محاکمه مقامات نظامی ایتالیایی باعث سوء تفاهم در ارتباط بین تست سلاح و نقایص در ساردینیا

عکس: خانم Farci دختر ماریا Grazia با عواقب شدید سلامت متولد شد. (خبرنگار خارجی)
عکس: دختر خانم فارسی ماریا گراتیا با عوارض شدید سلامتی به دنیا آمد. (خبرنگار خارجی)

توسط امام آلباریچی، ژانویه 29، 2019

از جانب ABC اخبار استرالیا

پاهای ماریا ترزا فارسی در حالی که با صدای بلند از دفتر خاطرات خود نگهداری می کند و با جزئیات دلخراش آخرین لحظات زندگی شکنجه شده دختر 25 ساله اش را می خواند ، شروع به لرزیدن می کند.

"او در آغوش من مرد. تمام دنیای من فرو ریخت. من می دانستم که او بیمار است ، اما آماده نبودم. "

دخترش، ماریا گراسیا، در جزیره ایتالیا جزیره ساردینیا متولد شد و بخشی از مغز او در معرض قرار گرفته بود و ستون فقرات به طوری که مادرش هرگز مجاز به انتشار عکس او نشد.

این تنها یکی از موارد اسرارآمیز تغییر شکل ، سرطان و تخریب محیط بود که "سندرم کویرا" نامیده می شود.

هشت مأمور نظامی ارتش ایتالیا - همه فرماندهان پیشین بمبگذاری در Quirra در ساردینیا - در دادگاه کشته شده اند.

این بی سابقه است که ببینیم مسوولان ایتالیایی به دلیل آنچه بسیاری از مردم ساردین می گویند یک پوشش رسوا کننده از یک فاجعه بزرگ بهداشت عمومی با پیامدهای بین المللی است ، پاسخگو باشند.

بمب ها و نقایص زایمان - لینک وجود دارد؟

در سال تولد نوزاد ماریا گراسیا متولد شد، یکی از چهار فرزند متولد شده در همان شهر، در لبه دامنه شلیک Quirra، نیز از معلولیت رنج می برد.

بعضی از مادران تصمیم گرفتند به جای زایمان به یک کودک تغییر شکل بدهند.

ماریا تریزا در نخستین مصاحبه تلویزیونی خود، به خبرنگار خارجی گفت که وقتی باردار شد، بمبهایی را که در محدوده شلیک Quirra انفجاری داشت شنیدند.

ابرهای فراوان گرد و غبار قرمز روستای او را پوشانده است.

عکس: ارتش بخش هایی از ساردینیا را به سایر ارتش ها برای بازی های جنگی اجاره می دهد. (خبرنگار خارجی)
عکس: ارتش بخش هایی از ساردینیا را به سایر ارتش ها برای بازی های جنگی اجاره می دهد. (خبرنگار خارجی)

بعدها، مقامات بهداشتی به دنبال تعداد قابل توجهی از گوسفند و بز ها با ناهنجاری های متولد شده بودند.

چوپان ها در منطقه به طور مرتب حیوانات خود را در دامنه شلیک گاو می کردند.

جورجیو ملیس ، دانشمند دامپزشکی ، یکی از تیم تحقیقاتی گفت: "بره ها با چشمهایی در پشت سرشان متولد شدند."

"من هیچ وقت چیزی شبیه به این ندیده بودم."

یکی از کشاورزان از وحشت خود به او گفت: "من خیلی ترسیده بودم که صبح ها وارد انبار شوم ... آنها هیولاهایی بودند که نمی خواستید آنها را ببینید."

محققان همچنین دریافتند که 65 هشدار دهنده، درصد چوپانهای Quirra سرطان دارد.

اخبار به سختی ساردینیا رسید. این بدترین هراس ها را تقویت می کند و در عین حال شهرت افتخارآفرینی بین المللی را به عنوان جایگاه زیبایی طبیعی بی نظیر قلمداد می کند.

ارتش با پشت سر گذاشتن یک فرمانده سابق پایگاه Quirra گفت که در تلویزیون سوئیس، نقص های زاد و ولد در حیوانات و کودکان از زاد و ولد زده شده است.

ژنرال فابیو مولتنی بدون هیچ مدرکی ادعا کرد: "آنها بین پسرخاله ها ، برادران و یکدیگر ازدواج می کنند."

"اما شما نمی توانید آن را بگویید در غیر این صورت ساردنی ها را آزرده خاطر خواهید کرد."

ژنرال مولتني یکی از فرماندهان سابق است که اکنون محاکمه می شود.

سالها تحقیق و تحقیق قانونی منجر به شش ژنرال و دو سرهنگ شد که متهم به نقض وظیفه مراقبت از سلامتی و ایمنی سربازان و غیرنظامیان بودند.

پس از تلاش های مکرر، خبرنگار خارجی مصاحبه هایی با مقامات ارشد ارتش ایتالیا و وزیر دفاع را رد کرد.

دولت ها از طریق اجاره کردن محدوده ها درآمد کسب می کنند

ساردینیا میزبان بازی های جنگی نیروهای مسلح از غرب و کشورهای دیگر بوده است، زیرا مناطق قابل توجهی از قلمرو آن پس از جنگ جهانی دوم برچیده شدند.

گزارش شده است که رم حدود ساعت یک دلار از 64,000 اجاره کردن محدوده ها را به کشورهای ناتو و دیگران از جمله اسرائیل می دهد.

به گفته جیانپیرو اسکانی رییس دادگستری مجلس که سال گذشته گزارش داد، اطلاعات دقیق در مورد آنچه که در سایت های نظامی تخریب شده، مورد آزمایش قرار گرفته یا اخراج شده است و توسط کشورهای تقریبا غیرممکن است.

پیش از این بسیاری از جمله وزیر دفاع فعلی ، الیزابتا ترنتا ، ارتش ایتالیا را به حفظ "حجاب سکوت" متهم کرده بودند.

عکس: آقای Mazzeo معتقد است که ارتباط بین مشکلات بهداشتی و آزمایش نظامی وجود دارد، اما می گوید اثبات این مشکل است. (خبرنگار خارجی)
عکس: آقای Mazzeo معتقد است که ارتباط بین مشکلات بهداشتی و آزمایش نظامی وجود دارد، اما می گوید اثبات این مشکل است. (خبرنگار خارجی)

بیاجیو مازئو ، دادستان ارشد منطقه ، که به طور انحصاری با ABC صحبت می کرد ، گفت که او از ارتباط مستقیم بین خوشه های سرطان در کویرا و سمیت عناصر منفجر شده در پایگاه دفاع "متقاعد شده" است.

اما محاکمه پرونده علیه ارتش علیه یک مانع عمده مطرح می شود.

آقای مازئو گفت: "متأسفانه اثبات آنچه ما پیوند علیت می نامیم - یعنی پیوندی بین یک حادثه خاص و پیامدهای خاص - بسیار دشوار است."

چه چیزی در پایگاه ها استفاده می شود؟

یک تحقیق اخیر مجلس نشان داد که موشک های MILAN ساخته شده از فرانسه 1187 در Quirra اخراج شده است.

این تمرکز بر توریم رادیواکتیو به عنوان یک مظنون در بحران سلامتی است.

در سیستم های هدایت موشک های ضد تانک استفاده می شود. استنشاق گرد و غبار توریم به عنوان خطر ابتلا به سرطان ریه و پانکراس شناخته شده است.

یک مظنون دیگر اورانیوم تخلیه شده است. ارتش ایتالیا از استفاده از این مطالب متناقض ممنوع شده است، که توانایی سلاح های زره ​​پوش را افزایش می دهد.

اما به گفته Osservatorio Militare ، که برای رفاه حال سربازان ایتالیایی کار می کند ، این یک جعل است.

دومنیکو لگجیرو ، رئیس مرکز تحقیقات و خلبان سابق نیروی هوایی ، گفت: "مناطق شلیک ساردنی بین المللی است."

"هنگامی که یک کشور ناتو درخواست استفاده از محدوده را دارد ، همچنین مقید است که موارد استفاده شده در آنجا را فاش نکند."

هرچه در مناطق شلیک جزیره منفجر شود ، این ذرات ریز هزار برابر کوچکتر از گلبول قرمز است که علت آنها مریض کردن مردم است.

این به اصطلاح "نانوذرات" مرز جدیدی در تحقیقات علمی است.

نشان داده شده است که آنها از طریق ریه و به راحتی در بدن انسان نفوذ می کنند.

مهندس پزشکی زیست پزشکی ایتالیا دکتر آنتیتتا گاتتی، مدرک چهار پرونده مجلس را داد.

او پیشنهاد کرده است که ممکن است ارتباط بین بیماری و قرار گرفتن در معرض صنعت به نانوذرات برخی از فلزات سنگین است.

سازمان بهداشت جهانی می گوید که پیوند علیت هنوز مشخص نشده است و تحقیقات علمی بیشتری باید انجام شود.

دکتر گاتی گفت که جنگ افزارها توانایی تولید نانوذرات خطرناک در گرد و غبار خوب را دارند زیرا به طور معمول آنها منفجر شده و یا بیش از 3,000 درجه سلسیوس اخراج می شوند.

عکس: ساردینیا برای مناظر خیره کننده و سواحل بی نظیر شناخته شده است. (خبرنگار خارجی)
عکس: ساردینیا برای مناظر خیره کننده و سواحل بی نظیر شناخته شده است. (خبرنگار خارجی)

پرس و جو لینک های علی را تایید می کند

در آنچه که "یک نقطه عطف" نامگذاری شده بود ، تحقیقات دو ساله مجلس در مورد سلامت نیروهای مسلح در خارج از کشور و در مناطق تیراندازی به یک موفقیت مهم دست یافت.

رئیس تحقیق ، نماینده وقت دولت چپ میانه ، جیانپیرو اسكانو ، اعلام كرد: "ما ارتباط علalی بین مواجهه صریح با اورانیوم تخلیه شده و بیماری های متحمل شده توسط ارتش را تأیید كرده ایم."

برادران ارتش ایتالیا گزارش را رد کردند، اما اکنون در دادگاه در Quirra که در آن هشت افسر ارشد اکنون مورد محاکمه قرار می گیرند، برای شهرت بین المللی خود مبارزه می کنند.

ABC می فهمد که فرماندهان مسئول یک منطقه دیگر شلیک در جنوب ساردینیا در Teulada نیز می توانند به زودی با اتهامات سهل انگاری روبرو شوند زیرا پلیس تحقیقات دو ساله را به پایان می رساند.

تا کنون ارتش متهم به اقدام با مجازات شده است.

شاید حسابشان برود.

عکس: خانم فارچی می گوید پس از مرگ دخترش "تمام دنیا فرو می ریزد". (خبرنگار خارجی)
عکس: خانم فارچی می گوید پس از مرگ دخترش "تمام دنیا" فرو می ریزد. (خبرنگار خارجی)

یک دیدگاه

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی