نوامبر 11 1918

توسط برتا ریلی ، World BEYOND Warنوامبر 3، 2020

نوامبر 11 1918

چرا ای چرا
ای لطفا به من بگو چرا
آیا شما در سنگرها ایستاده اید و منتظر مرگ هستید؟

وقتی مرد مسئول گفت "از بالا برو" چرا همه شما این کار را نکردید
بگویید "توقف ، توقف ، توقف"؟

با پاهایت در گل و لای سرت در ابر بود یا آنها به تو نگفتند
می خواهی کفن به خانه بروی؟

و آن مردمان به خانه و فرزندان شما متولد نشده و همه آن میلیونها نفر برای عزاداری مانده اند

پسرانی که شما کشته اید و دوستانتان که مرده اند آیا می توانید اکنون به من بگویید چه چیزی راضی شد؟

مسئولین چیزی برای ارائه نداشت
اما نابودی کامل
از کسانی که آنها دیگر

چگونه شما را به دست آوردند
از هم متنفر بودن
وقتی واقعاً در اعماق وجود خود باشد
شما برادر بودی با برادر؟

کشتن همدیگر
جایی روی زمین ندارد
چطور ندیدی
این ارزش واقعی شما نبود؟

ما به عنوان یک انسان مشترکات بیشتری داریم
و همه تقسیمات ما
آن چیزی که به نظر می رسد نیستند.

یک دیدگاه

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی