"قانون نظامی سازی فضا" در کنگره معرفی شد

این برنامه توسط پنج عضو مجلس نمایندگان به رهبری نماینده جارد هافمن حمایت می شود که نیروی فضایی ایالات متحده را "پرهزینه و غیر ضروری" نامیده است.

توسط کارل گروسمن ، ملت تغییر، اکتبر 5، 2021

"بدون نظامی سازی فضا" - که نیروی فضایی جدید ایالات متحده را لغو می کند - در کنگره آمریکا معرفی شده است.

این برنامه توسط پنج عضو مجلس نمایندگان به رهبری نماینده جارد هافمن حمایت می شود که در یک بیانیهکه نیروی فضایی ایالات متحده را "پرهزینه و غیر ضروری" نامید.

هافمن نماینده اظهار داشت: "بی طرفی دیرینه فضا باعث ایجاد عصر رقابتی و غیر نظامی شده اکتشافات شده است که هر ملت و نسلی از اولین روزهای سفر به فضا برای آن ارزش قائل بوده اند. اما از زمان ایجاد آن در دولت سابق ترامپ ، نیروی فضایی صلح دیرینه را تهدید کرده و میلیاردها دلار مالیات دهندگان را هدر داده است. "

آقای هافمن گفت: "وقت آن است که توجه خود را به جایی که به آن تعلق دارد برگردانیم: پرداختن به اولویت های فوری داخلی و بین المللی مانند مبارزه با COVID-19 ، تغییرات آب و هوایی و افزایش نابرابری اقتصادی. ماموریت ما باید حمایت از مردم آمریکا باشد ، نه صرف میلیاردها دلار برای نظامی شدن فضا. "

نمایندگان کالیفرنیا به عنوان حامیان این اقدام نمایندگان مارک پوکن از ویسکانسین ، رئیس گروه پیشرو کنگره هستند. ماکسین واترز کالیفرنیا ؛ راشیدا طلیب از میشیگان ؛ و عیسی گارسیا از ایلینوی. همه دموکرات هستند.

نیروی فضایی آمریکا بود تاسیس در سال 2019 بعنوان ششمین شاخه نیروهای مسلح آمریکا پس از اظهارات دونالد ترامپ ، رئیس جمهور آمریکا که "تنها حضور آمریکایی در فضا کافی نیست. ما باید تسلط آمریکا بر فضا را داشته باشیم. "

شبکه جهانی مقابله با سلاح و انرژی هسته ای در فضا این اقدام را اعلام کرد. بروس گاگنون ، هماهنگ کننده این سازمان ، گفت: "شبکه جهانی به نمایندگان هافمن و حامیانش به دلیل ارائه صادقانه و شجاعانه لایحه ای برای لغو نیروی فضایی اسراف کننده و تحریک آمیز تبریک می گوید."

وی گفت: "هیچ شکی وجود ندارد که ما در مسابقه تسلیحاتی جدید در فضا نیازی نداریم
در زمان بحران آب و هوا در حال طغیان است ، سیستم مراقبت های پزشکی ما در حال فروپاشی است و تقسیم ثروت بیش از حد تصور در حال افزایش است. " "چگونه جرات می کنیم حتی تریلیون ها دلار هزینه کنیم تا ایالات متحده بتواند" استاد فضا "شود!" گاگنون با اشاره به شعار "استاد فضا" یکی از اجزای نیروی فضایی گفت.

گاگنون گفت: "جنگ در فضا نشان دهنده قطع معنوی عمیق از همه چیزهایی است که در زمین مادر ما اهمیت بیشتری دارد." ما هر شهروند زنده و تنفسی آمریکایی را تشویق می کنیم تا با نمایندگان کنگره خود تماس بگیرد و از آنها بخواهد که از این لایحه برای خلاص شدن از شر نیروی فضایی حمایت کنند. "

تشویق ها نیز از سوی آلیس اسلیتر ، یکی از اعضای هیئت مدیره ، به گوش رسید World BEYOND Warبه وی به "تماس های مکرر روسیه و چین از ایالات متحده برای مذاکره درباره معاهده ای مبنی بر ممنوعیت سلاح در فضا" اشاره کرد و چگونه ایالات متحده "همه بحث ها" را در این مورد مسدود کرده است. اسلیتر گفت ، ترامپ "در اشتیاق خود برای شکوه هژمونیک" ، نیروی فضایی را به عنوان "شاخه ای جدید از جنگجویان نظامی در حال حاضر بزرگ" تأسیس کرد. خوشبختانه کمک با گروهی متشکل از پنج تن از عاقلان کنگره در راه است که قانون عدم نظامی سازی فضا را که خواستار لغو نیروی فضایی جدید است ، معرفی کرده اند. "

اسلیتر ادامه داد: "فقط هفته گذشته ،" لی سونگ ، سفیر چین در امور خلع سلاح در سخنرانی خود در کنفرانس سازمان ملل متحد در ژنو ، از ایالات متحده خواست تا مانع از رقابت تسلیحاتی در فضا شود. بی احترامی به معاهدات ، از پایان جنگ سرد شروع می شود ، و قصد مکرر آن برای تسلط و کنترل فضا. "

حمایت از قانون عدم نظامی سازی فضا از سوی سازمانهای مختلف دیگر صورت گرفت.

کوین مارتین ، رئیس صلح ، گفت: "فضا باید غیر نظامی شود و به عنوان یک قلمرو برای اکتشافات صلح آمیز نگهداری شود. نیروی فضایی هدر دادن پولی و تکراری دلار مالیات دهندگان است و به شدت مستحق تمسخر است. صلح اکشن ، بزرگترین سازمان مردمی صلح و خلع سلاح در ایالات متحده ، از قانون عدم نظامی سازی فضا توسط جمهوری هافمن برای لغو فرس فضایی قدردانی و تایید می کند. "

شان ویتکا ، شورای سیاست گذاری ارشد گروه تقاضای پیشرفت ، گفت: "نظامی سازی فضا هدر دادن میلیاردها دلار مالیات به صورت غیرمنطقی است و با دعوت از درگیری و تشدید خطر ، بدترین اشتباهات تاریخ را تا مرز نهایی گسترش می دهد. آمریکایی ها نمی خواهند هزینه های نظامی بیهوده تری صرف شود ، به این معنی که کنگره باید قانون عدم نظامی سازی فضا را تصویب کند تا اینکه بودجه نیروی فضایی ناگزیر به طور ناگهانی افزایش یابد ". 

اندرو لاوتز ، مدیر سیاست فدرال در اتحادیه ملی مالیات دهندگان ، گفت: "نیروی فضایی به سرعت تبدیل به یک تقلب مالیات دهندگان شده است که لایه های بوروکراسی و ضایعات را به بودجه دفاعی که قبلاً متورم شده است می افزاید. قانون نماینده هافمن نیروی فضایی را قبل از آنکه دیر شود برای انجام این کار حذف می کند و احتمالاً میلیاردها دلار از مالیات دهندگان در این امر صرفه جویی می کند. NTU از نماینده هافمن برای ارائه این لایحه استقبال می کند. "

این قانون ، در صورت تصویب ، بخشی از قانون مجوز دفاع ملی برای سال 2022 خواهد بود ، لایحه سالانه ای که به هزینه های نظامی اجازه می دهد.

به گفته نماینده هافمن ، نیروی فضایی تأسیس شد ، "علیرغم تعهد این کشور بر اساس معاهده فضایی ما در سال 1967 ، که استقرار سلاح های کشتار جمعی در فضا را محدود می کند و مانورهای نظامی بر روی اجرام آسمانی را ممنوع می کند." در این بیانیه آمده است: بودجه نیروی فضایی ایالات متحده برای سال 2021 "15.5 میلیارد دلار" است.

چین ، روسیه و همسایه آمریکا کانادا در تلاش برای گسترش پیمان فضایی فضایی 1967 - که توسط ایالات متحده ، اتحاد جماهیر شوروی سابق و بریتانیای کبیر تنظیم شده بود و توسط ملل سراسر جهان مورد حمایت گسترده قرار گرفتند - نه تنها با ممنوعیت استفاده از سلاح های توده ای. تخریب در حال استقرار در فضا است اما همه سلاح ها در فضا. این امر می تواند از طریق معاهده پیشگیری از مسابقه تسلیحاتی (PAROS) انجام شود. با این حال ، باید قبل از تصویب توسط کنفرانس خلع سلاح سازمان ملل مورد تأیید قرار گیرد - و برای این منظور باید رأی وحدت نظر ملتها در این کنفرانس وجود داشته باشد. ایالات متحده از حمایت از معاهده PAROS خودداری کرده و مانع عبور آن شده است.

سخنرانی هفته گذشته که آلیس اسلیتر در سازمان ملل در ژنو به آن اشاره کرده بود ، توسط این گزارش گزارش شد جنوب چین پست صبحگاهیبه این روزنامه به نقل از لی سانگ ، سفیر چین در امور خلع سلاح ، گفته است که ایالات متحده باید "مانع از موانع" در معاهده PAROS نباشد و ادامه دهد: "پس از پایان جنگ سرد ، و به ویژه در دو دهه گذشته ، ایالات متحده تمام تلاش خود را برای رهایی از تعهدات بین المللی خود انجام داده است ، از الزام به معاهدات جدید امتناع کرده و مدت ها در برابر مذاکرات چند جانبه در مورد PAROS مقاومت کرده است. به بیان صریح ، ایالات متحده می خواهد بر فضا تسلط داشته باشد. "

لی ، مقاله ادامه داد ، گفت: "اگر از تبدیل شدن فضا به میدان جنگ به طور موثر جلوگیری نشود ،" قوانین تردد فضا "بیش از یک" کد جنگ فضایی "نخواهد بود."

کریگ آیزندرات ، که به عنوان یک دفتر جوان وزارت خارجه ایالات متحده در ایجاد پیمان فضایی ماورا دخیل بوده است گفت: "ما به دنبال سلاح زدایی فضا قبل از تسلیح شدن آن بودیم تا جنگ را از فضا دور نگه داریم."

نیروی فضایی آمریکا 17.4 میلیارد دلار بودجه برای سال 2022 برای "توسعه خدمات" درخواست کرده است. گزارش مجله نیروی هوایی عنوان بودجه "نیروی فضایی 2022 بودجه ماهواره ، مرکز جنگی ، نگهبانان بیشتر را اضافه می کند".

نام بسیاری از پایگاه های نیروی هوایی آمریکا به پایگاه های نیروی فضایی آمریکا تغییر یافت.

نیروی فضایی ایالات متحده "اولین سلاح تهاجمی خود را دریافت کرد ... گیرنده ماهواره" گزارش اخبار نظامی آمریکا در سال 2020. "این سلاح ماهواره های دشمن را از بین نمی برد ، اما می تواند برای قطع ارتباطات ماهواره ای دشمن و جلوگیری از سیستم های هشدار اولیه دشمن به منظور تشخیص حمله ایالات متحده مورد استفاده قرار گیرد."

به زودی پس از آن ، فایننشال تایمز عنوان: "مقامات نظامی آمریکا به نسل جدید سلاح های فضایی توجه دارند."

در سال 2001 ، تیتر وب سایت c4isrnet.com که خود را "رسانه ای برای ارتش عصر اطلاعات" توصیف می کند ، اعلام کرد: " نیروی فضایی می خواهد از سیستم های انرژی جهت دار برای برتری فضایی استفاده کند. "

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی