نوشته پیتر کلوتز چمبرلین، World BEYOND War، مارس 18، 2023
پاسخ به جنگ در اوکراین به انتخاب بین صلحطلبی و قدرت نظامی محدود نمیشود.
خشونت پرهیزی بسیار فراتر از صلح طلبی است. خشونت پرهیزی توسط کمپین های مردمی در سراسر جهان برای مقاومت در برابر ظلم، دفاع از حقوق بشر و حتی سرنگونی ظالمان - بدون سلاح های کشنده - انجام می شود.
شما می توانید بیش از 300 روش مختلف اقدام غیرخشونت آمیز و بیش از 1200 کمپین محبوب را در پایگاه جهانی اقدام بدون خشونت اضافه کردن اخبار خشونت و راه انداختن عدم خشونت به فید خبری هفتگی خود بروید و در مورد مقاومت غیرخشونت آمیز در سراسر جهان بیاموزید.
عدم خشونت ریشه در شیوه هایی دارد که ما هر روز از آنها استفاده می کنیم - همکاری، حل مشکلات در خانواده ها و سازمان ها، مقابله با سیاست های ناعادلانه، و ایجاد شیوه ها و نهادهای جایگزین - با استفاده از منابع خود، مشارکت انسانی.
اولین قدم توجه کردن است. توقف کنید و تأثیرات خشونت را احساس کنید. با اوکراینیها و خانوادههای سربازانی که مجبور به جنگیدن و کشته شدن در جنگ شدهاند غصه بخورید (سازمان ملل تخمین میزند که ۱۰۰۰۰۰ سرباز روسی و ۸۰۰۰ غیرنظامی اوکراینی کشته شدهاند).
دوم، پاسخگویی به نیازهای بشردوستانه.
سوم، از آن درس بگیرید مقاومت بین المللی جنگ چگونه می توان با کسانی در روسیه، اوکراین و بلاروس که از به راه انداختن جنگ امتناع می کنند، اعتراض می کنند، زندان را تحمل می کنند و فرار می کنند، همبستگی کرد.
چهارم، تاریخچه مقاومت غیر خشونت آمیز در برابر ظلم، تهاجم و اشغال را مطالعه کنید. زمانی که قدرتهای خارجی دانمارک، نروژ (جنگ جهانی دوم)، هند (استعمار بریتانیا)، لهستان، استونی (شوروی) را اشغال کردند، مقاومت غیرخشونتآمیز اغلب بهتر از شورشهای خشونتآمیز عمل کرد.
مسئولیت سیاسی فراتر می رود. گاندی، دانشمندان علوم سیاسی، جین شارپ، جمیله رقیبو اریکا چنووت دریافتند که قدرت واقعاً به «رضایت حکومتشوندگان» بستگی دارد. قدرت با همکاری یا عدم همکاری مردمی بالا و پایین میرود.
مهمتر از همه، این روش ها نباید باز باشد، یعنی نافرمانی خودکشی. مردم هند با اعتصاب و بایکوت از همکاری امتناع کردند و قدرت اقتصادی مبتنی بر روستای خود را اثبات کردند و امپراتوری بریتانیا را شکست دادند. سیاهپوستان آفریقای جنوبی خشونت را امتحان کردند، اما تا زمانی که بایکوت نکردند و جامعه بینالمللی به آنها ملحق شد، آپارتاید را سرنگون نکردند.
دکتر کینگ هشدار داد که نظامی گری، نژادپرستی و استثمار اقتصادی، شر سه گانه خشونت هستند که یکدیگر را تقویت کرده و روح آمریکا را تهدید می کنند. کینگ در سخنرانی خود در فراسوی ویتنام به صراحت گفت که ضد نظامی گری بیش از ضد جنگ است. کینگ گفت که کل سیستم مخارج نظامی، نیروهای نظامی در سراسر جهان، سلاح های کشتار جمعی و فرهنگ افتخار نظامی باعث شد آمریکایی ها "بزرگترین تامین کننده خشونت در جهان" را تحمل کنند.
به جای درس گرفتن از جنگ ویتنام، ایالات متحده به 2,996 مورد مرگ غم انگیز در 9 سپتامبر پاسخ داد و با جنگ در عراق، افغانستان، یمن، سوریه و پاکستان که منجر به کشته شدن 11 غیرنظامی خشونت آمیز شد، پاسخ داد. ایالات متحده با فروش تسلیحات، کودتاهای سیا و شکست جنبش های دموکراتیک از ظالمان در سراسر جهان حمایت می کند. ایالات متحده آماده است تا تمام زندگی انسان ها را با سلاح های هسته ای نابود کند.
صلح طلبی امتناع از جنگیدن در جنگ است. مقاومت غیرخشونتآمیز مجموعه روشهایی است که مردم برای مقاومت در برابر قدرت نظامی استفاده میکنند.
در اوکراین، اجازه دهید از اعضای منتخب کنگره بخواهیم که رئیس جمهور اصرار داشته باشد که اوکراین برای آتش بس و توقف جنگ مذاکره کند. ایالات متحده باید مدافع این باشد که اوکراین یک کشور بی طرف باشد. بیایید از مقاومت غیر نظامی و کمک های بشردوستانه حمایت کنیم.
بسیاری خشونت را به نام صلح توجیه می کنند. این نوع صلح همان چیزی است که تاسیتوس روم باستان آن را "بیابان" می نامید.
آنهایی از ما که در "ابرقدرت" ایالات متحده آمریکا زندگی می کنیم، می توانیم با توجیه نکردن دخالت نظامی ایالات متحده در هر درگیری، توقف انتقال تسلیحات به دیگران، خنثی کردن هزینه ماشین آلات جنگی ویرانگر که با مالیات و رای خود قادر به انجام آن هستیم، برای عدم خشونت اقدام کنیم، و ایجاد قدرت واقعی مبتنی بر مهارت ها و ظرفیت های انسانی و موفقیت های مقاومت غیرخشونت آمیز در سراسر جهان.
~~~~~~
پیتر کلوتز-چمبرلین یکی از بنیانگذاران و اعضای هیئت مدیره است مرکز منابع برای عدم خشونت.