اوکیناوا در حال آموزش مردم در مورد آلودگی PFAS در اطراف ایالات متحده است

آلودگی PFAS از پایگاه های نظامی نگرانی در اوکیناوا است

توسط جوزف Essertier، فوریه 16، 2020

جمعه ششم اسفند ، فعالان در اوکیناوا سخنرانی خواهند کرد درباره پایگاههای ایالات متحده ، آب اوکیناوا را با PFAS مسموم می کند. اوکیناوا منطقه ای در جنوب مجمع الجزایر ژاپن است و سلامت ساکنان آنجا وجود دارد در معرض خطر ناشی از بحران بهداشتی ناشی از PFAS در انسان. روز شنبه ، هفتم مارس در کالیفرنیا ، پت الدر تور 7 شهر خود را در کالیفرنیا آغاز خواهد کرد تا مردم را درمورد بحران بهداشت عمومی ناشی از آلودگی ارتش محیط زیست در ایالات متحده و بسیاری از کشورهای دیگر آگاه کند. برنامه آموزش و پرورش و افزایش آگاهی در مورد این موضوع در کالیفرنیا همزمان با کمپین در اوکیناوا آغاز می شود.

ایلد خاطرنشان كرد كه مسمومیت با PFAS مشكل نزدیك پایگاهها در اوكیناوا است. وی گفت: "این نه تنها برای اوکیناوا بلکه برای همه افراد در منطقه اقیانوس آرام یک مشکل است." وی قصد داشت تا مردم استان اوکیناوا از وضعیت خود آگاه شوند و این مسئله ای است که باید با آنها روبرو شویم.

روزنامه نگار جان میچل ، که دارد در مورد PFAS نوشته شده است و بسیاری از موضوعات مرتبط با پایه دیگر در اوکیناوا در طی این سالها ، و همچنین SAKURAI Kunitoshi ، که یک استاد برجسته دانشگاه اوکیناوا است ، ششم مارس سخنرانی خواهد کرد. در همان رویداد ، خواننده کوجا میساکو انجام خواهد داد او عضو سابق گروه موسیقی عامیانه اوکیناوا است نانوس (تلفظ مثل "nay nay").

An مقاله در تاریخ 11 فوریه در روزنامه ظاهر شد اوکیناوا تایمز درباره واقعه 6 مارس. همچنین این خوانندگان را درباره سخنرانی که جان میچل در تاریخ 10 فوریه پیش از رویداد 6 مارس ارائه داد ، آگاه ساخت. میچل سخنرانی خود را در ساختمانی که شامل دفاتر اعضای Diet در توکیو است (به نام آن) برگزار کرد سانین جی کایکان به زبان ژاپنی: 参 院 議員 会館). وی توضیح داد که PFAS خطر ابتلا به سرطان را افزایش می دهد و در مورد تاثیرات دیگر آن بر بدن انسان بحث کرده است. وی گفت: نمونه خون گرفته شده از ساکنان نزدیک پایگاه هوایی Futenma نشان می دهد که میزان PFOS آنها (یکی از مواد PFAS) چهار برابر بیشتر از افراد مناطق دیگر است.

دولت بخشدار اوکیناوا دارد شناسایی 15 رودخانه و تأسیسات تصفیه آب با مقادیر خطرناک آلودگی PFOS و PFOAبیش از حد مجاز 70 مشاوره بهداشتی EPA (LHA) درمورد سلامت عمومی (LHA) ، که بیش از 2018 درصد بود. در نوامبر سال XNUMX ، مقامات دولت بخشدار اوکیناوا گزارش که 2,000 هزار پوند از مواد شیمیایی در سایت آب چشمه چوناگی کشف شد (Wakimizu Chunnagā) در Kiyuna ، شهر Ginowan. ارتش آمریكا با بی اعتنایی كامل به حقوق ساكنان ، مردم اوكیناوا را مسموم می كند. هیچ گونه مسئولیتی وجود ندارد و اوکیناوا و ژاپنی تقریباً در شرایطی درمانده هستند. به عنوان آمریکایی ها ، ما باید در مورد این موضوع بحث کنیم و به این فکر کنیم که چگونه واشنگتن را از نقض حقوق افرادی که تحت تسلط توکیو ، "متحد" ما در شمال شرقی آسیا هستند ، مهار کنیم.

برای قرار دادن این تعداد 2,000 ، در تاریخ 6 فوریه 2020 شورای کنترل منابع آب ایالتی کالیفرنیا lمدیون "سطح پاسخ" آن است به 10 قسمت در هر تریلیون (ppt) برای PFOA و 40 پوند برای PFOS. پیش از این ، مقامات موظف نبودند كه منبع آب را از خدمات خارج كنند یا اطلاع رسانی عمومی را ارائه ندهند تا اینكه این میزان به 70 پوند برسد. 

در همین حال ، محققان دانشکده بهداشت عمومی هاروارد TH چان و دانشگاه ماساچوست در لاول گفتن "محاسبه شده است که دوز تقریبی ایمن از PFOA و / یا PFOS در آب آشامیدنی 1 پوند است." با آگاهی بیشتر شهروندان از خطرات این مواد شیمیایی ، مقررات به طور فزاینده ای سخت گیر می شوند.

سخنرانی میچل با حضور 80 نفر برگزار شد و آن توسط "انجمن توکیو علیه اوسپریس" (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai) برگزار شد. 

سازمان All Okinawa همچنین در تاریخ 1 فوریه یک تجمع در چادر در Henoko در سراسر خیابان از کمپ Schwab برگزار کرد که در آن آنها مردم را از رویداد 6 مارس در اوکیناوا آگاه کردند. عکس زیر را مشاهده کنید:

ساکارا کونیتوشی و سایر فعالان در اوکیناوا

مرد در مركز استاد ساكوري كونيتوشی است كه او نيز برگزار کننده برنامه 6 مارس است.

 

پت ایلدر عضو هیئت مدیره است World BEYOND War. او خواهد بود مسئله آلودگی PFAS را برجسته کنید در طول یک تور 20 شهری کالیفرنیا در مارس. جوزف Essertier هماهنگ کننده ژاپن برای یک است World BEYOND War.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی