کتاب جدیدی توسط انتشار یافته است World BEYOND War نام نام دوم زمین صلح است، ویرایش شده توسط امبیزو چیراشا و دیوید سوانسون، و شامل آثار ۶۵ شاعر (از جمله چیراشا) از آرژانتین، استرالیا، بنگلادش، بوتسوانا، کامرون، کانادا، فرانسه، هند، عراق، اسرائیل، کنیا، لیبریا، مالزی، مراکش، نیجریه، پاکستان، سیرالئون، آفریقای جنوبی، اوگاندا، بریتانیا، ایالات متحده، زامبیا و زیمبابوه.
برای فروش تخفیفدار ۱۰ نسخه یا بیشتر از کتابهای جلد شومیز اینجا کلیک کنید.
نسخه چاپی را میتوان از هر کتابفروشی که توسط اینگرام توزیع میشود، خریداری کرد. شابک: 978-1-7347837-3-5.
بارنز و نوبل. آمازون. پاول.
گزیدهای از مقدمهی دیوید سوانسون:
«شاعران این کتاب از گوشه و کنار جهان هستند، بسیاری از آنها از مکانهایی که جنگ در آنها جریان دارد. «خسارت جانبی» بودن چه حسی دارد؟ آیا خشونتی که دنیا به شما میدهد، فراتر از فقری است که دنیا در فهرست وسواسهای فوری شما به شما میدهد، آیا خشونت جنگ با خشونتی که در هر کجا که جنگ بوده است، به دنبال دارد، آیا نفرتی که برای جنگ لازم است سریعتر از مواد شیمیایی و رادیواکتیو از بین میرود، یا اینکه به طرز وحشتناکتری از بمبهای خوشهای به مسیر دیگری هدایت میشود؟»
«در این کتاب افرادی هستند که میدانند جنگ با جهان چه میکند. آنها همچنین فرهنگ عامهی مکانهایی را که با سلاحها سروکار دارند و موشکها را هدف قرار میدهند، میشناسند و به آنها ارجاع میدهند. آنها چیزی برای ارائه به آن فرهنگ دارند - درکی از اینکه جنگ نهادی برای تحمل یا احترام یا پالایش یا تجلیل نیست، بلکه بیماریای برای تحقیر و لغو است.»
«نه فقط منسوخ کردن. جایگزین کردن. با شفقت، با حس نوعدوستی، با اشتراکگذاری شجاعانه، با جامعهای از صلحجویان که جهانی و صمیمی است، نه فقط صادق، نه فقط رک و آگاه، بلکه الهامبخش و بصیرتمند فراتر از قدرت نثر یا دوربین. برای اینکه قلم فرصتی برای قدرتمندتر بودن از شمشیر داشته باشد، شعر باید قدرتمندتر از تبلیغات باشد.»