدار PFAS به تاسیسات احیای فاضلاب Marlay-Taylor ارسال می شود تا در Big Pine Run که به خلیج تخلیه می شود پمپ شود؟
  • چگونه است که Hangar 2133 در Pax River دارای خوانش شگفت آور کم PFOS در 135.83 ppt است؟ چندین بار انتشار AFFF در سال های 2002 ، 2005 و 2010 از سیستم سرکوب در آشیانه انجام شده است. حداقل در یک حادثه کل سیستم ناخواسته خاموش شد. AFFF را می توان در زیر آبریز طوفان مشاهده کرد که منجر به خندق زهکشی و به سمت خلیج می شود.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی