وزیر Guilbeault، بدون لغو قرارداد جنگنده F-35 "رهبری آب و هوایی" کانادا وجود ندارد

نوشته کارلی داو-مک فالز، World BEYOND Warژانویه 17، 2023

کارلی داو-مک فالز فارغ التحصیل دانشگاه مک گیل و فعال عدالت اقلیمی است.

روز جمعه 6 ژانویه 2023 مردم در مقابل دفتر وزیر محیط زیست استیون گیلبولت تجمع کردند تا علیه قرارداد F-35 که توسط دولت کانادا اعلام شده بود صحبت کنند. اگرچه ممکن است مشخص نباشد که چرا ما در دفتر گیلبولت برای اعتراض صلح تظاهرات کردیم، دلایل زیادی برای حضور ما در آنجا وجود داشت. به عنوان یک فعال عدالت جوی که با زیرساخت های سوخت فسیلی مانند خط 5 Enbridge مبارزه می کند، خط لوله قدیمی، رو به زوال، غیرقانونی و غیر ضروری با عبور از دریاچه های بزرگ و که در سال 2020 توسط ویتمر فرماندار میشیگان دستور تعطیلی آن صادر شد، می خواستم برخی از ارتباطات بین فعالیت های ضد جنگ و عدالت اقلیمی را برجسته کنم.

Guilbeault نمونه ای از رویکرد ریاکارانه دولت کانادا است. دولت کانادا بسیار تلاش می کند تا این تصویر را از خود به عنوان یک حافظ صلح و رهبر آب و هوا ایجاد کند، اما در هر دو زمینه شکست خورده است. با این حال، دولت کانادا با صرف پول عمومی برای این جت‌های جنگنده آمریکایی F-35، خشونت شدید را ترویج می‌کند و همچنین از کربن‌زدایی (به دلیل انتشار بسیار زیاد گازهای گلخانه‌ای و سایر مواد مضری که این جت‌های جنگنده منتشر می‌کنند) و اقدامات موثر آب و هوایی جلوگیری می‌کند.

علاوه بر این، هم خرید این جت‌های جنگنده و هم سرپیچی دولت کانادا از اولین دستور تعطیلی خط لوله، هر گونه پیشبرد حاکمیت بومی را محدود می‌کند. در واقع، دولت کانادا شناخته شده است تاریخچه استفاده از سرزمین های بومی به عنوان پایگاه های آموزشی نظامی و مناطق آزمایش سلاحو به دیگر اشکال خشونت استعماری که بر مردم بومی تحمیل می کند، اضافه می کند. برای دهه‌ها، مردم اینو لابرادور و دنه و کری آلبرتا و ساسکاچوان با ساختن کمپ‌های صلح و شرکت در کمپین‌های غیرخشونت‌آمیز در خط مقدم اعتراضات علیه پایگاه‌های نیروی هوایی و آموزش جت‌های جنگنده بوده‌اند. این جت‌های جنگنده همچنین به احتمال زیاد از طریق مواردی مانند نظارت بر قطب شمال و جلوگیری از سرمایه‌گذاری طولانی مدت در مسکن و مراقبت‌های بهداشتی در جوامع بومی در شمال، آسیب‌های نامتناسبی به جوامع بومی خواهند داشت.

در حوزه عدالت آب و هوا، مردم بومی در سراسر جزیره لاک پشت و فراتر از آن در خط مقدم جنبش بوده اند و به طور نامتناسبی تحت تاثیر صنایع مضر سوخت فسیلی (و سایر صنایع) قرار گرفته اند. برای مثال، همه 12 قبیله فدرال به رسمیت شناخته شده در میشیگان و ملت انیشینابک (که شامل 39 کشور اول در به اصطلاح انتاریو است) نسبت به خط 5 سخن گفته و اعتراض کرده اند. این خط لوله است. تجاوز غیرقانونی به ذخیره گاه قبیله بند رودخانه بد. این قبیله در حال حاضر در دادگاهی علیه انبریج به سر می برد و چندین جنبش تحت رهبری بومیان سال ها به ادامه فعالیت خط 5 اعتراض کرده اند.

اگرچه گیلبول ممکن است او دیدگاه‌های متفاوتی نسبت به سایر سیاستمداران دولت لیبرال در مورد تغییرات آب و هوایی و جنگ دارد، او همچنان در این خشونت همیشگی و حفظ وضعیت موجود شریک است. به عنوان وزیر محیط زیست تصویب طرح هایی مانند خط 5 و ... غیرقابل قبول است. خلیج Equinor's Bay du Nord (یک پروژه بزرگ حفاری دریایی جدید در سواحل نیوفاندلند) و در مقابل این قرارداد جت های جنگنده ایستادگی نکنید. اگرچه او ممکن است در حمایت از این پروژه ها مردد باشد، همانطور که مصاحبه ها نشان داده انداو هنوز هم آنها را تأیید می کند ... همدستی او خشونت است. ما به کسی نیاز داریم که از آنچه که به آن اعتقاد دارد دفاع کند و در واقع از طریق چیزهایی مانند مسکن مقرون به صرفه، مراقبت های بهداشتی و اقدامات اقلیمی به نفع بیشتر باشد.

وقتی به نحوه استفاده دولت از پول خود نگاه می کنیم، حتی واضح تر می شود که کانادا از جنگ حمایت می کند و علیرغم شهرتی که تلاش می کند به عنوان حافظان صلح و رهبران آب و هوا حفظ کند، از اقدامات آب و هوایی معنادار حمایت نمی کند. دولت در حال تبلیغ هزینه این معامله است 7 و 19 میلیارد دلار; با این حال، این تنها هزینه خرید اولیه برای 16 F-35 و هزینه های چرخه عمر را شامل نمی شود که شامل هزینه های مربوط به توسعه، بهره برداری و دفع است. بنابراین، هزینه واقعی این معامله احتمالاً بسیار بیشتر است. در مقایسه، در COP 27 نوامبر گذشته (که نخست وزیر ترودو در آن شرکت نکردکانادا متعهد شد از کشورهای «در حال توسعه» (که خود یک اصطلاح فوق العاده مشکل ساز) برای کاهش و سازگاری با تغییرات اقلیمی از طریق ابتکاراتی که 84.25 میلیون دلار بوده است. در مجموع وجود دارد 5.3 میلیارد دلار در پاکت تعهد مالی برای آب و هوا، که به طور قابل توجهی کمتر از هزینه ای است که دولت صرف این ناوگان هواپیماهای جنگنده می کند.

در اینجا، من فقط برخی از راه هایی را که در آن نظامی گری و تغییرات آب و هوایی گره خورده اند و راه هایی که نمایندگان مجلس ما از این رویکرد ریاکارانه که در آن گفتار و کردارشان با هم مطابقت ندارد، نمونه می کنند، برجسته کردم. بنابراین ما در دفتر Guilbeault - که توسط محافظان امنیتی فوق‌العاده دفاعی و تهاجمی بسیار "محافظت" شده بود - جمع شدیم تا به عدم مشارکت فعال دولت کانادا در انتقال عادلانه اعتراض کنیم و آنها را در خدمت به منافع عمومی پاسخگو بدانیم. دولت ترودو از دلارهای مالیاتی ما برای تشدید خشونت در جهان استفاده می کند و ما تمام تلاش خود را برای توقف این رفتار غیرقابل قبول انجام خواهیم داد. مردم رنج می برند؛ دولت کانادا باید استفاده از کلمات توخالی و کمپین های روابط عمومی را برای تبرئه خود از آسیبی که به کل جمعیت (و به ویژه مردم بومی) و محیط زیست وارد می کند، متوقف کند. ما از دولت می خواهیم که در اقدامات اقلیمی، در اقدامات واقعی آشتی با جوامع بومی در سراسر جزیره لاک پشت، و در بهبود خدمات عمومی مشارکت کند.

یک دیدگاه

  1. 5.3 میلیارد دلار در پاکت تعهد مالی برای آب و هوا نزدیک به مقداری است که کل یارانه دولت برای صنایع گوشت و لبنیات هر سال است. دامپروری عامل اصلی انقراض دسته جمعی است که شاهد آن هستیم و یکی از عوامل اصلی گرم شدن زمین است. هزینه های نظامی منجر به جنگ و ریاضت می شود.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی