ارومیا: جنگ اتیوپی در سایه ها

نوشته آلیسا اوراوک، اورومو انجمن رهبری و حمایت میراث، فوریه 14، 2023

در نوامبر 2020، جنگ داخلی در شمال اتیوپی آغاز شد. بسیاری از جهان از تلفات شدید این درگیری بر غیرنظامیان در مناطق آسیب دیده از جمله مناطق آسیب دیده آگاه هستند جنایات انجام شده توسط همه طرف های درگیری و محاصره عملا در مورد کمک های بشردوستانه که منجر به قحطی دست ساز انسان شد. در پاسخ، جامعه بین‌المللی گرد هم آمدند تا دولت اتیوپی و جبهه آزادی‌بخش خلق تیگری را برای یافتن ابزاری مسالمت‌آمیز برای پایان دادن به درگیری و زمینه‌سازی برای صلح پایدار در این کشور تحت فشار قرار دهند. در نهایت، در نوامبر 2022، یک توافق صلح پس از یک سری مذاکرات در پرتوریا به رهبری اتحادیه آفریقا و حمایت ایالات متحده و دیگران بین دو طرف حاصل شد.

در حالی که برای یک ناظر معمولی، ممکن است به نظر برسد که این توافقنامه صلح در خدمت پایان دادن به خشونت در اتیوپی و آغاز دوره صلح و ثبات منطقه ای خواهد بود، کسانی که روی مسائل مربوط به این کشور کار می کنند کاملاً آگاه هستند که این درگیری این تنها چیزی نیست که کشور را تحت تأثیر قرار دهد. این امر به ویژه در ارومیا - پرجمعیت‌ترین منطقه اتیوپی - که در آن دولت اتیوپی یک کمپین سال‌ها را با هدف از بین بردن ارتش آزادی‌بخش اورومو (OLA) انجام داده است، صادق است. اثرات این کمپین، که به دلیل خشونت بین قومی و خشکسالی نیز تشدید شده است، برای غیرنظامیان روی زمین ویرانگر بوده است و بعید به نظر می رسد که بدون فشار مداوم جامعه بین المللی پایان یابد.

این مقاله به عنوان مقدمه ای بر حقوق بشر و بحران بشردوستانه کنونی در منطقه ارومیه اتیوپی، از جمله ریشه های تاریخی درگیری و بحث در مورد اقداماتی است که جامعه بین المللی و دولت اتیوپی می توانند برای یافتن راه حلی مسالمت آمیز برداشته باشند. به درگیری بیش از هر چیز، این مقاله به دنبال روشن کردن تأثیر درگیری بر جمعیت غیرنظامی ارومیه است.

متن تاریخی

منطقه ارومیا در اتیوپی دارای بیشترین منطقه است پر جمعیت از دوازده منطقه اتیوپی. این شهر در مرکز قرار دارد و پایتخت اتیوپی، آدیس آبابا را احاطه کرده است. به این ترتیب، حفظ ثبات در منطقه ارومیه برای مدت طولانی به عنوان کلیدی برای حفظ ثبات در سراسر کشور و شاخ آفریقا تلقی می‌شود و این احتمال وجود دارد که افزایش ناامنی در این منطقه می‌تواند باعث شود. شدید پیامدهای اقتصادی برای کشور

اکثریت غیرنظامیان ساکن در داخل منطقه ارومیه از گروه قومی اورومو هستند، اگرچه اعضای تمام 90 گروه قومی دیگر اتیوپی در این منطقه یافت می شوند. Oromos شامل تک آهنگ است بزرگترین گروه قومی در اتیوپی با این حال، علیرغم اندازه آنها، آنها با سابقه طولانی آزار و اذیت توسط چندین دولت اتیوپی روبرو بوده اند.

اگرچه بسیاری از کشورهای غربی اتیوپی را کشوری می‌دانند که هرگز با موفقیت توسط قدرت‌های اروپایی مستعمره نشد، اما توجه به این نکته مهم است که اعضای بسیاری از گروه‌های قومی، از جمله اورومو، خود را عملاً در طول ارتش مستعمره می‌کنند. کمپین به رهبری امپراتور منلیک دوم که کشور اتیوپی را تشکیل داد. رژیم امپراتور منلیک دوم، گروه‌های بومی را که تسخیر کرده بودند، «عقب‌افتاده» می‌نگریست و از تاکتیک‌های سرکوبگرانه برای تشویق آن‌ها به پذیرش جنبه‌هایی از فرهنگ غالب آمهارا استفاده می‌کرد. چنین تلاش‌های فرهنگ‌سازی شامل ممنوعیت استفاده از Afaan Oromoo، زبان اورومو بود. اقدامات سرکوبگرانه علیه گروه های قومی مختلف در طول عمر سلطنت اتیوپی و تحت DERG ادامه یافت.

در سال 1991، TPLF، تحت رهبری جبهه دموکراتیک انقلابی خلق اتیوپی (EPRDF)، به قدرت رسید و اقداماتی را انجام داد که برای شناسایی و پذیرش انواع هویت های فرهنگی 90 گروه قومی اتیوپی طراحی شده بود. اینها شامل تصویب یک جدید بود قانون اساسی که اتیوپی را به عنوان یک کشور فدرالیست چند ملیتی تثبیت کرد و به رسمیت شناختن یکسان همه زبان‌های اتیوپیایی را تضمین کرد. اگرچه برای مدتی امید وجود داشت که این اقدامات به ترویج جامعه فراگیر اتیوپی کمک کند، مدت زیادی نگذشت که TPLF شروع به استفاده از آن کرد. اقدامات وحشیانه برای فرونشاندن مخالفت ها و تنش های بین قومی شروع به شعله ور شدن کرد.

در سال 2016، در پاسخ به سال ها سوء استفاده، جوانان اورومو (قیرو) جنبش اعتراضی را رهبری کرد که در نهایت منجر به به قدرت رسیدن ابی احمد، نخست وزیر در سال 2018 شد. به عنوان یکی از اعضای دولت قبلی EPRDF، و خود اورومو، بسیاری اعتقاد بر این که نخست وزیر احمد به دموکراتیک کردن کشور و حفاظت از حقوق بشر غیرنظامیان کمک خواهد کرد. متأسفانه، طولی نکشید که دولت او دوباره شروع به استفاده از تاکتیک های سرکوبگرانه در تلاش های خود برای مبارزه با OLA - یک گروه مسلح که از حزب سیاسی جبهه آزادی اورومو (OLF) جدا شد - در ارومیه آغاز کرد.

در پایان سال 2018، دولت نخست وزیر احمد، پست های فرماندهی نظامی را در غرب و جنوب ارومیه با ماموریت از بین بردن OLA نصب کرد. علیرغم تعهد ادعایی وی به حمایت از حقوق بشر، از آن زمان تاکنون چنین بوده است گزارش های معتبر نیروهای امنیتی مرتبط با آن پست های فرماندهی که مرتکب سوء استفاده از غیرنظامیان، از جمله قتل های فراقانونی و دستگیری ها و بازداشت های خودسرانه می شوند. درگیری و بی ثباتی در داخل منطقه به دنبال آن بیشتر شد ترور هاچالو هوندسا، خواننده و فعال مشهور اورومو در ژوئن 2020، شش ماه قبل از شروع جنگ در تیگری.

جنگ در سایه ها

در حالی که توجه جامعه بین المللی به درگیری در شمال اتیوپی جلب شد، وضعیت حقوق بشر و بشردوستانه همچنان ادامه دارد. بدتر می شود در داخل ارومیه طی دو سال گذشته. دولت حتی به عملیات طراحی شده برای از بین بردن OLA ادامه داده است اعلام آغاز عملیات نظامی جدید در داخل ارومیه در آوریل 2022. گزارش هایی از کشته شدن غیرنظامیان در جریان درگیری بین نیروهای دولتی و OLA وجود دارد. نگران‌کننده است که گزارش‌های بی‌شماری از حضور غیرنظامیان اورومو نیز گزارش شده است هدف قرار توسط نیروهای امنیتی اتیوپی چنین حملاتی اغلب با ادعای مرتبط بودن قربانیان با OLA توجیه می شوند و شامل حملات فیزیکی به جمعیت غیرنظامی، به ویژه در مناطقی که OLA در آن فعالیت می کند، می شود. غیرنظامیان مواردی از آتش زدن خانه ها و قتل های فراقانونی توسط نیروهای امنیتی گزارش کرده اند. در ماه جولای، دیده بان حقوق بشر گزارش «فرهنگ معافیت از مجازات» برای تخلفات نیروهای امنیتی در ارومیه وجود دارد. از زمانی که توافق صلح بین TPLF و دولت اتیوپی در نوامبر 2022 به دست آمد، گزارش های فزاینده ای از عملیات نظامی - از جمله حملات هواپیماهای بدون سرنشین-در داخل ارومیه که منجر به مرگ غیرنظامیان و آوارگی دسته جمعی شد.

غیرنظامیان اورومو نیز به طور معمول با آن روبرو می شوند دستگیری ها و بازداشت های خودسرانه. گاهی اوقات، این دستگیری ها با این ادعا که قربانی از OLA حمایت کرده است یا یکی از اعضای خانواده اش مظنون به پیوستن به OLA است توجیه می شود. در بعضی موارد، فرزندان به دلیل مشکوک بودن اعضای خانواده آنها در OLA بازداشت شده اند. در موارد دیگر، غیرنظامیان اورومو به دلیل ارتباط آنها با احزاب سیاسی مخالف اورومو، از جمله OLF و OFC، یا به این دلیل که آنها به عنوان ناسیونالیست های اورومو شناخته می شوند، دستگیر شده اند. همانطور که اخیرا گزارش توسط کمیسیون حقوق بشر اتیوپی، غیرنظامیان اغلب پس از بازداشت در معرض نقض بیشتر حقوق بشر، از جمله بدرفتاری و محرومیت از روند قانونی و حقوق محاکمه عادلانه آنها قرار می گیرند. به یک تبدیل شده است روش معمول در داخل ارومیه از مسئولان زندان برای امتناع از آزادی زندانیان علیرغم حکم دادگاه برای آزادی آنها.

تنش ها و خشونت های بین قومی نیز در داخل ارومیه، به ویژه در امتداد مرزهای آن با آمهارا و آمهارا، رواج دارد. سومالی مناطق گزارش های معمولی از حملات شبه نظامیان قومی مختلف و گروه های مسلح به غیرنظامیان در سراسر منطقه وجود دارد. دو گروهی که اغلب متهم به انجام چنین حملاتی می شوند، گروه شبه نظامی آمهارا هستند که به نام آنها شناخته می شود فانو و OLA، اگرچه لازم به ذکر است که OLA دارد قاطعانه تکذیب شد گزارش می دهد که به غیرنظامیان حمله کرده است. در بسیاری از موارد، به دلیل دسترسی محدود به مخابرات در مناطقی که این حملات اتفاق می‌افتد و به دلیل مکرراً متهمان، نمی‌توان عامل هر حمله را مشخص کرد. تبادل سرزنش برای حملات مختلف در نهایت، این مسئولیت دولت اتیوپی است که از غیرنظامیان محافظت کند، تحقیقات مستقلی را در مورد گزارش های خشونت انجام دهد و اطمینان حاصل کند که عاملان آن به دست عدالت سپرده می شوند.

در نهایت ارومیه یک وضعیت شدید را تجربه می کند خشکی، که وقتی با جرم جفت می شود تغییر مکان به دلیل بی ثباتی و درگیری در منطقه، بحران انسانی عمیقی در منطقه ایجاد شده است. اخیر گزارش USAID نشان می دهد که حداقل 5 میلیون نفر در منطقه به کمک های غذایی اضطراری نیاز دارند. در ماه دسامبر، کمیته بین المللی نجات فهرست نظارتی اضطراری خود را منتشر کرد گزارش، که اتیوپی را به عنوان یکی از 3 کشور برتر خود در معرض خطر رو به وخامت اوضاع انسانی در سال 2023 قرار داد و به تأثیر درگیری - در شمال اتیوپی و داخل ارومیه - و خشکسالی بر جمعیت غیرنظامی اشاره کرد.

پایان دادن به چرخه خشونت

از سال 2018، دولت اتیوپی تلاش کرده است OLA را از طریق زور از منطقه ارومیه حذف کند. از این زمان، آنها نتوانسته اند به این هدف برسند. در عوض، آنچه ما دیده‌ایم غیرنظامیان است که بار سنگین درگیری را به دوش می‌کشند، از جمله گزارش‌هایی مبنی بر هدف‌گیری صریح غیرنظامیان اورومو برای ارتباط‌های ظاهراً و ضعیف با OLA. در عین حال، تنش ها بین گروه های قومی افزایش یافته است که منجر به خشونت علیه غیرنظامیان از قومیت های مختلف شده است. واضح است که استراتژی مورد استفاده دولت اتیوپی در داخل ارومیه مؤثر نبوده است. بنابراین، آنها باید رویکرد جدیدی را برای رسیدگی به چرخه خشونت‌های جاری در منطقه ارومیه در نظر بگیرند.

La انجمن رهبری و حمایت از میراث Oromo مدت‌هاست که از دولت اتیوپی حمایت می‌کند تا اقدامات عدالت انتقالی فراگیر را اتخاذ کند که ریشه‌های درگیری و ناآرامی در سراسر کشور را در نظر بگیرد و زمینه را برای صلح پایدار و ثبات منطقه‌ای فراهم کند. ما بر این باوریم که لازم است جامعه بین‌المللی تحقیقات کاملی را در مورد تمامی ادعاهای معتبر در مورد نقض حقوق بشر در سراسر کشور انجام دهد و اطمینان حاصل کند که تحقیقات مذکور به فرآیندی می‌رسد که به شهروندان اجازه می‌دهد تا عدالت را برای نقض‌هایی که تجربه کرده‌اند به دست آورند. . در نهایت، یک گفت‌وگوی سراسری که شامل نمایندگان همه گروه‌های قومی و سیاسی اصلی باشد و توسط یک داور بی‌طرف هدایت شود، کلید ترسیم یک مسیر دموکراتیک رو به جلو برای کشور خواهد بود.

با این حال، برای انجام چنین گفت‌وگویی و مؤثر بودن هرگونه اقدام عدالت انتقالی، دولت اتیوپی باید ابتدا ابزاری مسالمت‌آمیز برای پایان دادن به درگیری‌ها در سراسر اتیوپی بیابد. این به معنای وارد شدن به یک توافق صلح مذاکره شده با گروه هایی مانند OLA است. اگرچه برای سال ها به نظر می رسید که چنین توافقی غیرممکن است، توافق اخیر با TPLF مردم اتیوپی را امیدوار کرده است. از زمان امضای آن، تمدید شده است تماس برای دولت اتیوپی برای منعقد کردن توافقنامه مشابه با OLA. در حال حاضر، دولت اتیوپی تمایلی به این امر ندارد پایان کمپین نظامی خود علیه OLA. با این حال، در ژانویه، OLA یک را منتشر کرد مانیفست سیاسیکه به نظر می رسد نشان دهنده تمایل به ورود به مذاکرات صلح در صورت رهبری این روند توسط جامعه بین المللی است و نخست وزیر ابی اخیراً اعلام کرده است. نظرات که نشان دهنده گشودگی به این احتمال است.

با توجه به ماهیت طولانی مدت تلاش های دولت اتیوپی برای از بین بردن نظامی OLA، بعید به نظر می رسد که دولت مایل به کنار گذاشتن سلاح ها و امضای توافق نامه صلح بدون فشار جامعه بین المللی باشد. به نوبه خود، جامعه بین المللی در برابر وحشیگری در طول جنگ تیگری سکوت نکرد و درخواست های مداوم آنها برای حل مسالمت آمیز این درگیری مستقیماً به توافق صلح بین دولت اتیوپی و TPLF منجر شد. بنابراین، ما از جامعه بین‌المللی می‌خواهیم که به شیوه‌ای مشابه به این درگیری واکنش نشان دهد و از ابزارهای دیپلماتیکی که در اختیار دارد برای تشویق دولت اتیوپی برای یافتن ابزاری مشابه برای حل مناقشه در ارومیه و تضمین حمایت از همه استفاده کند. حقوق بشر غیرنظامیان تنها در این صورت است که صلح پایدار به اتیوپی می رسد.

اقدام در https://worldbeyondwar.org/oromia