شکایات مربوط به سر و صدا، نیروهای آمریکایی را مجبور می‌کند تا آموزش‌های شلیک مستقیم را به خارج از کره منتقل کنند

نوشته ریچارد سیسک، Military.comسپتامبر 11، 2020

ژنرال رابرت آبرامز، ژنرال کره ای نیروهای ایالات متحده، پنجشنبه گفت که شکایات صوتی از سوی مردم محلی که در نزدیکی مناطق آموزشی در کره جنوبی زندگی می کنند، خدمه هواپیماهای آمریکایی را مجبور کرده است که برای حفظ صلاحیت شلیک مستقیم خود به خارج از شبه جزیره بروند.

آبرامز گفت که روابط بین میلیون‌ها نفر با نیروهای جمهوری کره و مردم کره جنوبی همچنان مستحکم است، اما او اذعان کرد که در دوره کووید-۱۹ آموزش‌هایی وجود دارد که «برآمدگی‌هایی در مسیر جاده وجود دارد».

دستورات دیگر باید «در تمرین به سطح مکث برسند. ما نکرده ایم.» او گفت.

با این حال، "شکایت هایی از مردم کره در مورد سر و صدا وجود دارد ... به ویژه برای آتش مستقیم در سطح شرکت."

آبرامز گفت که خدمه هواپیما برای حفظ صلاحیت خود به مناطق آموزشی در کشورهای دیگر اعزام شده اند و افزود که امیدوار است راه حل های دیگری بیابد.

آبرامز گفت: «نکته اصلی این است که نیروهای مستقر در اینجا برای حفظ سطح آمادگی بالا باید دارای مناطق آموزشی قابل اعتماد و در دسترس باشند، به ویژه برای شلیک مستقیم در سطح شرکت، که استاندارد طلایی برای آمادگی جنگی با هوانوردی است. "ما در حال حاضر آنجا نیستیم."

در یک جلسه آنلاین با کارشناسان مرکز مطالعات استراتژیک و بین‌المللی، آبرامز همچنین به فقدان اقدامات تحریک‌آمیز و لفاظی‌های تحریک‌آمیز کره شمالی در پی سه طوفان و بسته شدن مرز این کشور با چین به دلیل کووید-19 توجه کرد.

کاهش تنش ها محسوس است. قابل تأیید است.» او گفت. اوضاع در حال حاضر عموماً آرام است.»

انتظار می رود کیم جونگ اون رهبر کره شمالی در 10 اکتبر به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد تشکیل حزب حاکم کارگران یک رژه و تظاهرات گسترده برگزار کند، اما آبرامز گفت که او تردید دارد که کره شمالی از این موقعیت برای نمایش یک سیستم تسلیحاتی جدید استفاده کند. .

«کسانی هستند که می‌گویند احتمالاً یک سیستم تسلیحاتی جدید عرضه خواهد شد. شاید، اما ما در حال حاضر هیچ نشانه‌ای از هر نوع شلاق نمی‌بینیم.»

با این حال، سو می تری، یکی از همکاران ارشد CSIS و تحلیلگر سابق سیا، در جلسه آنلاین با آبرامز گفت که کیم ممکن است وسوسه شود که تحریکات خود را پیش از انتخابات ایالات متحده در ماه نوامبر تجدید کند.

تری گفت و اگر جو بایدن، معاون رئیس جمهور سابق، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا را شکست دهد، کیم مجبور خواهد بود عزم خود را آزمایش کند.

او گفت: «مسلماً، کره شمالی با چالش های داخلی زیادی دست و پنجه نرم می کند. من فکر نمی کنم که آنها تا زمان انتخابات کاری تحریک آمیز انجام دهند.

«کره شمالی همیشه به حاشیه‌سازی متوسل شده است. آنها باید فشار را کاهش دهند.»

— ریچارد سیسک را می توان در این آدرس دریافت کرد Richard.Sisk@Military.com.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی