به گزارش پنتاگون ، 250 سایت جدید با PFAS آلوده شده اند

تبلیغات بیشتر از وزارت دفاع در مورد PFAS
تبلیغات بیشتر از وزارت دفاع در مورد PFAS

توسط Pat Elder، مارس 27، 2020

از جانب سموم نظامی

پنتاگون اکنون این موضوع را پذیرفته است 651 سایت نظامی با مواد per- و poly fluoroalkyl آلوده شده ، (PFAS) ، 62 درصد افزایش از آن است آخرین تعداد تعداد 401 سایت در آگوست 2017.

DOD را ببینید  آخرین افزودن 250 مکان آلوده بطور منطقی توسط دوستان ما در کارگروه محیط زیست سازماندهی شده است.

PFAS در آب های آشامیدنی یا آب های زیرزمینی در سایت های جدید یافت می شود ، اگرچه میزان دقیق آلودگی آن مشخص نیست زیرا DOD آزمایشاتی را برای تعیین میزان مواد ایجاد کننده سرطان انجام نداده است.

تجربه این کشور تاکنون با همه گیر کورو ویروس اهمیت آزمایش افراد را به عنوان اولین قدم برای مهار شیوع ویروس نشان داده است. به طور مشابه ، آزمایش کلیه منابع آب آشامیدنی شهری و خصوصی برای آلودگی هایی مانند PFAS باید انجام شود تا روند محافظت از سلامت عمومی آغاز شود. دانستن آب سمی کافی نیست.

استفاده مداوم ارتش از کف سازنده فیلم تشکیل دهنده آب (AFFF) ، ساخته شده با مواد شیمیایی مختلف PFAS ، باعث ایجاد تأثیرات مخرب گسترده ای بر سلامت انسان و محیط زیست می شود. مورین سالیوان ، معاون دستیار وزیر دفاع در امور محیط زیست این هفته به McClatchy's Tara Copp گفت: "هر مکانی که آب آشامیدنی آلوده باشد قبلاً خطاب شده است.سالیوان ادامه داد: "وقتی وزارت دفاع شروع به مطالعه آلودگی آب های زیرزمینی با عمق بیشتری می کند ، آن را بررسی خواهد کرد که" ستون کجاست؟ چگونه حرکت می کند؟ ""

این گفته ها فریبکارانه و متناقض است. ستون های آب زیرزمینی مواد سرطان زا را به چاه های آشامیدنی شهری و خصوصی منتقل می کنند. DOD نتوانسته است به طور جدی آسیب پذیری عمومی را برطرف کند. توده های کشنده ممکن است کیلومترها مسافت طی کنند ، در حالی که DOD نتوانسته است چاه های خصوصی فقط 2,000 فوت از انتشار PFAS را در پایگاه های مریلند آزمایش کند و اطلاعات مربوط به توده های کشنده در کالیفرنیا را تغییر می دهد. برای سالها ، ستونهای سرطان زا در جهت جنوب شرقی در میدان Truax گارد ملی ویسکانسین در مادیسون حرکت می کردند ، اما DOD چاه های خصوصی را در آنجا آزمایش نکرده است. افرادی در اسکندریه ، لوئیزیانا ، جایی که نوعی PFAS معروف به PFHxS در آبهای زیرزمینی در سطح بیش از 20 میلیون ppt وجود داشت ، چاه های آنها آزمایش نشده است.

در همین حال ، دانشمندان بهداشت عمومی نسبت به مصرف روزانه بیش از 1 عدد PFAS هشدار می دهند. وزارت دفاع آمریکا فریب مردم آمریكاست و نتیجه آن بدبختی و مرگ است.

نیروی هوایی در ماه مارس ARB در شهر ریورساید ، کالیفرنیا ، اطلاعات مربوط به مخفیگاه های ناخوشایند را در معرض عموم قرار می دهد.
نیروی هوایی در ماه مارس ARB در شهر ریورساید ، کالیفرنیا ، اطلاعات مربوط به مخفیگاه های ناخوشایند را در معرض عموم قرار می دهد.
چاههای خصوصی در کارن درایو در Chesapeake Beach ، MD آزمایش نشده است. آنها کمی بیشتر از هزار پا از چاله های سوختگی در آزمایشگاه تحقیقاتی نیروی دریایی نیروی دریایی در حال استفاده از سال 1968 فاصله دارند.
چاههای خصوصی در کارن درایو در Chesapeake Beach ، MD آزمایش نشده است. آنها کمی بیشتر از هزار پا از چاله های سوختگی در آزمایشگاه تحقیقاتی نیروی دریایی نیروی دریایی در حال استفاده از سال 1968 فاصله دارند.
این عوامل سرطان زا در آب کلبرتون قرار دارند. چه چیزی در آب شماست؟
این عوامل سرطان زا در آب کلبرتون قرار دارند. چه چیزی در آب شماست؟

در سرتاسر کشور ، ارتش به طور انتخابی مناطقی را در نزدیکی پایگاه ها آزمایش می کند ، به عنوان یک اقدام برای جلب جوامع محلی ، و آنها معمولاً فقط در مورد دو یا سه مورد از بیش از 6,000 نوع مواد شیمیایی خطرناک PFAS گزارش می دهند.

آب چاه آقای و خانم کنت کالبرتون را در نظر بگیرید ، درست بیرون پایگاه نیروی هوایی جورج در ویکتورویل ، کالیفرنیا. اگرچه این پایگاه در سال 1992 بسته شد ، آبهای زیرزمینی مورد استفاده برای چاههای خصوصی خارج از پایگاه هنوز سمی است و احتمالاً برای هزاران سال - یا بیشتر - خواهد بود.

هیئت کنترل کیفیت آب منطقه ای لاهانتون (به جای DOD) سال گذشته چاه کالبرتون را آزمایش کرد و 859 قسمت در هر تریلیون (ppt) از آلاینده های PFAS پیدا کرد. PFOS و PFOA بالغ بر 83 ppt ، در حالی که به همان اندازه غیر کشنده آلودگی PFOS / PFOA بالغ بر 776 ppt. چاه های خصوصی از نظر سرطان زا ناشی از ارتش در سراسر منطقه آزمایش نشده اند.

نیروی هوایی پایگاه نیروی هوایی جورج را در سال 1992 تعطیل کرد. طبق اکتبر 2005 گزارش استراحت هیئت مشورتی ترمیم جورج AFB, آبهای زیرزمینی حاوی آلاینده ها به چاه های آب آشامیدنی یا رودخانه موجاوه مهاجرت نکرده اند. براساس گزارش نهایی ، "آب آشامیدنی در جامعه همچنان برای مصرف بی خطر است."

ظاهراً این همان تعبیر معاون معاون وزیر دفاع سالیوان بود که او گفت که آب آشامیدنی آلوده "قبلاً مورد توجه قرار گرفته است".

مردم جامعه ویکتوریل به احتمال زیاد دو نسل از آب مسموم می نوشند و این در جامعه هایی که در نزدیکی پایگاه های سراسر کشور قرار گرفته اند ، این یک معیار بوده است.

سطح PFAS در آبهای زیرزمینی در 14 تأسیسات نظامی در سراسر کشور بیش از 1 میلیون ppt است ، در حالی که EPA "مشورتی" غیر قابل اجرا با 70 ppt در آب آشامیدنی را صادر کرده است. 64 سایت نظامی دارای سطح PFAS در آبهای زیرزمینی بیش از 100,000 ppt بودند.

تعداد انگشت شماری از اخبارهای شرکتی به طور روزمره از تبلیغات PFAS DOD در مقاطعی زودگذر گزارش می دهند که معمولاً در تحلیل مسئله آلودگی PFAS با جزئیات موفق نیستند. این بار ، سازمان های خبری پیشرو ملت موفق به گزارش این ماجرا نشدند. دستگاه تبلیغاتی DOD اکنون اخبار 250 سایت آلوده را همراه با اطلاعات جدید به زبان می آورد.

برنج برتر روزی را انتخاب كرد كه پرزیدنت ترامپ در رابطه با بیماری همه گیر كروون ویروس برای آزاد كردن مدتها در انتظار خود فوریت های ملی اعلام كرد گزارش پیشرفت کارگروه در مواد Per- و Polyfluoroalkyl ، (PFAS). این گزارش ادعا می کند که "تعهد پنتاگون در مورد سلامتی و ایمنی اعضای خدمات ما ، خانواده های آنها ، نیروی کار غیرنظامی وزارت دفاع و جوامعی که وزارت دفاع در آنها خدمت می کند" را تأیید می کند. سابقه واقعی DOD کاملاً کمتر از تعهد است.

گروه ویژه می گوید که این کار بر روی سه هدف متمرکز شده است: کاهش و از بین بردن استفاده از کف سازنده فیلم تشکیل دهنده آب (AFFF). درک تأثیرات PFAS بر سلامت انسان ؛ و انجام مسئولیت پاکسازی مربوط به PFAS.

واقعاً؟ بیایید به فریب DOD نگاه کنیم.

هدف شماره 1 - كاهش و از بین بردن استفاده از فوم سازنده فیلم موجود در آب (AFFF):

DOD حرکت کمی نسبت به "کاهش و از بین بردن" استفاده از کف آتش نشانی سرطان زا نشان داده است. در واقع ، آنها در برابر تماس برای تغییر فوم های فلوئور سازگار با محیط زیست که در حال حاضر در بسیاری از جهان استفاده می شود مقاومت کرده اند. DOD ضمن اینکه ادعا می کند "وزارت دفاع یکی از بسیاری از کاربران AFFF است ، با سایر کاربران عمده از جمله فرودگاه های تجاری ، صنعت نفت و گاز و آتش نشانی های محلی ، از استفاده از عوامل ایجاد کننده سرطان دفاع می کند." این بیانیه به دلیل جنبش گسترده بین این بخشها به دور از استفاده از کفهای قاتل ، بسیار گمراه کننده است. موضع گاو نر ارتش باعث هزینه های سنگین و ویران کردن محیط زیست می شود.

در همین حال ، استفاده از فوم های فلوئور (فوم های F3) در برنامه های نظامی و غیر نظامی قابل مقایسه با موارد مورد نیاز MIL-SPEC (مشخصات نظامی) به طور معمول در آزمایشات در سراسر اروپا نشان داده شده است.

استفاده از فوم های آتش نشانی با PFAS ما را بیمار می کند.
استفاده از فوم های آتش نشانی با PFAS ما را بیمار می کند.

به عنوان مثال ، سازمان بین المللی هواپیمایی کشوری (ICAO) آزمایشات عملکرد کف آتش نشانی را برای اهداف هواپیمایی که از آزمایش های آتش نشانی استفاده می کنند ، مقرر می کند. چندین فوم F3 بالاترین سطح آزمایشات ICAO را پشت سر گذاشته اندو اکنون در فرودگاه های سراسر جهان از جمله مراکز مهم بین المللی مانند دبی ، دورتموند ، اشتوتگارت ، لندن هیترو ، منچستر ، کپنهاگ و اوکلند مورد استفاده قرار می گیرد. شرکت های بخش خصوصی که از فوم های F3 استفاده می کنند شامل BP ، ExxonMobil ، Total ، Gazprom و ده ها تن دیگر است.

3F برای آنها کار می کند. چرا ارتش آمریکا نیست؟

تا سال 2018 ، اداره هواپیمایی هواپیمایی فدرال فرودگاه های غیرنظامی این کشور را ملزم به استفاده از AFFF سرطان زا کرد. در آن مرحله ، کنگره سرانجام عمل کرد تا فرودگاه ها بتوانند از کف های F3 سازگار با محیط زیست استفاده کنند. تقریبا فوری، هشت ایالت عمل کردند برای تصویب قانونی برای تنظیم کفهای سرطان زای قدیمی ، و دیگران نیز از این الگو پیروی می کنند. DOD ادامه داستان را بیان نمی کند و اصرار آن برای استفاده از این مواد سرطان زا برابر با رفتار مجرمانه است.

هدف شماره 2 - درک تأثیرات PFAS بر سلامت انسان:

DOD در مورد بازی خوبی صحبت می کند. حتی عنوان هدف شماره 2 گمراه کننده برای عموم است. دولت فدرال ، موسسات دانشگاهی و دانشمندان در سراسر جهان دانش عظیمی از دانش در مورد تأثیرات بهداشتی PFAS ایجاد کرده اند.

PFAS به سرطان های بیضه ، کبد ، پستان و کلیه کمک می کند ، اگرچه DOD هرگز کلمه "C" را ذکر نمی کند. دانشمندان اطلاعات کاملی در مورد این مواد شیمیایی دارند. به عنوان مثال ، یکی از 6,000 ماده شیمیایی PFAS که اغلب در آبهای زیرزمینی و آبهای سطحی مجاور پایگاههای سراسر کشور یافت می شود ، PFHxS (که در آب کالبرتون در 540 ppt نشان داده شده است.) ، جایگزینی برای PFOS / PFOA ، در ناف تشخیص داده شده است. خون بند ناف و به میزان بیشتری نسبت به آنچه برای PFOS گزارش شده است ، ماده سرطان زای رایج در ارتباط با فوم های آتش نشانی DOD به جنین منتقل می شود. قرار گرفتن در معرض PFHxS قبل از تولد با بروز بیماری های عفونی (مانند اوتیس میانی ، ذات الریه ، ویروس RS و واریسلا) در اوایل زندگی همراه است.

تابلوی اطلاعاتی که توسط نیروی دریایی در لکسینگتون پارک ، MD در تاریخ 3 مارس ، 2020 نمایش داده شده است
هیئت ضد عفونی نیروی دریایی ایالات متحده. تابلوی اطلاعاتی که توسط نیروی دریایی در لکسینگتون پارک ، MD در تاریخ 3 مارس ، 2020 نمایش داده شده است

در حالی که مردم شروع به یادگیری بیشتر در مورد تأثیرات مخرب این مواد شیمیایی و اطلاعات در مورد میزان آلودگی در پایگاه ها و جوامع اطراف می کنند ، ارتش مجبور می شود جلسات عمومی را برای رفع نگرانی های شدید مانند آنچه در این کشور برگزار می شود ، برگزار کند. کتابخانه عمومی درست در خارج از دروازه اصلی ایستگاه هوایی دریایی Patuxent River در لکسینگتون پارک ، مریلند در 3 مارس 2020.

این بیانیه را بررسی کنید ، از تخته اطلاعاتی که توسط نیروی دریایی در مریلند نمایش داده شده است. "در این زمان ، دانشمندان هنوز در حال یادگیری چگونگی تأثیر قرار گرفتن در معرض PFAS بر سلامت افراد هستند."  از نظر چهره ، جمله صحیح است؛ با این حال ، این افراد را به فکر می اندازد که آلودگی PFAS یک مشکل جدید است و ممکن است خیلی بد نباشد. در واقعیت ، DOD نزدیک به چهل سال از سمیت این مواد آگاه بوده است.

DOD میتوانست مردم را ترغیب کنید تا ماهیت کشنده مواد شیمیایی مختلف PFAS را توسط افراد برجسته بررسی کنند تا کتابخانه ملی پزشکی NIH را مورد بررسی قرار دهند. شیمی میخانه موتور جستجو ، اما نمی کند. این منبع شگفت انگیز ، که هنوز توسط دولت ترامپ تعطیل نشده است ، جزئیات سمیت انسانی ناشی از هزاران ماده شیمیایی خطرناک را نشان می دهد ، بسیاری از آنها به طور معمول توسط ارتش استفاده می شوند و هنوز توسط EPA به عنوان مواد خطرناک در نظر گرفته نمی شوند ، و بنابراین ، تحت قانون Superfund تنظیم شده است. هر چیزی می رود
در چند ماه گذشته ، دولت ترامپ افزونه دو منبع ارزشمند: Toxnet و Toxmap را كشیده است. این ابزارها به مردم این امکان را می دهد تا انواع آلودگی های نظامی و صنعتی از جمله PFAS را جستجو کنند. روباه مسئول خانه مرغ در حالی که DOD در غرفه ای از مردم غافل می شود.

دوستان ما در Earthjustice و صندوق دفاع محیط زیست فقط یک تحقیق مشترک منتشر شد نشان می دهد که چگونه EPA ترامپ به طور منظم قانون کنترل مواد سمی را که بر تولید ، استفاده و توزیع مواد شیمیایی کشنده از جمله PFAS کنترل می کند ، نقض می کند. ترامپ از نظر بسیاری فاجعه بوده است ، اما میراث ماندگار وی DNA ، نقایص مادرزادی ، ناباروری و سرطان را تغییر خواهد داد.

در پانل فوق همچنین آمده است ، "برخی از مطالعات علمی نشان می دهد که PFAS خاص ممکن است بر سیستم های خاصی در بدن تأثیر بگذارد." این بیانیه تردید را در ذهن مردم ایجاد می کند زیرا این احتمال را می دهد که برخی از مواد PFAS چندان بد نباشند در حالی که اکثر قریب به اتفاق مطالعات نشان می دهد که تمام مواد PFAS به طور بالقوه مضر هستند. DOD در این زمینه از EPA و کنگره پیروی می کند. سازمان حفاظت از محیط زیست و کنگره به جای اینکه بلافاصله همه مواد شیمیایی PFAS را ممنوع کرده و در صورت بی خطر بودن استفاده از PFAS منفرد ، یک به یک مجاز بدانند ، در حالی که می خواهند یک به یک بررسی کنند ، اجازه گسترش تکثیر این مواد سرطان زا را می دهند. .

هدف شماره 3 - انجام مسئولیت پاکسازی مربوط به PFAS.

هیچ چیز نمی تواند از حقیقت دور باشد زیرا وزارت دفاع مسئولیت رفتار جنایی خود را نمی پذیرد. نیروی هوایی در دادگاههای فدرال ادعا کرده است "مصونیت حاکمیتی فدرال" اجازه می دهد تا آن را نادیده بگیرد مقررات هر ایالت مربوط به آلودگی PFAS. وزارت دفاع ترامپ ، دولت آمریكا به مردم آمریكا می گوید كه حق مسموم كردن آنها را برای خود محفوظ می داند در حالی كه عموم مردم نمی توانند در این زمینه کاری انجام دهند.

در عین حال ، ارتش در حال بریدن و چسباندن زبان دیگ بخار است تا تبلیغاتی مانند این را انجام دهد: "وزارت دفاع از اقدامات استراتژیک در اولویت قرار داده است و به شدت تلاش می کند تا با ارزیابی و تعیین مواضع سیاست گذاری و الزامات گزارش دهی ، تشویق و سرعت بخشیدن به تحقیقات ، آنها را تکمیل کند. و توسعه ، و اطمینان از اینکه اجزای وزارت دفاع در مورد PFAS در یک موضوع مداوم ، باز و شفاف سخنرانی و برقراری ارتباط می کنند. "

این زباله است و زمان آن فرا رسیده است که عامه مردم آمریکا از خواب بیدار شوند و بوی سم بدهند.

اگر DOD در مورد پاکسازی PFAS واقعاً جدی بود ، آنها آب را در سراسر کشور آزمایش می کردند ، از جمله فاضلاب و فاضلاب که از مکانهای آلوده بر روی زمین جریان می یابد.

DOD می داند که PFAS از تاسیسات نظامی دارای سیستم های تخلیه فاضلاب و همچنین بیوسیدهای فاضلاب و لجن آلوده است. این تخلیه های معمول نشان دهنده یک مسیر اصلی برای بلعیدن انسان است زیرا آبهای مسموم باعث آلودگی آبهای سطحی و زندگی دریا می شود که توسط مردم مصرف می شود ، در حالی که لجن فاضلاب در مزارع مزرعه ای که برای مصارف انسانی محصولات می کارند پخش می شود. صدف ها ، خرچنگ ها ، ماهی ها ، توت فرنگی ، مارچوبه و پیاز مسموم می شوند - برای این که چند چیز بخوریم را نام ببرید.

به جای کار با EPA برای ایجاد حداکثر سطح آلاینده در این رسانه ها ، Task Force DOD صرفاً خواستار پیگیری شرایط مختلف PFAS در مجوزهای تخلیه طوفان است. ارتش می گوید ارزیابی خواهد کرد آیا برای توسعه راهنمایی در مورد روش های دفع برای رسانه های حاوی PFAS ؛ مدیریت تمام تخلیه های حاوی PFAS ؛ و کار با بیوسیدهای فاضلاب و لجن حاوی PFAS. آنها موفق به سوزاندن ذخایر باقیمانده PFAS نمی شوند.

آنها از پرداختن به بحران بهداشت عمومی ناشی از آن خودداری می کنند.

اگرچه تقریباً 600 PFAS در تجارت وجود دارد ، در حال حاضر تنها سه مورد - PFOS ، PFOA و PFBS - مقادیر سمی را تعیین کرده اند که وزارت دفاع برای تعیین ضرورت پاکسازی استفاده می کند. بقیه بازی های عادلانه ای هستند و بسیاری دیگر در بدن شما هستند و باعث آسیب می شوند.

پاسخ 2

  1. در طول کار AF خود در DH در 3 پایگاه مختلف AF در آلاباما زندگی می کردم ، اکنون در نزدیکی یکی زندگی می کنم. آیا از بین 250 موردی که تحت تأثیر PFAS تعیین کرده اند ، لیستی آورده اید؟

  2. من به عنوان یک جانباز مبتلا به سرطان ویتنام، سال‌ها در این فکر بودم که از کجا به این سرطان نادر مبتلا شدم. شاید الان جوابی داشته باشم. من تمام تلاشم را می‌کنم تا برای جانبازان ارائه کنم تا مطمئن شوم که درباره این مشکل و میزان کم کاری وزارت دفاع در مورد آن اطلاع دارند.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی