کره شمالی، پس از چین و هند، متعهد می شود بدون استفاده اول از سلاح های هسته ای. بنابراین می تواند اوباما باشد

توسط جان لافورژ

اعلامیه May 7 کره شمالی مبنی بر اینکه اولین استفاده از سلاح های هسته ای به جای تسکین و تشویق با اختلافات رسمی مطابقت ندارد. هیچ گزارشی از اعلامیه ای که من می توانستم پیدا کنم اشاره کردیم که ایالات متحده هرگز چنین تعهدی بدون استفاده را نداشته است. هیچکدام از سه ده گزارش اخبار حتی اشاره نکردند که کره شمالی یک کلاهک هسته ای قابل استفاده را نداشته است. نیویورک تایمز اعتراف کرد، "مقامات آمریکایی و کره جنوبی شک داشتند که کره شمالی یک موشک موشک بالستیک بین قاره ای قابل اعتماد ساخته است که بارگیری هسته ای را به قاره آمریکا تحویل می دهد."

"اولین استفاده" هسته ای به معنای حمله دزدکی حرکتی هسته ای یا تشدید از تخریب انبوه متعارف به استفاده از کلاهک های هسته ای است و روسای جمهور آن ها را به اندازه 15 بار تهدید کرده اند. در ساختن بمب گذاری خلیج فارس 1991، مقامات آمریکایی از جمله پس از Def. بخش دیک چنی و س. از دولت جیمز بیکر به طور عمومی و مکررا اشاره کرد که ایالات متحده ممکن است از سلاح های هسته ای استفاده کند. در میان بمباران، نماینده دن بورتون، R-Ind. و ستون خبرنگار کالتام توافق صریحا جنگ هسته ای را در عراق ترویج کردند.

در آوریل 1996 ، معاون وزیر دفاع رئیس جمهور بیل کلینتون ، هرالد اسمیت ، علناً به استفاده از سلاح هسته ای علیه لیبی غیر هسته ای - که یکی از طرف های معاهده منع گسترش سلاح های هسته ای بود - تهدید کرد که یک کارخانه مخفی اسلحه سازی ساخته است. هنگامی که ویلیام جی پری ، وزیر دفاع کلینتون در مورد این تهدید مورد سال قرار گرفت ، وی آن را تکرار کرد و گفت: "من از این امکان چشم پوشی نمی کنم." (پیمان منع گسترش سلاح های هسته ای حمله هسته ای به طرف های دیگر ایالت را منع می کند.)

کلینتون در "سیاست سیاست ریاست جمهوری 60" (PD 60) نوامبر 1997، عملا از اهداف برنامه هسته ای خود برای برنامه هسته ای استفاده می کرد. ایالات متحده H-bombs ها در حال حاضر با هدف شناسایی وزارت امور خارجه به عنوان "حقه های" تعیین شده است. PD 60 هشدار آستانه ای را در برابر احتمالات حمله هسته ای کاهش داده است. لس آنجلس و نیویورک تایمز گزارش دادند که دکترین کلینتون "به ایالات متحده اجازه می دهد که سلاح های هسته ای را در واکنش به استفاده از سلاح های شیمیایی یا بیولوژیکی بکار گیرد". (استدلال می کند که ما برای جلوگیری از حملات شیمیایی نیاز به بمب های H می خواهیم بگوییم ما نیاز به رآکتور هسته ای برای جوشیدن آب هستیم.) سیاست های بازدارندگی را در زیر اتوبوس پرتاب کرد، سپس "کلینتون" دستور داد که ارتش ... حق استفاده از سلاح های هسته ای را، انفجار یک کلاه دشمن. "

دستور کلینتون یک سرزنش ضدآکادمی برای آکادمی ملی علوم (NAS) بود - عالی ترین گروه مشاوره علمی کشور - که شش ماه زودتر ، در 18 ژوئن 1997 ، به ایالات متحده توصیه کرد ، "اعلام کند که اولین کسی نیست که استفاده خواهد کرد سلاح های هسته ای در جنگ یا بحران. " در آوریل 1998 ، سفارت کلینتون در مسکو با سرماخوردگی از رد استفاده از سلاح هسته ای علیه عراق خودداری کرد و گفت: "... ما هرگونه توانایی در دسترس را از قبل رد نمی کنیم."

باز هم در ماههای ژانویه و فوریه 2003، وزیر امور خارجه کالین پاول و آری فلیچر، وزیر مطبوعاتی کاخ سفید، قطعا سلاح هسته ای را به عنوان یک گزینه در جنگ با عراق کنار گذاشتند و گفتند که سیاست آمریکا نباید چیزی را رد کند، Wade Boese از Arms انجمن کنترل گزارش شده است. علاوه بر این، Def. بخش دونالد رامسفلد در ادامه گفت: یک فوریه کمیته خدمات مسلح مجلس سنا 13 شنید که سیاست رسمی دیکته شده است که ایالات متحده "... استفاده از سلاح های هسته ای را ممنوع نمی کند در صورت حمله".

خاتمه بخشیدن به این هراس نهایی بمب ، اقدامات ایالات متحده را با سخنرانی های رئیس جمهور که مرتبا "تروریسم هسته ای" را تقبیح می کند ، مطابقت می دهد. یک توافق نامه بین المللی در مورد "مصونیت غیر هسته ای" که توسط پنج کشور مسلح هسته ای در 11 مه 1995 به تصویب رسید ، اتهامات ریاکاری علیه آنها را ساقط نکرده است. این پیمان پر از استثنا است - به عنوان مثال ، PD 60 - و الزام آور نیست. فقط چین این تعهد صریح را داده است: "چین در هیچ زمان و تحت هیچ شرایطی اولین کسی نخواهد بود که از سلاح هسته ای استفاده می کند و [چین] بدون قید و شرط متعهد می شود که از سلاح هسته ای علیه کشورهای غیر هسته ای و مناطق بدون هسته استفاده یا تهدید به استفاده از " هند قول مشابه استفاده بدون استفاده مشابه را داده است.

انحلال ایالات متحده رسمی از اولین استفاده، اجازه می دهد سران سردتر از پایان دادن به بحث در مورد استفاده از "آستانه" استفاده از بمب غالب است. همچنین می تواند موجب انحراف عموم مردم از اعلام این که سلاح های هسته ای فقط برای بازدارندگی در آماده سازی برای حملات "قبل از انفجار یک کلاه دشمن" پایان دادن به.

تعهد «بدون استفاده اول» میلیاردها دلار در تحقیق، توسعه و تولید و نیز هزینه نگهداری سیستم های اعتصاب اولیه، بمب های B61، کلاهک های زیردریایی Trident، کلاهک های موشکی کروز و زمینی را ذخیره خواهد کرد.

نکته قابل توجه این است که برنامه ریزان جنگ هسته ای که از "کارت اصلی" حمله اول خود استفاده کرده اند ، معتقدند که آنها موفق بوده اند - راهی که یک سارق می تواند با استفاده از اسلحه پر شده اما بدون کشیدن ماشه ، کیسه نقدی دریافت کند. آنها می خواهند "آس" وحشتناک خود را در آستین خود نگه دارند و در برابر انصراف رسمی از استفاده اولیه هسته ای کلاله سنگینی ایجاد کرده اند ، زیرا ممکن است دلیل "برنده شدن" رسمی آزمایش بمب های تشعشعی در هیروشیما و ناگازاکی در سال 1945.

ایالات متحده باید زبان ناخوانا چین را در نظر بگیرد و قول دهد هرگز برای استفاده از سلاح های هسته ای یا علیه کشورهای غیر هسته ای استفاده کند. اگر پرزیدنت اوباما می خواهد تنش های جهان را بدون تسلیم شدن برای هیروشیما هنگام بازدید از شهر نمادین، می تواند جایگزین خود را با دستور رئیس جمهور کلینتون جایگزین کند، اعلام کرد که آمریکا هرگز برای نخستین بار به اتمام می رسد.

جان لافرج، سندیکا توسط PeaceVoice، مدیر اجرایی Nukewatch، یک گروه عدالت صلح و محیط زیست در ویسکانسین است، و سردبیر همراه با آریان پترسون از Heartland هسته ای، تجدید نظر شده: راهنمای به موشک های زمینی مبتنی بر 450 ایالات متحده است.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی