وقتشه. یه بار برای همیشه به سربازی اجباری پایان بده

نوشته‌ی ریورا سان، ۲۱ نوامبر ۲۰۱۹

از جانب وبلاگ ضد جنگ

ممکن است ماه‌ها تا پایان خدمت اجباری در ارتش ایالات متحده، یک بار برای همیشه، فاصله داشته باشیم. پس از آنکه دادگاهی حکم داد که خدمت اجباری فقط برای مردان خلاف قانون اساسی است، کمیسیونی که توسط کنگره منصوب شده است، در حال بررسی این موضوع است که آیا زنان را به ارتش ایالات متحده اعزام کنند یا خیر. آنها گزارش خود را در ماه مارس ارائه خواهند داد و احتمالاً یا از گسترش ثبت نام خدمت اجباری به زنان حمایت خواهند کرد یا این خدمت اجباری را یک بار برای همیشه لغو خواهند کرد.

به جای گسترش این پیش‌نویس به زنان، وقت آن رسیده که به این پیش‌نویس برای همه جنسیت‌ها پایان داده شود.

استخدام زنان برای خدمت سربازی ایده‌ای به شدت نامحبوب است. ماه‌هاست که مردم ... علیه آن شهادت دادن به کمیسیون. حتی مدیر سابق سرویس گزینشی فکر می‌کند وقت آن رسیده که ثبت نام در ارتش به طور کلی کنار گذاشته شود. در حال حاضر، خدمت سربازی اجباری ارتش ایالات متحده در وضعیت ناکارآمدی قرار دارد. برای دهه‌ها، میلیون‌ها مرد از ثبت نام خودداری کرده و/یا در آن کوتاهی کرده‌اند. عواقب آن می‌تواند و بر زندگی مردان تأثیر بگذارد، از جمله همه چیز، از ممنوعیت از مشاغل دولتی گرفته تا عدم صدور گواهینامه رانندگی. این وضعیت عمیقاً ناعادلانه است و چندین نسل از مخالفان خدمت سربازی با آن مخالفت کرده‌اند.

گسترش خدمت سربازی به زنان، تنها عدم محبوبیت آن را تشدید می‌کند و با پیوستن زنان به صفوف مخالفان خدمت سربازی، کارایی آن را حتی کمتر هم خواهد کرد.

برخی افراد، به ویژه مردان، می‌گویند اگر زنان حقوق برابر می‌خواهند، باید به طور مساوی به خدمت اجباری بروند. فمینیست‌ها از هر جنسیتی این ایده را رد می‌کنند. هیچ چیز فمینیستی در مورد خدمت اجباری زنان وجود ندارد. در حالی که ما از دسترسی برابر به فرصت‌ها و اشتغال در همه بخش‌های اقتصادی حمایت می‌کنیم، برابری جنسیتی را نمی‌توان با مجبور کردن زنان به خدمت اجباری به دست آورد. برخلاف میلشان به ارتش. خدمت اجباری - برای هر کسی - توهین به آزادی است. هیچ کس نباید برخلاف میلش به بردگی مجبور شود. برای این کار کلماتی مثل برده‌داری و استثمار وجود دارد.

تنها شکل اخلاقی برابری، پایان دادن به سربازی اجباری برای همه جنسیت‌ها است.

زنان، به ویژه فمینیست‌های ضد جنگ، قرن‌هاست که با این پیش‌نویس مخالفت کرده‌اند. آن‌ها به شدت از جنگ و نظامی‌گری انتقاد کرده‌اند و تا به امروز نیز به این کار ادامه می‌دهند. آن‌ها در همبستگی با زنان در سراسر جهان، از حمایت از جنگ‌ها خودداری می‌کنند و روش‌های خاصی را که جنگ به طور نامتناسبی به زنان غیرنظامی و فرزندانشان آسیب می‌رساند، محکوم می‌کنند. برابری جنسیتی واقعی به معنای مجبور کردن زنان به جنگ‌هایی که با آن‌ها مخالفند، نیست. این به معنای گنجاندن صدای زنان - در تعادل با افراد از هر جنسیتی - در تمام سطوح سیاست‌گذاری است. این به معنای ایجاد صلح است، نه جنگ. این به معنای گنجاندن ابزارهای عملی و مؤثر ایجاد صلح، دیپلماسی، حفظ صلح غیرمسلح، دفاع غیرنظامی، مقاومت مدنی و موارد دیگر در رویکردهای ما به درگیری است.

ما بر سر یک دوراهی ایستاده‌ایم. این لحظه‌ای است که ایالات متحده می‌تواند گامی به جلو بردارد و به سیاستی که عمیقاً مورد تنفر و مقاومت میلیون‌ها مرد است، پایان دهد. خدمت سربازی اجباری، غیرقابل اجرا، نامحبوب، بدون پشتوانه، نابرابر و ناعادلانه است. وقت آن رسیده که خواستار پایان خدمت سربازی اجباری شویم. کمیسیون ملی خدمات نظامی، ملی و عمومی در حال جمع‌آوری نظرات در مورد همه اشکال خدمت ملی است. آنها باید از افرادی که خواستار پایان خدمت سربازی اجباری و ثبت‌نام برای همه جنسیت‌ها هستند، بشنوند. نظرات خود را مطرح کنید تا 31 دسامبر 2019 به کمیسیون.

سه نکته اصلی که بسیاری از مردم به آن اشاره می‌کنند:

1. ثبت نام پیش نویس باید باشد به پایان رسید برای همه، نه فقط زنان؛
2. تمام مجازات‌های کیفری، مدنی، فدرال و ایالتی به دلیل عدم ثبت نام باید برای کسانی که در حال حاضر تحت این مجازات‌ها زندگی می‌کنند، لغو و لغو شود؛ و
3. خدمت سربازی باید داوطلبانه باقی بماند. خدمت اجباری، چه غیرنظامی و چه نظامی، با اصول یک جامعه دموکراتیک و آزاد در تضاد است.

صدایتان را بلند کنید. این لحظه مهمی است، لحظه‌ای که اگر قاطعانه و فوری صحبت کنیم، می‌تواند به یک نقطه عطف تبدیل شود. به کمیسیون بگویید: وقت آن رسیده که یک بار برای همیشه به پیش‌نویس قانون اساسی برای همه جنسیت‌ها پایان دهیم.

ریورا سان، سندیکا توسط PeaceVoice، کتاب‌های متعددی نوشته است، از جمله قیام قوچاو سردبیر ... است. اخبار خشونت و یک مربی سراسر کشور در زمینه استراتژی برای کمپین های خشونت آمیز.