نه ، کانادا نیازی به هزینه 19 میلیارد دلار برای جت مبارزان ندارد

جنگنده F-35A Lightning II
یک هواپیمای جنگنده F-35A Lightning II برای حضور در هوا در اتاوا در سال 2019 تمرین می کند. دولت Trudeau قصد دارد 88 فروند هواپیمای جنگنده دیگر را در یک پروسه مناقصه آزاد خریداری کند. عکس توسط آدریان وایلد ، انتشارات کانادا.

توسط Bianca Mugyenyi ، 23 ژوئیه سال 2020

از جانب Tyee

کانادا نباید هواپیماهای جنگنده گران ، سنگین کربن و مخرب بخرد.

روز جمعه اعتراضات در بیش از 15 دفتر نمایندگان مجلس در سراسر کشور برگزار می شود و دولت فدرال خواستار لغو خرید برنامه ریزی شده هواپیماهای جدید "نسل 5" است.

تظاهرکنندگان می خواهند 19 میلیارد دلار هزینه این جت ها را صرف ابتکاراتی کند که از نظر زیست محیطی آسیب نبینند و از نظر اجتماعی سود بیشتری داشته باشند.

شرکت های تسلیحاتی تا پایان ماه باید پیشنهادهای خود را برای تولید 88 فروند جنگنده جدید ارائه دهند. بوئینگ (سوپر هورنت) ، ساب (گریپن) و لاکهید مارتین (F-35) پیشنهادهایی را در اختیار شما قرار داده اند و انتظار می رود دولت فدرال تا سال 2022 برنده را انتخاب کند.

دلایل زیادی برای مخالفت با خرید این سلاح ها وجود دارد.

اولین مورد قیمت 19 میلیارد دلار است - 216 میلیون دلار برای هر هواپیما. دولت با 19 میلیارد دلار هزینه برای راه آهن سبک در ده شهر می تواند پرداخت کند. سرانجام این امر می تواند بحران آب ملل اول را برطرف سازد و آب آشامیدنی سالم را در هر ذخیره تضمین کند ، و هنوز هم به اندازه کافی برای ساخت 64,000 واحد مسکن اجتماعی باقی مانده است.

اما این فقط به معنای اتلاف مالی نیست. کانادا در حال حاضر سرعت برای انتشار دارد گازهای گلخانه ای به طور قابل توجهی بیشتر است از آنچه در توافق نامه پاریس 2015 به توافق رسیده است. با این حال می دانیم که هواپیماهای جنگنده از مقادیر باورنکردنی سوخت استفاده می کنند. بعد از بمباران شش ماهه لیبی در سال 2011 ، نیروی هوایی سلطنتی کانادا نشان داد دوازده فروند جت آن 14.5 میلیون پوند - 8.5 میلیون لیتر - سوخت مصرف کرده است. انتشار کربن در ارتفاعات بالاتر نیز دارای تأثیر گرمایش بیشتر است و سایر "خروجی" های پرواز - اکسید نیتروژن ، بخار آب و دوده - اثرات جوی دیگری را ایجاد می کنند.

جت های جنگنده برای محافظت از کانادایی ها لازم نیست. معاون سابق دفاع ملی چارلز نیکسون به درستی استدلال کرد تهدیدهای معتبری وجود ندارد که کانادا را به داشتن هواپیماهای جنگنده جدید ملزم کند. با شروع روند تهیه ، نیکسون نوشت که جنگنده های "ژنرال 5" "برای محافظت از جمعیت یا حاکمیت کانادا لازم نیست." وی خاطرنشان كرد: آنها در مواجهه با حمله مانند یازده سپتامبر ، پاسخ دادن به بلایای طبیعی ، ارائه كمكهای بشردوستانه بین المللی یا در عملیات های صلح آمیز ، در مقابله با حمله مانند 9 سپتامبر تا حد زیادی بی فایده خواهند بود.

اینها سلاح های تهاجمی خطرناکی هستند که برای تقویت توانایی نیروی هوایی برای پیوستن به عملیات با ایالات متحده و ناتو طراحی شده اند. طی چند دهه گذشته ، جنگنده های کانادایی نقش مهمی در بمب گذاری های آمریکا به رهبری عراق (1991) ، صربستان (1999) ، لیبی (2011) و سوریه / عراق (2014-2016) بازی کرده اند.

بمباران 78 روزه بخش صرب از یوگسلاوی سابق در سال 1999 نقض حقوق بین الملل به عنوان شورای امنیت سازمان ملل متحد و نه دولت صربستان تایید کرد آی تی. در طی بمباران ناتو حدود 500 غیرنظامی جان باختند و صدها هزار نفر آواره شدند. بمب گذاری ها "برای از بین بردن اماکن و زیرساخت های صنعتی مواد خطرناک باعث آلودگی هوا ، آب و خاک می شود. " تخریب عمدی گیاهان شیمیایی باعث شده است خسارت قابل توجهی به محیط زیست. پل ها و زیرساخت هایی مانند کارخانه های تصفیه آب و مشاغل آسیب دیده یا تخریب شده اند.

بمبارانهای اخیر در سوریه نیز به احتمال زیاد نقض قوانین بین المللی است. در سال 2011 ، شورای امنیت سازمان ملل متحد تایید کرد یک منطقه پرواز برای محافظت از غیرنظامیان لیبی ، اما بمباران ناتو فراتر از مجوز سازمان ملل بود.

پویایی مشابه در جنگ خلیج فارس در اوایل دهه 90 بازی می کرد. در طول آن جنگ ، هواپیماهای جنگنده کانادایی مشغول به اصطلاح بودند "شلیک بوبیان ترکیه" که صدها فروند کشتی دریایی و بخش اعظم زیرساخت های غیرنظامی عراق را نابود کرد. کارخانه های تولید برق کشور به طور عمده تخریب شدند ، همچنین سدها ، تصفیه خانه های فاضلاب ، تجهیزات ارتباطات از راه دور ، تأسیسات بندری و پالایشگاه های نفتی. حدود 20,000،XNUMX سرباز عراقی و هزاران غیرنظامی بودند کشته در جنگ.

در لیبی ، هواپیماهای جنگنده ناتو به سیستم آبخوان رودخانه دست ساز بزرگ آسیب رساندند. احتمالاً حمله به منبع 70 درصد از آب جمعیت بوده است یک جنایت جنگی. از زمان جنگ 2011 ، میلیون ها لیبیایی با این کشور روبرو شده اند بحران مزمن آب. در طول شش ماه جنگ ، اتحاد کاهش یافته است 20,000،6,000 بمب در نزدیک به 400 هدف ، از جمله بیش از XNUMX ساختمان دولتی یا مراکز فرماندهی. دهها ، احتمالاً صدها ، غیرنظامی در این حملات کشته شدند.

صرف 19 میلیارد دلار برای هواپیماهای جنگنده برش ، فقط براساس چشم انداز سیاست خارجی کانادا که شامل جنگ در جنگهای آینده ایالات متحده و ناتو است ، معقول است.

از زمان دومین شکست پیاپی کانادا برای کرسی در شورای امنیت در ماه ژوئن ، یک ائتلاف رو به رشد در مورد لزوم "ارزیابی مجدد اساسی در سیاست خارجی کانادا" معترض است. یک نامه سر گشاده به نخست وزیر جاستین تروودو که توسط Greenpeace کانادا امضا شده ، 350.org، Idle No More ، Weather Strike Canada و 40 گروه دیگر و همچنین چهار نماینده مجلس و دیوید سوزوکی ، نائومی کلاین و استفان لوئیس ، شامل نقدی برای نظامی گری کانادا است.

این سؤال مطرح می شود: "آیا كانادا باید همچنان بخشی از ناتو باشد یا درعوض مسیرهای غیر نظامی برای صلح در جهان را دنبال كند؟"

در سراسر شکاف سیاسی ، بیشتر و بیشتر صداها خواستار بازنگری یا بازگرداندن سیاست خارجی کانادا هستند.

تا زمانی که چنین بررسی صورت نگرفته باشد ، دولت باید هزینه 19 میلیارد دلار برای هواپیماهای جنگنده جدید غیرضروری ، نابود کننده آب و هوا را از بین ببرد.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی