این 1969 بود و جنگ آمریکا ویتنام به نظر می رسید بی پایان بود. خشونت عظیم در طول جنگ در خیابان ها و دانشگاه ها به سر می برد - خشمگینانه بر پشته کیسه های بدن که به خانه باز می گردند، بیش از بیداری بی پایان بمب هایی که از هواپیماهای ایالات متحده به روستاهای روستایی گریخته بودند، با تصاویری از خانواده های فرار کردند، پوست خود را با ناپالم روبرو می کنند، در سراسر جهان پخش می شوند.
صدها هزار نفر شروع به مقاومت در برابر جنگ کردند. سقوط 1969 تاریخی را دید توقف تظاهرات، بزرگترین تظاهرات در تاریخ ایالات متحده است.
اما در حالی که شور و عزم جنبش ضد جنگ شدید بود، برخی احساس کردند که دانش سخت در مورد قدرت پشت دستگاه جنگی فاقد آن بود. چه کسی بمب، هواپیما و مواد شیمیایی مورد استفاده در ویتنام را ساخت و سود برد؟ در کجا ماشین جنگی - کارخانه های آن، آزمایشگاه های تحقیقاتی آن - در ایالات متحده وجود داشت؟ در چه ایالت ها، و در چه شهرها؟ شرکت هایی که از جنگ و خدمت رسانی استفاده می کردند چه کسانی بودند؟
اگر سازمان دهندگان و جنبش ضد جنگی پررونق بتوانند این اطلاعات را در اختیار داشته باشند - دانش گسترده تر و عمیق تر از پول و قدرت شرکت در پشت جنگ - جنبش می تواند حتی قوی تر شود، قادر به استراتژیک اجزای مختلف جنگ افزار در سراسر کشور.
این زمینه بود که در آن اقدام ملی / تحقیق در مجتمع نظامی-صنعتی یا NARMIC، همانطور که معلوم شد، متولد شد.
NARMIC خواستار تحقیق در مورد قدرت و پول پشت صنعت صنایع دفاعی بود و این تحقیق را به دست فعالان صلح که مقاومت در برابر جنگ ویتنام داشتند، می توانستند به طور موثر تر مبارزه کنند. آنها می خواستند - همانطور که آنها می گفتند - برای پرکردن شکاف میان "تحقیقات صلح" و "سازمان صلح". آنها می خواستند تحقیق را برای اقدام انجام دهند - از این رو استفاده از اصطلاح "اقدام / تحقیق" برای توصیف آنچه که انجام دادند .
در طول تاریخ خود، کارکنان NARMIC و داوطلبان نه تنها در یک اتاق بی سر و صدا ایستاده و منابع را تجزیه و تحلیل کرده اند، جدا از سایر نقاط جهان. آنها با سازمان دهندگان محلی همکاری کردند. آنها از فعالان درخواست کردند تا شرکت ها را هدف قرار دهند. آنها مردم را به انجام تحقیقات خود آموزش دادند. و آنها یک کتابخانه بزرگ برای اسناد برای هر کس برای استفاده، همراه با مجموعه ای از جزوه ها، گزارش ها، نمایش اسلاید و دیگر ابزار برای سازمان دهندگان.
داستان NARMIC، مانند داستان گروه تحقیقاتی SNCC، بخشی از تاریخ بسیار مهم اما پنهان نقش تحقیقات قدرت در تاریخ جنبش اعتراض آمریكا است.
NARMIC در گروه 1969 توسط یک گروه کوئیزرهای ضد جنگ آغاز شد که با آن فعال بودند کمیته خدمات دوستان دوستان آمریکا (AFSC). آنها توسط John Woolman واعظ Quaker و Abolitionist الهام شدند گفته شده پیروانش "برای دیدن و پذیرش مسئولیت بی عدالتی که از طریق سیستم های اقتصادی تحمیل شده اند، مسئولیت پذیر است".
این پیام - که خشم اخلاقی علیه ظلم و ستم باید با درک اینکه چگونه نظامهای اقتصادی این ظلم را ایجاد و نگهداری می کنند، هماهنگ شده است - NARMIC متحرک در طول عمر خود.
NARMIC در فیلادلفیا مستقر بود. کارگران اولیه او بیشتر فارغ التحصیلان اخیر از کالج های کوچک لیبرال مانند Swarthmore، خارج از فیلادلفیا و Earlham در ایندیانا بودند. این کار بر روی بودجه ای استوار است که محققان جوانش بر روی "حقوق دستمزد خسته کننده" کار می کنند اما به شدت انگیزه برای انجام تحقیقات جامع است که می تواند به جنبش ضد جنگ کمک کند.
هدف اصلی NARMIC، مجتمع نظامی-صنعتی بود که در 1970 آن را شرح داد جزوه - به نقل از دوایت آیزنهاور - به عنوان "این پیوستن به یک سازمان نظامی عظیم و یک صنعت بزرگ اسلحه که در تجربه آمریکایی جدید است." NARMIC افزود: "این پیچیده واقعیت است" که "تقریبا هر جنبه ای از زندگی ما را فرا می گیرد".
پس از تشکیل گروه در 1969، NARMIC برای تحقیق درباره روابط دفاعی صنعت با جنگ ویتنام تصمیم گرفت. این تحقیق منجر به انتشار دو نشریه اولیه شد که تاثیر زیادی در جنبش ضد جنگ داشته است.
اولین لیستی از پیمانکاران دفاعی 100 در ایالات متحده بود. محققین NARMIC با استفاده از داده های موجود در وزارت دفاع، رتبه بندی های خود را جمع آوری کردند که نشان دادند که چه کسانی بزرگترین مخترعان جنگ در کشور هستند و چه مقدار این شرکت ها در قراردادهای دفاعی اعطا شده است. این فهرست با برخی از تجزیه و تحلیل مفید NARMIC در مورد یافته ها همراه بود.
فهرست پیمانکاران دفاعی 100 در طول زمان تجدید نظر شد تا سازمان دهندگان اطلاعات به روز رسانی داشته باشند - اینجا کلیک نمایید، برای مثال، لیستی از 1977 است. این فهرست بخشی از یک "اطلس صنعتی نظامی آمریكا" بود كه NARMIC با هم ادغام كرد.
دومین پروژه مهم اولیه توسط NARMIC یک کتابچه راهنمای به نام "جنگ هوایی خودکار" بود. این نشریه به کلمات ساده انواع مختلف سلاح و هواپیما که ایالات متحده در جنگ هوایی علیه ویتنام استفاده می کرد را شکست. همچنین تولید کنندگان و تولید کنندگان سلاح در پشت آنها را شناسایی کرد.
اما "جنگ هوایی خودکار" حتی بیشتر برای کمک به سازمان دهندگان ضد جنگ رفت. در 1972، NARMIC تحقیق را به یک نمایش اسلاید و نوار فیلم با a تبدیل کرد خط و تصاویر - تصاویری از لوگوهای شرکت ها، سیاستمداران، سلاح ها و صدماتی که ویتنامی ها با سلاح هایی که مورد بحث قرار گرفته اند، ایجاد شده است. در آن زمان، این یک روش پیشرفته برای تعامل و آموزش مردم در زمینه جنگ و پیمانکاران سلاح و دفاع در پشت آن بود.
NARMIC این نمایش اسلاید را به گروه های اطراف ایالات متحده فروخت، و سپس نمایش های خود را از آن در جوامع خود به نمایش می گذارد. از این طریق، NARMIC نتایج تحقیقات قدرت خود را در سراسر کشور منتشر کرد و به یک جنبش ضد جنگی آگاهانه تر کمک کرد که بتواند حس قویتری برای استراتژی در مورد اهدافش ایجاد کند.
NARMIC نیز دیگر منتشر کرد مصالح در اوایل 1970s که برای برگزارکنندگان مفید بود. "راهنمای جنبش برای جلسات سهامداران" نشان داد که فعالان چگونه مداخله در جلسات سهامداران شرکت می کنند. "راهنمای دستیابی به تحقیقات در مورد پورتفولیوهای نهادی" به بیش از یک هزار گروه محلی توزیع شد. "آموزش پلیس: مبارزه با شکنجه در اینجا و خارج از کشور" مشارکت شرکت های آمریکایی در تولید سلاح های پلیس و همکاری دانشگاه ها در صنعت پلیس صنعتی و صنعتی دانشگاهی را مورد بررسی قرار داد.
از طریق این همه، NARMIC همچنین یک بانک داده های قابل توجهی از اطلاعات ایجاد کرد که می توانست برای تحقیق استفاده کند. NARMIC توضیح داد که دفتر آن شامل "برداشت ها، مقالات، یادداشت های تحقیق، گزارش های رسمی، مصاحبه ها و یافته های تحقیق مستقل" در صنعت دفاعی، دانشگاه ها، تولید سلاح، ضد شورش داخلی و دیگر مناطق است. این نشریات و فهرستهای صنعتی را که چند نفر آن را می دانستند اما حاوی اطلاعات ارزشمند بودند، مشترک کردند. NARMIC بانک اطلاعاتی خود را برای هر گروه یا فعال که می تواند آن را به دفتر فیلادلفیا تبدیل کند، در دسترس قرار داد.
پس از چند سال، NARMIC به خاطر تحقیقاتش نام خود را در جنبش ضد جنگ نامگذاری کرد. کارکنان آن با هم کار می کنند، کارهای مشترک را در پروژه های بزرگ تقسیم می کنند، مناطق مختلف تخصص را توسعه می دهند، و همانطور که یک محقق می گوید، تبدیل شدن به "بسیار پیچیده در درک آنچه که پنتاگون انجام می شود".محققان NARMIC در اوایل 1970s ملاقات می کنند. عکس: AFSC / AFSC آرشیو
اما علیرغم اینکه یک محقق تیزبینی از بالا به پایین بود، علت وجود NARMIC همواره این بوده است که تحقیقاتی را انجام دهد که با تلاش های سازمان دهندگان ضد جنگ تقویت شود و بتواند آنها را تقویت کند. گروه این ماموریت را به شیوه های مختلف انجام داد.
NARMIC یک کمیته مشورتی تشکیل داد که از نمایندگان سازمان های مختلف ضد جنگ تشکیل شده بود که هر چند ماه یک بار با آنها ملاقات کرد تا بحث کنند که چه نوع تحقیق ممکن است برای جنبش مفید باشد. همچنین درخواست های ثابت برای کمک به تحقیقات از گروه های ضد جنگ انجام داد که با آنها تماس گرفتند. این جزوه 1970 اعلام کرد:
- دانشجویان تحقیقاتی در مورد تحقیقات پنتاگون در محوطه دانشگاه، زنان خانه دار تحریم کالاهای مصرفی تولید شده توسط صنایع جنگی، کارکنان مبارزات انتخاباتی "کنسرت" Doves برای کنگره، سازمان های صلح همه گونه ها، گروه های حرفه ای و اتحادیه های کارگری برای حقایق به NARMIC آمده اند و در مورد چگونگی حمل بهتر پروژه های خارج ".
دیانا روئوس، یکی از محققان قدیمی NARMIC، یادآور شد:
- از برخی از این گروه ها تماس تلفنی می گیریم و می گویم: "من باید درباره این موضوع بدانم. ما فردا شب مارش می شویم چه چیزی می توانید به من بگوئید در مورد بوئینگ و گیاه آن در بیرون از فیلادلفیا؟ "بنابراین ما می خواهیم به آنها کمک کنیم نگاه کنیم ... ما بازوی تحقیق هستیم. ما نیز آنها را آموزش دادیم که چگونه این تحقیق را انجام دهیم.
در واقع، NARMIC نقطه ای را در مورد تمایل خود به آموزش سازندگان محلی در نحوه انجام تحقیقات قدرت در نظر گرفت. "کارکنان NARMIC به محققان" خودشان "در دسترس هستند تا به آنها کمک کند تا از نحوه استفاده از بانک اطلاعاتی و مواد کتابخانه و نحوه کامپایل اطلاعات مربوط به پروژه هایشان یاد بگیرند."
چند مثال بنیادی به شما می گوید که NARMIC با سازمان دهندگان محلی ارتباط دارد:
- فیلادلفیا: محققین NARMIC به فعالان ضد جنگ کمک می کنند اطلاعات مربوط به GE و کارخانه فیلادلفیا خود را در مورد این جنبش در سازماندهی آن بدست آورند. GE قطعاتی برای اسلحه های ضد پرسنلی که در برابر ویتنام مورد استفاده قرار گرفتند.
- مینیاپولیس: فعالان گروهی به نام «پروژه Honeywell» را برای اعتراض به Honeywell تشکیل دادند که در مینیاپولیس کارخانه تولید ناپالم داشت. NARMIC به سازمان دهندگان کمک کرد تا بیشتر درباره چگونگی توسعه نپالم، سودآوری و استفاده از آن در ویتنام یاد بگیرند. در ماه آوریل 1970، معترضان با موفقیت جلسه سالانه Honeywell در مینیاپولیس را تعطیل کردند.
- نیوانگلندنشریات NARMIC به فعالان نیو انگلستان کمک کردند تا اهداف در منطقه خود را بهتر درک کرده و شناسایی کنند. "[P] مردم در نیوانگلند آمد به دانستن که جوامع خود را نقش مهمی در توسعه و بهره برداری از فن آوری گسترش جنگ،" AFSC نوشت. "وزارت دفاع در ولزلی، ماساچوست ملاقات کرد، تسلیحات هوایی در بدوفد، ماساچوست نگهداری شد و بانکها فن آوری های جدید را در سراسر منطقه تأمین مالی کردند. این فعالیت ها در رمز و راز باقی ماند تا NARMIC روابط خود را با جنگ روبرو کرد. "
پس از جنگ ویتنام به پایان رسید، NARMIC به سوی مناطق تحقیقاتی جدید حرکت کرد. در اواخر 1970 ها و به 1980 ها، پروژه های بزرگی را در مورد جنبه های مختلف نظامی گری نظامی ایالات متحده منتشر کرد. بعضی از اینها بر تجارب NARMIC از جنگ ویتنام، مانند نمایش اسلایدی که به همراه پژوهش در زمینه بودجه نظامی. NARMIC همچنین گزارش های مربوط به مداخله نظامی در ایران را منتشر کرد آمریکای مرکزی و نقش ایالات متحده در حمایت کردن آپارتاید آپارت آفریقای جنوبی. در عین حال، گروه همچنان با سازمان دهندگان درگیر در جنبش اعتراضی در سراسر این موضوعات کار می کرد.
یکی از مشارکت عمده NARMIC در این دوره کار خود را در مورد سلاح های هسته ای بود. این سالها - اواخر 1970 ها و اوایل 1980s - جایی بود که جنبش توده ای علیه گسترش تسلیحات هسته ای در ایالات متحده برگزار شد. NARMIC با همکاری سازمان های مختلف کارهای مهمی را در زمینه خطرات سلاح های هسته ای و قدرت و سودآوری پشت سر گذاشت. به عنوان مثال، نمایش اسلایدهای 1980 "خطر پذیری؟: عصر هسته ای در ایالات متحده"به مخاطبان خطرات فن آوری هسته ای را توضیح داد. این کارشناسان هسته ای و همچنین شهادت از بازماندگان بمب اتمی هیروشیما را نشان دادند و با اسناد فراوان همراه بود.
به گفته یکی از محققان، NARMIC تا به اواسط 1980s، به دلیل ترکیبی از عوامل کمبود بودجه، خروج رهبری بنیانگذاران و نادیده گرفتن تمرکز سازمانی از زمانی که بسیاری از مسائل و کمپین های جدید ناشی شده بود، از بین رفت.
اما NARMIC یک میراث مهم تاریخی را کنار گذاشت و نمونه ای الهام بخش برای محققان انرژی امروز که می خواهند سازماندهی تلاش ها برای صلح، برابری و عدالت را پیش ببرد.
داستان NARMIC نمونه ای از نقش مهمی است که تحقیقات قدرت در تاریخ جنبش های اجتماعی ایالات متحده انجام داده است. تحقیقات NARMIC در طی جنگ ویتنام و نحوه انجام این تحقیق توسط سازمان دهندگان برای انجام اقدامات، در ماشین جنگی که به پایان جنگ کمک کرده بود، ساخته شده است. این همچنین به آموزش مردم در مورد جنگ - در مورد قدرت شرکت های بزرگ سود می برد و از سیستم های پیچیده اسلحه ای که آمریکا علیه مردم ویتنام استفاده می کرد کمک کرد.
محقق NARMIC دیانا رووز معتقد است که این گروه نقش مهمی در ایجاد جنبشی ایفا کرد که بر مبنای حقایق و نه فقط احساسات آگاه و فعال بود.
- نیروی نظامی در خلاء اتفاق نمی افتد. این فقط به تنهایی رشد نمی کند. دلیلی وجود دارد که نظامیگری در برخی از جامعه رشد و رشد می کند و این به خاطر روابط قدرت است و کسانی که سود می برند و از آن سود می برند ... پس مهم است که نه تنها بدانم ... این نظامی گرایی است و اجزای آن ... اما پس از آن چه کسی پشت سر آن است نیروی محرک آن چیست؟ ... شما واقعا نمیتوانید به نظام نظامی یا حتی یک جنگ خاص نگاه کنید ... بدون درک درستی از سوخت و سازها، و معمولا کاملا پنهان است.
در واقع، NARMIC سهم گسترده ای را در برجسته کردن مجتمع نظامی-صنعتی ایجاد کرد و آن را هدف دیگری برای مخالفت قرار داد. "در مقابل آن،" NARMIC در 1970 نوشت "، به نظر پوچ است که یک گروه کوچک از اقدام / محققان می تواند بسیار برای مقابله با غول MIC را انجام دهد." اما مطمئن باشید به اندازه کافی، زمانی که NARMIC خاتمه داد، عملیات نظامی و ارتش مداخله توسط میلیون ها نفر از مردم شک و تردید مشاهده شد و جنبش های صلح یک ظرفیت تحقیق قابل توجهی را ایجاد کرد - که NARMIC به ساختن با دیگران کمک کرد - که هنوز هم وجود دارد.
نوام چامسکی، نویسنده معروف، این را گفت خواهر کوچولو درباره میراث NARMIC:
- پروژه NARMIC یک منبع ارزشمند از روزهای نخستین تعامل جدی با سیستم نظامی پیچیده و تهدید آمیز در ایالات متحده و سراسر جهان بود. این یک محرک عمده برای جنبش های مردمی گسترده بود که مانع تهدید ترسناک سلاح های هسته ای و مداخلات خشونت آمیز شد. این پروژه بسیار موثر، اهمیت اساسی تحقیق و تحلیل دقیق را برای تلاش های فعال برای حل مشکلات شدید که باید در خط مقدم نگرانی های ما باشد، نشان داد.
اما شاید بیشتر از همه، داستان NARMIC یک داستان دیگر در مورد امکان تحقیق جنبش است - چگونه می تواند با دست یافتن به سازماندهی تلاش ها برای روشن شدن اینکه چگونه نیروی کار کار می کند و تعیین اهداف برای عمل، کمک می کند.
میراث NARMIC در کار جنبشی که ما امروز انجام می دهیم زنده است. آنچه که آنها اقدام / تحقیق می نامند، ما ممکن است تحقیقاتی در مورد قدرت انجام دهیم. آنچه که آنها اسلاید را نشان می دهند، ما ممکن است وبینارها را دعوت کنیم. همانطور که سازمان دهندگان بیشتر و بیشتر امروز درگیر نیاز به تحقیقات قدرت هستند، مهم است که به یاد داشته باشیم که ما بر روی شانه های گروه هایی نظیر NARMIC ایستاده ایم.
علاقه مند به یادگیری بیشتر در مورد چگونگی تحقیق و سازماندهی قدرت امروز می تواند با هم همکاری کند؟ اینجا ثبت نام کنید برای پیوستن به نقشه قدرت: تحقیق برای مقاومت.
AFSC همچنان به مشارکت شرکت ها در نقض حقوق بشر ادامه می دهد. چک کردن آنها تحقیق کردن وب سایت.
