چرا ما باید اطفال را از محیط نظامی بیرون کنیم

By ریحانا لوئیز، سپتامبر 22، 2017، هافینگتون پست

این هفته 17 مربیان سابق ارتش سرخ ارتش با یک دادگاه نظامی روبرو شوید. آنها به بدرفتاری با افراد استخدام شده متهم می شوند - از جمله صدمات بدنی واقعی و باتری.

آنها ادعا شده است برای آموزش کارکنان لشکر یا ماموریت را در طول آموزش پیاده روی و چهره آنها را با گوسفند و گاو ریخته می شود.

این ارتش است بزرگترین مورد سوء استفاده کننده و مراکز آموزشی اصلی برای استخدام در 18 مراکز.

در میان بسیاری از سوالاتی که باید پاسخ داده شود، کسانی که در مورد پرونده AFC Harrogate مورد بررسی قرار می گیرند باید موضوع گسترده ای از علیت را مورد پرسش قرار دهند: آیا محیط نظامی به طور طبیعی موجب تهدید به رفاه کودکان می شود؟

در انگلیس دو محیط نظامی برای کودکان در نظر گرفته شده است - آموزش نظامی برای نوجوانان 16-18 ساله و نیروهای دانش آموز.

در حالیکه بسیاری از کارگران و آموزش نظامی، از دیگران بهره مند می شوند در بلندمدت و کوتاه مدت رنج می برند به عنوان یک نتیجه از رفتارهایی که می تواند به طور مستقیم با ویژگی های کلیدی محیط نظامی مرتبط باشد.

این صفات شامل سلسله مراتب، تجاوز، ناشناس بودن، اشتقاق به نقطه سرکوب، و اقتدارگرایی است. آنها سوء استفاده از قدرت را تسهیل می کنند، از طریق زنجیره ای از فرماندهی، قلدری، سوء استفاده جنسی و فرهنگی سکوت را پوشش می دهند.

پرونده هایی با مشخصات بالا مانند Harrogate و چهار مرگ مرگبار، فرهنگ های گسترده ای از سوء استفاده و پنهان سازی را در بر می گیرد که شامل بسیاری از افراد می شود.

آمار نشان می دهد که سوء استفاده در نیروهای مسلح گسترده است. این جدیدترین نظرسنجی پرسنل نیروهای مسلح نشان می دهد که 13٪ در سال گذشته مورد ضرب و شتم، آزار و اذیت و یا تبعیض قرار گرفته است.

با این حال، فقط یک نفر در 10 شکایتی رسمی با اکثریت انجام داد که اعتقاد ندارند که هیچ کاری انجام می شود (59٪)، زیرا ممکن است بر روی کارشان تاثیر بگذارد (52٪)، یا به دلیل نگرانی در مورد متهم کردن مجرمان (32٪). از کسانی که شکایت داشتند، بیشتر با نتیجه (٪ 59٪) ناراضی بودند. گزارش وزارت دفاع در 2015 سطح بالایی را در بر داشت آزار و اذیت جنسی در ارتش با زنان و سربازان جوانتر که بیشترین خطر را دارند.

جوانان در نیروهای کادت نیز مورد سوء استفاده قرار گرفته اند.

در ماه جولای، پانوراما شواهد نشان داد از یک تحقیق هفت ماهه ، نشان می دهد که در پنج سال گذشته 363 ادعای سو abuse استفاده جنسی - چه تاریخی و چه فعلی - برای نیروهای جبهه جنایی ساخته شده است.

تحقیق نشان می دهد یک الگوی سوءاستفاده از بین رفته و قربانیان و والدین خاموش شده اند و مرتکبین بدون مجازات و در موقعیت قدرت و دسترسی به کودکان به سر می برند.

جانبازان صلح انگلیس اخیرا منتشر شده است اولین قمار, یک گزارش که نشان می دهد که چگونه آموزش نظامی و فرهنگ بر سربازان، به ویژه کسانی که در سن کمتر از سن قانونی به سر می برند و از زمینه های محروم از آن، تأثیر می گذارند، تأثیر می گذارد.

روند آموزش غيرنظاميان را دور مي زند تا يک سرباز را تشکيل دهد؛ آن را به اطاعت بی قید و شرط، تحریک تجاوز و خصومت، و مهار طبیعی برای کشتن، غلبه بر حریف در تصور نیروی کار است.

2017-09-19-1505817128-1490143-huffpostphoto.jpg

کودکان یاد می گیرند که از اسلحه در نمایش هوایی ساندرلند، 2017 استفاده کنند. تصویری از دانیل لنham و وین شررکز، جانبازان برای صلح UK

این فرآیند است ارتباط با نرخ های بالاتر از شرایط روانی مانند اضطراب، افسردگی و گرایش های خودکشی، و همچنین رفتارهای مضر مانند نوشیدن سنگین، خشونت و آزار جنسی زنان توسط مردان.

این تغییرات پس از تجربه تجربی جنگ تشدید می شود:Veterans for Peace انگلستان به ماهیت "وحشیانه" آموزش ارتش اشاره کرده است ... شاید به طور ضد شهودی ، کهنه سربازان اغلب استدلال می کنند که آموزش نظامی آنها بیشتر از قرار گرفتن در معرض حوادث آسیب زای جنگ ، به مشکلات بعدی یا در واقع بیشتر منجر می شود.

گذشته از آزار و اذیت و آزار ، تحقیقات نشان می دهد که ثبت نام در ارتش در سنین جوانی از نظر رضایت کامل آگاهانه نیز مورد سوال است و سلامت و تحرک اجتماعی طولانی مدت را به خطر می اندازد - حمل خطرات که در میان افراد مجرب بیشتر کاهش می یابد.

Commodore Paul Branscombe، که پس از کار حرفه ای نیروی دریایی 33 سالهاست که خدمات رفاهی عمده نظامی را مدیریت می کند، می نویسد::

در [16 سالگی] نیروها از نظر عاطفی ، روانی یا جسمی بالغ نیستند تا بتوانند در برابر خواسته های مطرح شده از خود مقاومت کنند. فقط از نظر تأثیر فوری بر افراد ، بلکه همچنین از نظر تأثیر منتقل شده بر خانواده ها که می تواند مدت ها پس از پایان خدمت ادامه یابد.

اگر تجاوز، خشونت و یادگیری به معنای "مقابله" با آن، بخشی جدایی ناپذیر از آموزش نظامی باشند، باید محافظت دقیق تر و سخت تر برای محافظت از جوانان در محیط نظامی داشته باشد.

در حالی که سیستم های حفاظتی برای کارکنان جوان و کاردانان به وضوح به کار نبوده اند، شواهدی وجود دارد که یک محیط نظامی، به ویژه تمام وقت یک، در هر صورت جای مناسب برای جوان و آسیب پذیر نیست.

La بسیاری از تماس ها برای بررسی سن استخدام نیروهای مسلح انگلستان، از سازمان ملل، کمیته های مجلس و سازمان های حقوق کودک، بی رحمانه توسط یک سازمان نظامی برای جلوگیری از کمبود استخدام و جلب جوانان در قبل از اینکه آنها را به دیگر حرفه ها از دست داده است.

این نیاز به تغییر دارد منافع و رفاه جوانان باید بالاتر از منافع و خواست های نیروهای مسلح باشد. افزایش سن استخدام به 18 بهترین محافظت را در برابر سوء استفاده هایی که جوانترین استخدام شده است، فراهم می کند.

forcwatch.net
ForcesWatch
نیروی انتظامی در فیس بوک

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی