نه به ناتو

توسط Cymry Gomery، مونترال برای یک World BEYOND Warژانویه 17، 2022

در 12 ژانویه 2022، بخش WBW مونترال از ایو انگلر استقبال کرد تا در مورد ناتو، نوراد و سلاح های هسته ای صحبت کند.

ایو با بازخوانی تاریخ نظامی کانادا شروع کرد و آن را اینگونه توصیف کرد: «نموی نیروهای بریتانیایی که جزیره لاک پشت را غالباً با خشونت تسخیر کردند.» او توضیح داد که چگونه با گذشت زمان، ارتش کانادا به طور کاملا طبیعی از بخشی از امپراتوری بریتانیا به امپراتوری آمریکا تغییر کرد. ناتو ابتکار ایالات متحده، بریتانیا و کانادا بود که در سال 1949 تأسیس شد و برای سیاست دفاعی کانادا که به نوبه خود تمام سیاست خارجی ما را تعیین کرد، بسیار مهم بوده است. انگلر از جک گراناتشتاین مورخ نقل کرد که گفت کانادا 90 درصد از تلاش های نظامی خود را از سال 1949 به اتحاد ناتو اختصاص داده است و هیچ چیز به طور اساسی تغییر نکرده است.

مأموریت اولیه ناتو این بود که چپ ("کمونیست ها") را از پیروزی در انتخابات پس از جنگ جهانی دوم بازدارد. نیروها برای توقف موج حمایت از چپ و کمونیسم، تحت رهبری لستر بی پیرسون مستقر شدند. انگیزه دیگر این بود که قدرت های استعماری سابق اروپایی، مانند کانادا، زیر چتر امپریالیسم آمریکا قرار گیرند. (انگلر می افزاید که تهدید روسیه یک بحث مرد کاه بود، زیرا جنگ جهانی دوم روسیه را به شدت ضعیف کرد و 20 میلیون نفر کشته شدند).

انگلر در ادامه نمونه‌های متعددی از همدستی کانادا در جنگ‌های تجاوزکارانه ناتو را فهرست کرد:

  • در دهه 1950، کانادا 1.5 میلیارد دلار (8 میلیارد دلار امروز) به عنوان مهمات، تجهیزات و جت به قدرت های استعماری اروپایی کمک کرد. به عنوان مثال، زمانی که قدرت های استعماری فرانسه 400,000 نفر را در الجزایر مستقر کردند تا جنبش استقلال را سرکوب کنند، کانادا به فرانسوی ها گلوله داد.
  • او مثال‌های دیگری مانند حمایت کانادا از بریتانیایی‌ها در کنیا، به اصطلاح قیام مائو مائو و کنگوها، و حمایت از بلژیکی‌ها در کنگو در دهه‌های 50 و 60 و 70 ارائه کرد.
  • پس از پایان پیمان ورشو و فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، تجاوزات ناتو فروکش نکرد. در واقع جت های جنگنده کانادایی بخشی از بمباران یوگسلاوی سابق در سال 1999 بودند.
  • 778 روز بمباران و 40,000 سرباز کانادایی در ماموریت ناتو در افغانستان از سال 2001 تا 2014 بوده است.
  • یک ژنرال کانادایی بمباران لیبی را در سال 2011 با وجود مخالفت‌های بسیار واضح اتحادیه آفریقا رهبری کرد. اما در واقع ابزاری برای تسلط در درجه اول به رهبری ایالات متحده در سراسر جهان است.

معترض در تظاهرات نیویورک علیه ناتو، از https://space4peace.blogspot.com/

ناتو و روسیه

انگلر به ما یادآوری کرد که روسیه در زمان گورباچف ​​از ناتو قول گرفته بود تا از گسترش به سمت شرق اجتناب کند. در سال 1981 با خروج نیروهای روسی از آلمان، وعده داده شد که آلمان اجازه خواهد داشت متحد شود و به ناتو بپیوندد، اما ناتو حتی یک اینچ به سمت شرق گسترش نخواهد یافت. متأسفانه، این وعده عملی نشد - در 30 سال گذشته، ناتو به سمت شرق گسترش یافته است که مسکو آن را بسیار تهدیدکننده می‌داند. اکنون نیروهای ناتو به طور دائم در آستانه روسیه مستقر هستند. قابل درک است، از آنجایی که روسیه در جنگ های دهه 1900 نابود شد، آنها عصبی می شوند.

خلع سلاح هسته ایی

ناتو توجیهی برای دولت کانادا برای رأی دادن به اقدامات مختلف برای خلع سلاح هسته ای بوده است.

به طور سنتی، کانادا ناسازگار بوده و به طور شفاهی از خلع سلاح هسته‌ای حمایت می‌کند، با این حال به طرح‌های مختلفی که می‌توانند به این هدف دست یابند، رای می‌دهند. دولت کانادا با تلاش ها برای ایجاد یک منطقه عاری از سلاح هسته ای مخالفت کرده است. این یک جنبه تجاری منفعت طلبانه دارد - مثلاً بمب هایی که آمریکایی ها روی ژاپن انداختند با اورانیوم کانادایی ساخته شدند. برای بیش از یک دهه، در دهه 1960، موشک های هسته ای ایالات متحده در کانادا مستقر بودند.

انگلر تاکید کرد که بیهوده است که کانادا با ایالات متحده که دارای 800 پایگاه نظامی در سراسر جهان است، و "سربازان مستقر در چیزی حدود 145 کشور جهان" یک "استراتژی دفاعی" مشارکت کند.

"این امپراتوری با ابعاد منحصر به فرد در تاریخ بشریت است... پس این در مورد دفاع نیست، درست است؟ این درباره سلطه است.»

تظاهرات 2019 در بلگراد، صربستان، برای احترام به قربانیان حمله ناتو به یوگسلاوی بیست سال قبل (منبع Newsclick.in)

خرید هواپیماهای جنگنده

ناتو یا NORAD برای توجیه خریدهایی مانند ماهواره‌های رادار ارتقا یافته، کشتی‌های جنگی، و البته برنامه‌ای در آینده برای خرید ۸۸ جت جنگنده جدید استفاده می‌شود. انگلر احساس می کند که از آنجایی که آمریکایی ها باید هر چیزی را که توسط نیروی هوایی کانادا انتخاب می شود تأیید کنند تا با نوراد قابل همکاری باشد، تقریباً مطمئن است که کانادا قصد دارد جت جنگنده F 88 ساخت ایالات متحده را خریداری کند.

همدستی با امپریالیسم ایالات متحده با نوراد آغاز شد

فرماندهی دفاع هوافضای آمریکای شمالی یا NORAD یک سازمان کانادایی-آمریکایی است که هشدار هوافضا، حاکمیت هوایی و حفاظت از آمریکای شمالی را ارائه می‌کند. فرمانده و معاون NORAD به ترتیب یک ژنرال آمریکایی و یک ژنرال کانادایی هستند. NORAD در سال 1957 امضا شد و به طور رسمی در سال 1958 راه اندازی شد.

NORAD از تهاجم ایالات متحده به عراق در سال 2003 حمایت کرد و کانادا را شریک جرم کرد حتی فکر می کرد که ما ظاهراً بخشی از این حمله نبودیم. به عنوان مثال، نوراد از بمباران های ایالات متحده در افغانستان، لیبی، سومالی پشتیبانی می کند - جنگ های هوایی به حمایت لجستیکی از زمین نیاز دارند و ناتو یا نوراد بخشی از آن هستند. انگلر به شوخی گفت: "اگر آمریکا به کانادا حمله کند، با حمایت مقامات کانادایی و مقر NORAD در کانادا خواهد بود."

یک مشتری خوب

انگلر احساس می کرد که لفاظی هایی که کانادا را به عنوان یک سگ شیرخوار مطیع ایالات متحده معرفی می کند، نکته اصلی را از دست می دهد، زیرا

ارتش کانادا از رابطه خود با ابرقدرت ایالات متحده سود می برد - آنها به سلاح های پیشرفته دسترسی پیدا می کنند، آنها می توانند به عنوان نیابتی برای فرماندهان ارتش ایالات متحده عمل کنند، پنتاگون یکی از مشتریان اصلی تولید کنندگان تسلیحات کانادایی است. به عبارت دیگر، کانادا بخشی از نظامی گری آمریکا در سطح شرکتی است.

دوستان در جاهای مرتفع

انگلر در رابطه با نقش ژئوپلیتیکی کانادا می افزاید: "ارتش کانادا بخشی از دو امپراتوری اصلی در چند صد سال گذشته بوده است و به خوبی عمل کرده است ... این برای آنها خوب بوده است."

منطقی است که ارتش از صلح حمایت نمی کند، زیرا صلح برای پایان کار آنها خوب نیست. با توجه به افزایش تنش‌ها با چین در سال‌های اخیر، انگلر خاطرنشان می‌کند که در حالی که طبقه تجاری ممکن است با توهین به چین که بازار بالقوه بزرگی برای کالاهای کانادایی است، ناخوشایند باشد، ارتش کانادا مشتاقانه از تشدید تنش‌ها بین ایالات متحده و چین حمایت می‌کند. از آنجا که آنها بسیار با ایالات متحده یکپارچه هستند، آنها پیش بینی می کنند که در نتیجه بودجه آنها افزایش یابد.

معاهده منع هسته ای (TPNW)

محیط زیست و تغییرات آب و هوایی واقعاً در دستور کار ناتو و نوراد نیست. با این حال، وقتی صحبت از خلع سلاح هسته‌ای به میان می‌آید، انگلر به این فکر می‌کند که زاویه‌ای برای دستیابی به اقدام دولت وجود دارد: «ما واقعاً می‌توانیم دولت ترودو را در مورد ادعاهایش مبنی بر حمایت از خلع سلاح هسته‌ای و ادعاهایش برای حمایت از نظم مبتنی بر قوانین بین‌المللی و سیاست خارجی فمینیستی فراخوانی کنیم. که البته با امضای معاهده منع هسته ای سازمان ملل توسط کانادا محقق خواهد شد.»

فراخوان برای اقدام و نظرات شرکت کنندگان

ایو صحبت خود را با دعوت به عمل به پایان رساند:

«حتی در حال حاضر، در یک فضای سیاسی که شرکت‌های اسلحه‌سازی و ارتش همه موسسات مختلف خود را دارند که همه تبلیغات خود را انجام می‌دهند، اتاق‌های فکر مختلف و بخش‌های دانشگاه - این دستگاه عظیم روابط عمومی - هنوز هم حمایت مردمی کمی وجود دارد. برای رفتن به مسیری متفاوت این وظیفه ما [ترویج غیرنظامی‌سازی و نظم مبتنی بر قوانین است] و فکر می‌کنم همین است World BEYOND Warو بدیهی است که فصل مونترال نیز در مورد آن است.

یکی از شرکت‌کنندگان، مری الن فرانکوئور، اظهار داشت: «سال‌هاست در مورد نیروی صلح اضطراری سازمان ملل که برای پاسخگویی به انواع شرایط اضطراری در سرتاسر جهان آموزش دیده و حل‌وفصل درگیری‌های غیرخشونت‌آمیز برای جلوگیری از تشدید تنش آموزش داده می‌شود، بحث شده است. این توسط یک پیشنهاد کانادایی انجام شد. چگونه می توانیم برای این حرکت تلاش کنیم؟ کانادایی ها می توانند برای تمام خدمات چنین نیروی صلح آموزش ببینند.»

ناهید آزاد گفت: «ما به وزارت صلح نیاز داریم نه وزارت دفاع. نه فقط تغییر نام، بلکه سیاست‌های مخالف نظامی‌گری فعلی.»

کاتری ماری، حکایتی درباره نظم مبتنی بر قوانین به اشتراک گذاشت: «به یاد دارم که در یک رویداد دهه 1980 در ادمونتون شرکت کردم که در آن از سفیر نیکاراگوئه در کانادا در مورد رهبری ایالات متحده در نظم بین المللی مبتنی بر قوانین سؤال شد. پاسخ او: "آیا آل کاپون را به عنوان یک والدین بلوکی می خواهید؟"

بسیج علیه جنگ و اشغال (MAWO) - ونکوور در چت خلاصه ای شیوا برای جلسه ارائه کرد:

"از شما متشکرم World BEYOND War برای سازماندهی و به ایو برای تحلیل امروز شما - به ویژه در مورد تأثیر همدستی کانادا در اتحادهای نظامی، جنگ ها و اشغال های نظامی به رهبری ایالات متحده. در واقع بسیار مهم است که جنبش صلح و ضد جنگ در کانادا در برابر ناتو، NORAD و دیگر اتحادهای جنگ افروزی که کانادا عضو آن است و از آنها حمایت می کند موضع قاطعانه ای اتخاذ کند. پولی که برای جنگ خرج می شود باید برای عدالت اجتماعی و رفاه مردم در کانادا، عدالت آب و هوا و محیط زیست، بهداشت و آموزش، و حمایت از حقوق بومیان و بهبود شرایط زندگی مردم بومی هزینه شود.

باز هم از ایو برای صحبت های اصولی و شفاف شما متشکرم، ما معتقدیم که تحلیل شما باید مبنایی برای سازماندهی یک جنبش قوی ضد جنگ و صلح در کانادا باشد.

آنچه می توانید برای ترویج صلح در حال حاضر انجام دهید:

  1. وبینار NORAD، ناتو و سلاح های هسته ای را تماشا کنید.
  2. عضویت World BEYOND War کلوپ کتاب برای مطالعه آخرین کتاب ایو انگلر.
  3. از کمپین بدون جت های جنگنده حمایت کنید.
  4. بروشورهای بدون جت جنگنده را به زبان انگلیسی و/یا فرانسوی چاپ کنید و آنها را در جامعه خود توزیع کنید.
  5. به جنبش ICAN برای ممنوعیت سلاح های هسته ای بپیوندید.
  6. برای خبرنامه موسسه سیاست خارجی کانادا ثبت نام کنید.

یک دیدگاه

  1. یک اشتباه تایپی: البته در سال 1991 بود، نه 1981، زمانی که نیروهای شوروی/روس از آلمان (شرق) خارج شدند.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی