از جانب یادبود صلح ایالات متحده
هیئت مدیره بنیاد یادبود صلح ایالات متحده به اتفاق آرا به جایزه خود رای داد جایزه صلح 2015 به Kathy F. Kelly محترم "به دلیل الهام بخشیدن از خشونت و به خطر انداختن زندگی و آزادی خود برای صلح و قربانیان جنگ."
مایکل ناکس ، رئیس بنیاد ، جایزه را در تاریخ 9 آگوست طی مراسمی به مناسبت گرامیداشت هفتادمین سالگرد بمب گذاری ناگازاکی توسط ایالات متحده اهدا کرد. این رویداد روز ناگازاکی به میزبانی پیس بنه و آن کمپین بی خشونت، در صحنه در اشلی پاند ، لس آلاموس ، نیومکزیکو برگزار شد. این مکان از نظر جغرافیایی جایی است که اولین بمب های اتمی ساخته شده است.
ناكس در سخنان خود از كلی به خاطر خدمات ، شهامت فراوان و همه آنچه فدا كرده است تشكر كرد. "کتی کلی صدای ثابت و روشنی برای صلح و عدم خشونت است. او یک گنجینه ملی و الهام بخش جهانی است. "
علاوه بر دریافت جایزه صلح 2015 ، بالاترین افتخار ما ، کلی نیز به عنوان یک جایزه تعیین شده است عضو موسس بنیاد یادبود صلح ایالات متحده او به قبلی پیوست جایزه صلح دریافت کنندگان CODEPINK زنان برای صلح ، چلسی منینگ ، مدیا بنیامین ، نوام چامسکی ، دنیس کوچینیچ و سیندی شیهان. نامزدی که امسال توسط هیئت مدیره در نظر گرفته شده است شامل جودی ایوانز ، دکتر گلن دی پیج ، کلین رولی ، World Beyond War، و آن رایت. شما می توانید در مورد فعالیت های ضد جنگ / صلح همه گیرندگان و معرفی کنندگان در نشریه ما ، مطالعه کنید رجیستر صلح ایالات متحده.
کتی کلی پس از اطلاع از این جایزه ، گفت: "من از اینکه بنیاد یادبود صلح ایالات متحده واقعیت های مربوط به جنگ و صلح را به رسمیت شناخت ، سپاسگزارم. جنگ از زلزله بدتر است. به دنبال زلزله ، تیم های امدادی از سراسر جهان دور هم جمع می شوند ، به یافتن بازماندگان ، آرامش بخشیدن به مصیبت دیده و آغاز بازسازی کمک می کنند. اما با شدت گرفتن جنگ ، بسیاری از مردم در صفحه های تلویزیونی به تماشای این کشتار می پردازند و برای ایجاد تغییر احساس ناتوانی می کنند. از این بدتر ، بسیاری از مردم با ناراحتی سرسخت احساس می کنند که خودشان به تأمین سلاح های مورد استفاده کمک کردند.
سخت است که به آینه نگاه کنید و فرصت های از دست رفته برای سازش در صلح را ببینید. اما می توانیم به عنوان یک جامعه ، از یک امپراتوری مخوف و ترسناک در حال انحطاط ، به جامعه ای تبدیل شود که با جدیت می خواهد با افرادی که در ساختن جوامع صلح آمیز هستند همسو شود ، توانبخشی شود. "
کلی ادامه داد: "در سفر اخیر من به کابل ، پس از گوش دادن به صحبت های دوستان جوان که تصور می کردند مدرسه کودک خیابانی را که شروع کرده اند ، ترکیبی از آسودگی و اضطراب احساس کردم. دیدن عزم جوانانه که باعث شده کودکان از سه نژاد مختلف بتوانند زیر یک سقف بپیوندند و با هم خواندن را بیاموزند ، یک آرامش است. خیال راحت این است که بدانیم علی رغم شکاف ها و سیل خشونت و ناامیدی ، دوستان جوان ما برای استقامت مصمم هستند.
اما من مضطرب بودم که آیا افراد بین المللی امکان تأمین بودجه مدرسه را پیدا می کنند یا نه. در یک لحظه سر و صدا ، من صدایم را بلند کردم و به دوستان جوانم اصرار کردم که همه کشورهایی که در افغانستان جنگیده اند ، و به ویژه ایالات متحده ، باید غرامت بپردازند. ذکرالله به آرامی مرا نصیحت کرد ، "کتی ،" لطفاً مردم کشور خود را احساس گناه نکنید. فکر نمی کنی اکثر مردم ترجیح می دهند ساختمان بسازند تا تخریب کنند؟ "
کلی نتیجه گیری کرد ، "ذکرالله ماهرانه به ما اطمینان می دهد که حتی وقتی یک دست آینه ای برای نگاه داشتن ما دارد ، دست دیگر پیشنهاد می دهد تا اطمینان خاطر ما را حفظ کند ، ما را ثابت نگه دارد. یادبود صلح ایالات متحده به ایجاد این تأثیر مداوم کمک می کند و از ما می خواهد که یک پا را در میان افرادی که جنگ را تحمل می کنند ، کاشته و یک پا را به همان اندازه محکم در میان کسانی که بدون خشونت در برابر جنگ مقاومت می کنند ، بکاریم. بنیاد یادبود صلح ایالات متحده به ما کمک می کند تا تعادل خود را پیدا کنیم ، و به رشد ما کمک می کند. "
بنیاد یادبود صلح ایالات متحده، یک تلاش سراسری را برای به عهده گرفتن آمریكاییانی كه صلح را با انتشار نشر می كنند هدایت می كند رجیستر صلح ایالات متحده، سالانه جایزه صلحو برنامه ریزی برای یادبود صلح ایالات متحده در واشنگتن دی سی این پروژه های آموزشی کمک می کند تا ایالات متحده به سمت فرهنگ صلح حرکت کند ، زیرا ما میلیون ها آمریکایی متفکر و شجاع و سازمان های آمریکایی را که در برابر یک یا چند جنگ ایالات متحده موضع عمومی گرفته اند یا وقت ، انرژی و سایر خود را اختصاص داده اند ، تکریم می کنیم منابع برای یافتن راه حل های مسالمت آمیز برای منازعات بین المللی. ما این الگوها را جشن می گیریم تا به سایر آمریکایی ها الهام دهیم تا علیه جنگ و صلح صحبت کنند.
لطفا در ادامه این کار مهم به ما کمک کنید. بپیوند به جایزه صلح گیرندگان به عنوان عضو موسس و نام خود را برای همیشه با صلح همراه کنید. اعضای موسس در وب سایت ما ، در انتشارات ما ذکر شده اند رجیستر صلح ایالات متحده، و در نهایت در بنای یادبود ملی.
