توسط ShannonWatch، 4 مه 2022
ایرلند - شانون واچ از اعمال جریمه 10,000 یورویی برای فعالان صلح تارک کاف و کن مایرز به دلیل اقدام مسالمت آمیز علیه استفاده نظامی ایالات متحده از فرودگاه شانون شوکه شده است. علیرغم تبرئه شدن از دو اتهام خسارت جنایی و تجاوز، آنها همچنان به دلیل دخالت در عملکرد، مدیریت یا ایمنی فرودگاه مجرم شناخته شدند.
ادوارد هورگان، سخنگوی شانون واچ، گفت: «این حکم استثنایی تنبیهی حرکتی است که به وضوح با هدف جلوگیری از اعتراض مسالمت آمیز به همدستی ایرلند در جنگ انجام می شود. قاضی پاتریشیا رایان با اعمال چنین جریمه سنگینی در جلسه صدور حکم در روز چهارشنبه 4 می، عملاً بهانه قانونی تارک کاف و کن مایرز برای ورود به فرودگاه در مارس 2019 را نادیده گرفت و پیامی قوی مبنی بر مخالفت با صنعت جنگ ارسال کرد. تحمل نخواهد شد تنها هدف کهنه سربازان برای صلح پایان دادن به چرخه های قتلی بود که ایرلند علیرغم ادعای بی طرفی اش در آن شریک است.
Ken Mayers و Tarak Kauff در روز سنت پاتریک ۲۰۱۹ در فرودگاه شانون به دلیل رفتن به فرودگاه برای بازرسی هواپیماهای نظامی ایالات متحده یا وادار کردن آنها به بازرسی دستگیر شدند. آنها بنری حمل می کردند که روی آن نوشته شده بود: «کهنه سربازان ارتش آمریکا می گویند: به بی طرفی ایرلند احترام بگذارید. ماشین جنگی ایالات متحده از شانون خارج شد. بیش از سه میلیون سرباز آمریکایی از سال 2019 در مسیر جنگ‌های غیرقانونی در خاورمیانه از فرودگاه عبور کرده‌اند که بی‌طرفی ایرلند و قوانین بین‌المللی را نقض می‌کنند. کاف و مایرز خود را موظف می دانستند که به این واقعیت رسیدگی کنند که مقامات ایرلندی تا به امروز از بازرسی هواپیماها یا ارائه هرگونه اطلاعاتی در مورد آنچه در آنها است خودداری کرده اند.
در آن زمان سه هواپیمای مرتبط با ارتش ایالات متحده در شانون وجود داشت. اینها یک جت سسنا تفنگداران دریایی، یک هواپیمای C40 حمل و نقل نیروی هوایی ایالات متحده و یک هواپیمای Omni Air International در قرارداد با ارتش ایالات متحده بودند.
این متهمان که از کهنه سربازان ارتش آمریکا و اعضای کهنه سربازان صلح هستند، در نتیجه این اقدام صلح، پیش از این در سال 13 2019 روز را در زندان لیمریک سپری کرده اند. پس از آن، گذرنامه های آنها مصادره شد و آنها مجبور شدند هشت ماه دیگر را در ایرلند بگذرانند.
پرونده از ناحیه به دادگاه منطقه، جایی که نیاز به محاکمه هیئت منصفه بود، و از شهرستان کلر، جایی که فرودگاه در آن قرار دارد، به دوبلین منتقل شد.
Kauff و Mayers واضح هستند که هدف آنها پایان دادن به ویرانی جنگ بود.
کاف گفت: "هدف ما به روش خودمان این بود که دولت و ارتش ایالات متحده را به دلیل کشتار مردم، تخریب محیط زیست و خیانت به مفهوم بی طرفی مردم ایرلند محاکمه کنیم." جنگ‌افروزی آمریکا به معنای واقعی کلمه این سیاره را نابود می‌کند و من نمی‌خواهم در مورد آن سکوت کنم.»
ادوارد هورگان از Shannonwatch گفت: «هیچ رهبر ارشد سیاسی یا نظامی ایالات متحده برای جنایات جنگی انجام شده در این جنگ‌های خاورمیانه پاسخگو نبوده است، و هیچ مقام ایرلندی به دلیل همدستی فعال در این جنایات جنگی پاسخگو نبوده است. با این حال، بیش از 38 فعال صلح، از جمله مایر و کاف، به دلیل انجام اقدامات صلح آمیز غیرخشونت آمیز کاملا موجه در فرودگاه شانون به منظور افشای و تلاش برای جلوگیری از همدستی ایرلند در این جنایات جنگی تحت تعقیب قرار گرفته اند.
شانون واچ همچنین خاطرنشان می‌کند که در جریان محاکمه، حتی یک گاردای یا افسر امنیتی فرودگاه نمی‌توانست به هواپیمای نظامی ایالات متحده اشاره کند که در حین حضور در فرودگاه برای یافتن سلاح مورد بازرسی قرار گرفته است. در واقع، جان فرانسیس، رئیس امنیت شانون شهادت داد که اگر سلاح یا مهمات در این مرکز حرکت می‌کرد، «نمی‌دانست».
هواپیماهای جنگی ایالات متحده هنوز در فرودگاه شانون در حال سوخت گیری بودند در حالی که آزمایش در حال انجام بود.
این اقدام صلح توسط کاف و مایرز گامی کوچک اما مهم در جهت پاسخگویی به جنایات جنگی توسط ایالات متحده و سایر کشورها، از جمله جنایات جنگی اخیر روسیه در اوکراین است. جهان و بشریت اکنون در آستانه جنگ جهانی سوم همراه با تغییرات آب و هوایی فاجعه بار هستند که بخشی از آن ناشی از نظامی گری و جنگ های منابع است. صلح با وسایل مسالمت آمیز هرگز به این فوریت نبود.» ادوارد هورگان گفت.
