Joint Base Andrews رودخانه ها و نهرهای مریلند را با مواد شیمیایی PFAS آلوده می کند

مناطقی که معمولاً از فوم های آتش نشانی استفاده می شود با رنگ قرمز نشان داده شده است. منطقه آموزش آتش (FT-04) در گوشه جنوب شرقی باند نشان داده شده است. آب زیرزمینی در آنجا حاوی مقادیر بسیار بالایی از PFAS است
مناطقی که معمولاً از فوم های آتش نشانی استفاده می شود با رنگ قرمز نشان داده شده است. منطقه آموزش آتش (FT-04) در گوشه جنوب شرقی باند نشان داده شده است. آب زیرزمینی در آنجا حاوی مقادیر بسیار بالایی از PFAS است.

توسط پت الدر ، اکتبر 23 ، 2020

از جانب سموم نظامی

نیروی هوایی با استفاده از 39,700 قسمت در هر تریلیون مواد شیمیایی PFAS آبهای زیرزمینی را در Joint Base Andrews آلوده کرده است. گزارشی که توسط نیروی هوایی در ماه مه 2018 منتشر شد. این دقیقاً "آخرین خبر" نیست ، اگرچه تعداد کمی از آن را می دانند.

این پایگاه رودخانه های Patuxent و Potomac را آلوده می کند. آبهای زیرزمینی از مکانهای متعددی که در آن فومهای مملو از PFAS استفاده شده است به سمت شرق به سمت Patuxent و همچنین غرب به سمت Potomac حرکت می کنند. در همین حال ، آبهای سطحی از پایگاه به Piscataway Creek ، Cabin Branch Creek ، Henson Creek و Meetinghouse Branch می رود و آب را به هر دو رودخانه تخلیه می کند. اندروز ، "خانه نیروی هوایی 1" تنها پایگاه در ایالت شناخته شده است که هم Patuxent و هم Potomac را مسموم می کند.

PFAS ممکن است کیلومترها سفر کند. ماهی را آلوده کرده و افرادی را که آن را مصرف می کنند بیمار می کند.

چه کسی می دانست؟

Google PFAS Joint Base Andrews. اخبار مربوط به آلودگی PFAS را در اندروز نخواهید یافت ، حتی اگر نتایج در ماه مه 2018 منتشر شده باشد. این به این دلیل است که نیروی هوایی اطلاعیه های مطبوعاتی درباره این موارد و روزنامه های واشنگتن پست و مطبوعات محلی را به طور کلی ارسال نمی کند. آن را نپوشانید. این نوع گزارش تحقیقی به اندازه کافی ساده است ، اگرچه بسیاری از خبرگزاری ها ظرفیت یا تمایلی برای پیگیری داستان هایی از این دست ندارند. در نتیجه ، تعداد کمی از تهدیدهای بهداشت عمومی ناشی از استفاده بی رویه نیروی هوایی از این مواد سرطان زا آگاه هستند.

آغاز اینجا کلیک نمایید شروع به بررسی آلودگی ناشی از نیروی هوایی در پایگاه های سراسر کشور می کند.

نیروی هوایی گزارش های مهندس را منتشر می کند که آلودگی PFAS را در سراسر کشور مستند می کند ، گرچه به ندرت پیوند مستقیم با این نشریات وجود دارد. این بدان معناست که بعید است کاغذ زادگاه شما داستانی را توصیف کند که مربوط به آلودگی ارتش به محیط محلی ، به ویژه آبهای سطحی باشد. این نیاز به درجه ای از سکوت ، یک هنر از دست رفته دارد.

سوف از Potomac
سوف از Potomac

هزاران نهر و رودخانه در سراسر کشور مقادیر زیادی سموم را حمل می کنند ، این وضعیت به ویژه با توجه به تجمع زیستی بسیاری از این مواد شیمیایی و تمایل آنها برای تجمع در ماهی ها در هزاران برابر سطح آب ، وضعیت خطرناکی است. خوردن غذاهای دریایی از آبهای آلوده مسیر اصلی است که PFAS از طریق آن وارد بدن ما می شود. آب آشامیدنی آلوده یک ثانیه دور است ، اگرچه این یک حقیقت ناخوشایند برای EPA ، DOD ، کنگره و ایالت مریلند است.

گزارش بالا را کلیک کنید و به فهرست مطالب نگاه کنید. به دنبال عباراتی مانند آبهای زیرزمینی ، آبهای سطحی ، گودال های سوختگی و غیره باشید. به خاطر داشته باشید که مقامات ارشد بهداشت عمومی کشور می گویند مصرف 1 قسمت در تریلیون از این مواد سرطان زا به طور بالقوه خطرناک است در حالی که برخی از ماهی های صید شده در نزدیکی طعمه های نظامی حاوی میلیون ها قسمت در تریلیون است در سوگ و سنگ ماهی و صدف و خرچنگ؟ هیچ کس در مریلند نمی داند.

منبع Piscataway Creek در باند فرودگاه JB Andrews واقع شده است. گودال سوختگی توسط X قرمز 2,000 فوت با نهر فاصله دارد. نهر در مزرعه ملی استعمار در پارک پیسکاتاوی به رودخانه Potomac خالی می شود.
منبع Piscataway Creek در باند فرودگاه JB Andrews واقع شده است. گودال سوختگی توسط X قرمز 2,000 فوت با نهر فاصله دارد. نهر در مزرعه ملی استعمار در پارک پیسکاتاوی به رودخانه Potomac خالی می شود.

در سال 1970 ، نیروی هوایی ایالات متحده شروع به استفاده از فیلم آبی (AFFF) ، حاوی PFOS و PFOA ، برای خاموش کردن آتش سوزی های نفت کرد. AFFF در طی آموزش معمول آتش سوزی ، نگهداری تجهیزات ، ذخیره سازی و حوادث مکرر به محیط وارد شد. آشیانه های نیروی هوایی مجهز به سیستم های سرکوب سربار با PFAS هستند و از دهه 1970 به طور منظم آزمایش می شوند. برخی از این سیستم ها قادرند ظرف 2 دقیقه یک آشیانه 17 جریب با 2 فوت کف را بپوشانند.

یک سیستم سرکوب سربار در Dover AFB در سال 2013 به طور تصادفی کف مملو از PFAS را تخلیه کرد. یک قاشق چای خوری مواد می تواند مخزن آب آشامیدنی شهر را مسموم کند.
یک سیستم سرکوب سربار در Dover AFB در سال 2013 به طور تصادفی کف مملو از PFAS را تخلیه کرد. یک قاشق چای خوری مواد می تواند مخزن آب آشامیدنی شهر را مسموم کند.

در اینجا یک نگاه اجمالی به تاریخچه استفاده از PFAS در اندروز برگرفته از گزارش وجود دارد:

"مزرعه قبلی Hare Berry در ضلع جنوبی JBA ، در مجاورت حصار امنیتی و در محدوده نصب است. از این مزرعه برای پرورش محصولات توت فرنگی ، تمشک و توت سیاه استفاده می شد. در ماه مه 1992 هنگام آزمایش سیستم مهار آتش هواپیما ، تقریباً 500 گالن AFFF به نهر Piscataway ، منبع آب آبیاری محصولات زراعی در مزرعه ، رهاسازی شد. پس از آزادی ، مالک ملک درخواست کرد که USAF ارزیابی کند که آیا این محصولات برای مصرف انسان بی خطر است. USAF محصولات را در آگوست 1992 آزمایش کرد و مشخص کرد که مطابق با استانداردهای سازمان غذا و دارو (FDA) برای مصرف مناسب هستند. در سال 1993 ، ارزیابی برای ارزیابی خطر مرتبط با اثرات احتمالی آلاینده ها از ترکیباتی مانند AFFF ، مایعات چرب کننده ، باقی مانده های نفتی ، حلال ها و سموم دفع آفات که با رواناب فاضلاب JBA وارد نهر Piscataway Creek می شود ، تهیه شد. ارزیابی سال 1993 به این نتیجه رسید که Piscataway Creek خطری برای سلامت انسان یا محیط زیست نیست. "

نگران نباشید خوشحال باشید؟

یا باید دولت و / یا سازمان غیردولتی خصوصی برای شروع آزمایش آبهای سطحی در نزدیکی تأسیسات نظامی مانند این قدم بردارد؟

نویسنده در 12 اوت سال 2020 در ساحل Piscataway Creek نشان داده شده است ، حدود 1,000 فوت از مرز پایگاه. نهر پوشیده از کف بود.
نویسنده در 12 اوت سال 2020 در ساحل Piscataway Creek نشان داده شده است ، حدود 1,000 فوت از مرز پایگاه. نهر پوشیده از کف بود.

وزارت محیط زیست مریلند هیچ کمکی نکرده است. سایر ایالت ها ، مانند میشیگان ، اعلام کرده اند که مشاوره گوزن های مسموم که در نزدیکی پایگاه نیروی هوایی Wurtsmuth زندگی می کنند ، نمی خورند - یک پایگاه که 30 سال پیش بسته شد! مشاوران ماهی در فاصله مایل های دورتر از تاسیسات کرکره ای ارسال می شوند در حالی که ایالت از ارتش برای جبران خسارات ناشی از استفاده از PFAS در پایگاه شکایت کرده است. در مریلند ، جایی که ایالت ترجیح می دهد با پنتاگون بیش از چنین مواردی درگیر نباشد ، چنین نیست.

PFAS مواد شیمیایی فوق العاده سمی هستند. جدا از ماهیت تجمع زیستی ، آنها هرگز خراب نمی شوند ، از این رو برچسب: "مواد شیمیایی برای همیشه". آنها با انبوهی از سرطان ها ، ناهنجاری های جنین و بیماری های متعدد کودکی در ارتباط هستند. سازمان حفاظت محیط زیست دیگر به عنوان یک آژانس نظارتی تحت دولت ترامپ کار نمی کند و این کشور در خوابگاه است و سلامت عمومی را به خطر می اندازد.

چاله های سوختگی

مناطق آموزش آتش (FTA) از یک گودال سوختگی به قطر 200-300 فوت تشکیل شده است. در طی فعالیت های آموزش آتش ، گودال سوختگی قبل از اینکه 1,000 تا 2,000 گالن مایعات قابل اشتعال به گودال سوختگی اضافه شده و مشتعل شود ، با آب اشباع شد. آنها از روغن استفاده کردند و آن را با سوخت جت مخلوط کردند. هزار گالن کف راه حل ممکن است در طی یک رویداد مشخص استفاده شود.

منطقه آموزش آتش نشان داده شده در بالا در گوشه جنوب شرقی باند برای فعالیت های آموزش آتش از 1973 تا 1990 مورد استفاده قرار گرفت. تمرینات هفتگی شامل مشتعل کردن مایعات قابل احتراق در گودال سوختگی و خاموش کردن آتش حاصل با AFFF بود. ابرهای قارچی عظیمی از دود و گرد و غبار شیمیایی سمی تشکیل می شود. نیروی هوایی زحمت پیگیری مقدار AFFF مورد استفاده در این تمرینات را نداشت.

مایعات اضافی تولید شده در حین تمرینات از ناحیه سوختگی عبور می کردند. کف و آب باقیمانده به حوضچه شستشوی کف شن منتقل می شود. مایعات معمولاً از داخل شن به داخل زمین نفوذ می کردند ، اما حوضچه آبشویی غالباً وصل می شد و باعث سرریز استخر به سطح زمین در منطقه می شد.

این گودال همچنین برای آزمایش زمان و مسافت برای ماشین های آتش نشانی با استفاده از AFFF استفاده شد. از نظر تاریخی ، آزمایش چندین بار در سال برای آزمایش تنظیمات ماشین آتش نشانی انجام می شود تا از عملکرد مناسب تجهیزات به ویژه در مسافت اطمینان حاصل شود.

نیروی هوایی با استفاده از فوم های سرطان زا در چندین مکان در جی بی اندروز ، امور را در شهرستان پرنس جورج ، مریلند ایجاد کرد:

  • چندین منطقه آموزش آتش سوزی
  • آویزهای 16 ، 11 ، 6 ، 7
  • ساختمان ایستگاه آتش نشانی 3629
  • مزرعه پیشین هیل بری


در صورت عدم تعهد قاطع وزارت محیط زیست مریلند برای تنظیم PFAS در این ایالت ، مجمع عمومی باید اقدامی انجام دهد تا تیم Hogan-Grumbles را مجبور به حفاظت از سلامت مردم کند.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی